Enligt tidningen Diario Sur skedde tillslaget efter en anmälan från engelska Premier League. Installatören erbjöd utan licens ett hundratal olika kanaler till både hotell, barer, boendeföreningar och privatpersoner.

Licensfrågan för kabel-tv är föremål för ständig debatt och flera liknande tillslag har gjorts tidigare på Costa del Sol. Det är främst engelska tv-kanaler som erbjuds olagligen, men även nordiska kanaler ingår i utbudet.