Boken är skriven av den pensionerade arméofficeren Amadeo Martín Inglés, som tidigare givit ut flera bestsellers med smaskiga avslöjanden om bland annat Juan Carlos. I den nya boken ”Juan Carlos I, kungen med de 5 000 älskarinnorna” uppger författaren att monarkens sexuella hunger inte gick att mätta. Hans giftermål med Sofia av Grekland utgjorde inget hinder för den dåvarande kronprinsens eskapader och ledde till att relationen mellan de två snabbt begränsade sig till att vara enbart institutionell. Detta efter att Sofia ska ha ertappat Juan Carlos med den kända skådespelerskan Sara Montiel.

Flera andra kända artister och adelskvinnor pekas ut som mer eller mindre tillfälliga älskarinnor till Juan Carlos, från Maria Gabriella av Savoy till danskan Corinna zu Sayn- Wittgenstein. Artisten Barbara Rey ska ha försökt utpressa den dåvarande monarken, vilket föranledde en särskilt stor insats av underrättelsetjänsten.

Under sin tid som militärkadett i Zaragoza uppges den unge kronprinsen har haft 332 registrerade relationer. För ändamålet hade prinsen bland annat en egen lyxsvit till sitt förfogande.

Som en konsekvens av de många relationerna tillskrivs Juan Carlos flera utomäktenskapliga barn. Två av dem har på senare år drivit faderskapsmål, men trots påstådda DNA-bevis har dessa avslagits.