Array
(
    [0] => Array
        (
            [id] => 41939
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Den nya förordningen förväntas träda i kraft 2025 och kommer att gälla både nybyggen och större renoveringar. Studier visar att denna teknik kan spara hushåll upp till 185 euro per år i kostnader och bidra till att spara över 136.000 kubikmeter vatten årligen i hela Barcelona kommun, rapporterar tidningen El País. 

Åtgärden planeras med anledning av de pågående klimatförändringarna och den ökande risken för torka i Katalonien. Redan nu har vissa områden i Barcelona, som Gràcia och stadsdelen 22@, infört liknande system i nybyggnationer och systemet är även standard i nya kommunala bostäder.

Flera mindre kommuner i Katalonien, som Sabadell och Cerdanyola, har infört liknande krav, men Barcelona blir den första stora spanska staden att lagstadga om vattenåteranvändning i nybyggnationer. Undantag kommer dock att gälla för vissa byggnader som sjukhus och daghem. En annan del av initiativet uppmuntrar, men tvingar inte, fastigheter att använda regnvatten eller vatten från simbassänger till liknande ändamål.

Den nya regeln har utvecklats under ledning av Barcelonas vice borgmästare för stadsplanering, Laia Bonet, och är en del av stadens bredare plan för att bemöta klimatförändringar. Projektet, som kallas ”Plan Clima”, innehåller flera insatser för att minska stadens miljöpåverkan.

Det slutliga förslaget har tagits fram genom ett omfattande deltagande från invånare och experter. Nästan 600 personer deltog i den öppna processen där tekniska lösningar och förslag diskuterades, och 85 procent av dessa förslag har införlivats i den slutgiltiga planen.
            [ingress] => Barcelona stad tar ytterligare steg mot hållbarhet genom att införa en ny regel som tvingar alla nya byggnader att installera system för återanvändning av så kallat gråvatten, det vill säga vatten från duschar och badkar, för att fylla toalettcisternen. Åtgärden syftar till att minska vattenförbrukningen, både i privata hem och hotell, med upp till en tredjedel. 
            [headline] => Nya byggnader ska återanvända duschvattnet
            [page] => 0
            [modified] => 20241028092002
            [created] => 20241025095502
            [publishStart] => 20241029170000
            [publishStop] => 20250423095559
            [fullArticle] => Nya byggnader ska återanvända duschvattnet Barcelona stad tar ytterligare steg mot hållbarhet genom att införa en ny regel som tvingar alla nya byggnader att installera system för återanvändning av så kallat gråvatten, det vill säga vatten från duschar och badkar, för att fylla toalettcisternen. Åtgärden syftar till att minska vattenförbrukningen, både i privata hem och hotell, med upp till en tredjedel.  Den nya förordningen förväntas träda i kraft 2025 och kommer att gälla både nybyggen och större renoveringar. Studier visar att denna teknik kan spara hushåll upp till 185 euro per år i kostnader och bidra till att spara över 136.000 kubikmeter vatten årligen i hela Barcelona kommun, rapporterar tidningen El País. 

Åtgärden planeras med anledning av de pågående klimatförändringarna och den ökande risken för torka i Katalonien. Redan nu har vissa områden i Barcelona, som Gràcia och stadsdelen 22@, infört liknande system i nybyggnationer och systemet är även standard i nya kommunala bostäder.

Flera mindre kommuner i Katalonien, som Sabadell och Cerdanyola, har infört liknande krav, men Barcelona blir den första stora spanska staden att lagstadga om vattenåteranvändning i nybyggnationer. Undantag kommer dock att gälla för vissa byggnader som sjukhus och daghem. En annan del av initiativet uppmuntrar, men tvingar inte, fastigheter att använda regnvatten eller vatten från simbassänger till liknande ändamål.

Den nya regeln har utvecklats under ledning av Barcelonas vice borgmästare för stadsplanering, Laia Bonet, och är en del av stadens bredare plan för att bemöta klimatförändringar. Projektet, som kallas ”Plan Clima”, innehåller flera insatser för att minska stadens miljöpåverkan.

Det slutliga förslaget har tagits fram genom ett omfattande deltagande från invånare och experter. Nästan 600 personer deltog i den öppna processen där tekniska lösningar och förslag diskuterades, och 85 procent av dessa förslag har införlivats i den slutgiltiga planen. Genom att bruka så kallat gråvatten till att spola toaletten sparas stora mängder dricksvatten och dessutom krymper vattenräkningen. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [id] => 41959
            [sectionId] => 42
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Den första olyckan inträffade när en kvinnlig förare kolliderade med vildsvinet, vilket chockade henne och orsakade allvarliga skador på hennes fordon. Vildsvinet dödades i olyckan och även ett närliggande fruktstånd skadades i samband med kollisionen, rapporterar La Opinión de Málaga.

Polis och räddningstjänst larmades till platsen omkring klockan 13 på söndagseftermiddagen och två enheter från lokalpolisen i Churriana anlände snabbt för att assistera vid olyckan. Enligt poliskällor var den kvinnliga föraren märkbart skärrad och led av ett nervöst sammanbrott efter krocken med det stora vildsvinet.

När andra förare närmade sig olycksplatsen och saktade ner för att titta på det som hade hänt, uppstod ytterligare en olycka på samma vägsträcka. Två fordon krockade i den uppkomna trafikkön, vilket resulterade i att totalt tre personer behövde omedelbar vård på platsen.

Efter olyckorna flyttades vildsvinskroppen från vägbanan av kommunala tjänstemän. Incidenten sätter ytterligare fokus på den ökande närvaron av vildsvin i bebodda områden och de potentiella farorna som bland annat uppstår när vilda djur korsar vägar med tät trafik.
            [ingress] => Ett stort vildsvin orsakade den 27 oktober flera trafikincidenter på landsvägen A-404, som förbinder Churriana med Alhaurín de la Torre, efter att det plötsligt sprungit ut på vägen. 
            [headline] => Vildsvin orsakade trafikolycka
            [page] => 0
            [modified] => 20241028091822
            [created] => 20241028091729
            [publishStart] => 20241029120000
            [publishStop] => 20250426101759
            [fullArticle] => Vildsvin orsakade trafikolycka Ett stort vildsvin orsakade den 27 oktober flera trafikincidenter på landsvägen A-404, som förbinder Churriana med Alhaurín de la Torre, efter att det plötsligt sprungit ut på vägen.  Den första olyckan inträffade när en kvinnlig förare kolliderade med vildsvinet, vilket chockade henne och orsakade allvarliga skador på hennes fordon. Vildsvinet dödades i olyckan och även ett närliggande fruktstånd skadades i samband med kollisionen, rapporterar La Opinión de Málaga.

Polis och räddningstjänst larmades till platsen omkring klockan 13 på söndagseftermiddagen och två enheter från lokalpolisen i Churriana anlände snabbt för att assistera vid olyckan. Enligt poliskällor var den kvinnliga föraren märkbart skärrad och led av ett nervöst sammanbrott efter krocken med det stora vildsvinet.

När andra förare närmade sig olycksplatsen och saktade ner för att titta på det som hade hänt, uppstod ytterligare en olycka på samma vägsträcka. Två fordon krockade i den uppkomna trafikkön, vilket resulterade i att totalt tre personer behövde omedelbar vård på platsen.

Efter olyckorna flyttades vildsvinskroppen från vägbanan av kommunala tjänstemän. Incidenten sätter ytterligare fokus på den ökande närvaron av vildsvin i bebodda områden och de potentiella farorna som bland annat uppstår när vilda djur korsar vägar med tät trafik. Den ökade närvaron av vildsvin i befolkade områden har nu även orsakat allvarliga olyckor. (Arkivbild) 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [2] => Array
        (
            [id] => 41965
            [sectionId] => 17
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Kvällen som borde ha hyllat odelat spansk fotboll fick dock en tråkig kontrovers när Real Madrid valde att bojkotta galan. Klubben avstod från att delta i protest mot att deras brasilianske stjärna Vinicius inte valdes till bäste spelare. Real Madrid anklagade arrangörerna, som nu samarbetar med UEFA, för att ha prioriterat EM-prestationer framför Champions League, vilket enligt dem gynnade Rodri över Vinicius. Enligt El País ledde detta till att Real Madrid hastigt drog tillbaka sin delegation, bestående av 50 personer, från ceremonin. Ingen från klubben var därmed på plats för att ta emot priset som årets bästa herrklubb, trots att de tilldelats detta hedersomnämnande. Inte heller fanns Carlo Ancelotti där för att mottaga priset till årets tränare.

I sitt tacktal underströk Rodri att priset inte bara är en personlig bedrift utan en seger för hela den spanska fotbollen och dess spelare genom tiderna. Han påminde om legender som Xavi och Iniesta, vars internationella framgångar aldrig kröntes med en Ballon d´Or. "Det här är en seger för spansk fotboll, och framför allt för den defensiva mittfältarens roll, en position som ofta hamnar i skymundan," sa Rodri på scenen.

Aitana Bonmatí uttryckte liknande tacksamhet och lyfte fram sitt ursprung som en central del av sin identitet. "Jag är bara en person från ett litet samhälle. Jag bor kvar i samma by där jag föddes, omgiven av mina nära och kära, och det är vad som håller mig på jorden,” sa hon efter att ha tagit emot sin andra raka utmärkelse. Damernas podium fullbordades av lagkamraterna från FC Barcelona Caroline Graham Hansen och Salma Paralluelo och klubben tilldelades återigen priset som årets bästa damklubb.

Ceremonin bjöd på fler priser med spansk koppling. Den unga EM-sensationen Lamine Yamal tilldelades Kopa-priset för årets unga spelare, och världsmästarinnan Jenni Hermoso belönades med Sócrates-priset för sitt arbete för kvinnors rättigheter inom fotbollen. Hermosos engagemang för att göra sporten till en tryggare plats för kvinnor uppmärksammades på ett sätt som betonade de pågående förändringarna inom sporten, där kvinnors rättigheter fått ökad synlighet.

Reaktionerna kring Real Madrids bojkott blev en del av kvällens diskussioner, och den spanska förbundskaptenen för herrlaget Luis de la Fuente uttryckte sitt missnöje över att klubben inte deltog. "Det är beklagligt att en institution som Real Madrid väljer att inte närvara vid en så stor fotbollsgala," sa de la Fuente.
            [ingress] => Rodri och Aitana Bonmatí mottog den 28 oktober årets Guldboll som årets bästa manliga och kvinnliga fotbollsspelare i världen. Mittspelaren från Manchester City är den första spanjoren att vinna utmärkelsen sedan Luis Suárez 1960, medan Bonmatí, från FC Barcelona, tilldelades sin andra raka Ballon d´Or.
            [headline] => Spanska fotbollsstjärnorna glänser mest
            [page] => 0
            [modified] => 20241029084533
            [created] => 20241029084439
            [publishStart] => 20241029085000
            [publishStop] => 20250427094459
            [fullArticle] => Spanska fotbollsstjärnorna glänser mest Rodri och Aitana Bonmatí mottog den 28 oktober årets Guldboll som årets bästa manliga och kvinnliga fotbollsspelare i världen. Mittspelaren från Manchester City är den första spanjoren att vinna utmärkelsen sedan Luis Suárez 1960, medan Bonmatí, från FC Barcelona, tilldelades sin andra raka Ballon d´Or. Kvällen som borde ha hyllat odelat spansk fotboll fick dock en tråkig kontrovers när Real Madrid valde att bojkotta galan. Klubben avstod från att delta i protest mot att deras brasilianske stjärna Vinicius inte valdes till bäste spelare. Real Madrid anklagade arrangörerna, som nu samarbetar med UEFA, för att ha prioriterat EM-prestationer framför Champions League, vilket enligt dem gynnade Rodri över Vinicius. Enligt El País ledde detta till att Real Madrid hastigt drog tillbaka sin delegation, bestående av 50 personer, från ceremonin. Ingen från klubben var därmed på plats för att ta emot priset som årets bästa herrklubb, trots att de tilldelats detta hedersomnämnande. Inte heller fanns Carlo Ancelotti där för att mottaga priset till årets tränare.

I sitt tacktal underströk Rodri att priset inte bara är en personlig bedrift utan en seger för hela den spanska fotbollen och dess spelare genom tiderna. Han påminde om legender som Xavi och Iniesta, vars internationella framgångar aldrig kröntes med en Ballon d´Or. "Det här är en seger för spansk fotboll, och framför allt för den defensiva mittfältarens roll, en position som ofta hamnar i skymundan," sa Rodri på scenen.

Aitana Bonmatí uttryckte liknande tacksamhet och lyfte fram sitt ursprung som en central del av sin identitet. "Jag är bara en person från ett litet samhälle. Jag bor kvar i samma by där jag föddes, omgiven av mina nära och kära, och det är vad som håller mig på jorden,” sa hon efter att ha tagit emot sin andra raka utmärkelse. Damernas podium fullbordades av lagkamraterna från FC Barcelona Caroline Graham Hansen och Salma Paralluelo och klubben tilldelades återigen priset som årets bästa damklubb.

Ceremonin bjöd på fler priser med spansk koppling. Den unga EM-sensationen Lamine Yamal tilldelades Kopa-priset för årets unga spelare, och världsmästarinnan Jenni Hermoso belönades med Sócrates-priset för sitt arbete för kvinnors rättigheter inom fotbollen. Hermosos engagemang för att göra sporten till en tryggare plats för kvinnor uppmärksammades på ett sätt som betonade de pågående förändringarna inom sporten, där kvinnors rättigheter fått ökad synlighet.

Reaktionerna kring Real Madrids bojkott blev en del av kvällens diskussioner, och den spanska förbundskaptenen för herrlaget Luis de la Fuente uttryckte sitt missnöje över att klubben inte deltog. "Det är beklagligt att en institution som Real Madrid väljer att inte närvara vid en så stor fotbollsgala," sa de la Fuente. Rodri är den första spanjoren att vinna Ballon d´Or sedan Luis Suárez 1960. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [3] => Array
        (
            [id] => 41961
            [sectionId] => 388
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Inga personskador har till en början rapporterats, men räddningstjänsten uppges ha hanterat över hundra incidenter. I Portocristo, i kommunen Manacor på Mallorcas östkust, svämmade floden Llebrona över efter nattens intensiva regn. Vattenmassorna svepte med sig båtar i hamnen och utemöbler från lokala restauranger, rapporterar tidningen El País. 

Räddningstjänsten 112 varnade på måndagsförmiddagen om att vattennivåerna vid flodens mynning väntades stiga ytterligare, vilket utgjorde en risk för både egendomsskador och begränsad framkomlighet. De hårdast drabbade områdena är kommunerna Campos, Manacor och Palma. Lokala myndigheter på Mallorca har tvingats stänga av ett flertal vägar, både i städer och på landsbygden, då vägarna fyllts med stora vattenpölar som utgör en fara för biltrafik. Sammanlagt nio vägar har stängts av, däribland de mellan Porreres och Felanitx, Santanyí och Campos, samt sträckan mellan Sant Llorenç des Cardassar och Cales de Mallorca.

Även tågtrafiken mellan Petra och Manacor har påverkats efter att vatten och bråte spolats ut på spåren, vilket ledde till förseningar. I Palma stad orsakade regnet omfattande trafikstörningar på Vía de Cintura, ringvägen som omger staden. Trafikköer på upp till åtta kilometer uppstod vid avfarten till vägen mot Sineu. 

Enligt den statliga vädertjänsten Aemet var mängden nederbörd störst vid kyrkan i Manacor, där 120 liter per kvadratmeter registrerades under de senaste 24 timmarna. Campos och Petra uppmätte båda 101 liter per kvadratmeter, följt av 78 liter i Porreres och 75 liter i byn Campos. 

Kraftiga vindbyar har även rapporterats, där de starkaste vindarna mättes vid fyren i Capdepera (64 kilometer i timmen), följt av 63 på ön Cabrera och 62 i Manacor. Aemet har därför utfärdat en gul varning för både intensiva regn och höga vågor i hela Balearerna, och varningen gäller fram till midnatt på tisdag.
            [ingress] => Ett oväder med kraftig nederbörd har orsakat översvämningar natten till den 28 oktober och tvingat myndigheterna att stänga av vägar på flera platser på Mallorca. Det gäller bland annat området Portocristo och Manacor, där flera vägar blivit oframkomliga och såväl bilar som båtar har svepts med av de kraftiga vattenmassorna. 
            [headline] => Nytt våldsamt oväder på Mallorca
            [page] => 0
            [modified] => 20241028171336
            [created] => 20241028171244
            [publishStart] => 20241029070000
            [publishStop] => 20250426181259
            [fullArticle] => Nytt våldsamt oväder på Mallorca Ett oväder med kraftig nederbörd har orsakat översvämningar natten till den 28 oktober och tvingat myndigheterna att stänga av vägar på flera platser på Mallorca. Det gäller bland annat området Portocristo och Manacor, där flera vägar blivit oframkomliga och såväl bilar som båtar har svepts med av de kraftiga vattenmassorna.  Inga personskador har till en början rapporterats, men räddningstjänsten uppges ha hanterat över hundra incidenter. I Portocristo, i kommunen Manacor på Mallorcas östkust, svämmade floden Llebrona över efter nattens intensiva regn. Vattenmassorna svepte med sig båtar i hamnen och utemöbler från lokala restauranger, rapporterar tidningen El País. 

Räddningstjänsten 112 varnade på måndagsförmiddagen om att vattennivåerna vid flodens mynning väntades stiga ytterligare, vilket utgjorde en risk för både egendomsskador och begränsad framkomlighet. De hårdast drabbade områdena är kommunerna Campos, Manacor och Palma. Lokala myndigheter på Mallorca har tvingats stänga av ett flertal vägar, både i städer och på landsbygden, då vägarna fyllts med stora vattenpölar som utgör en fara för biltrafik. Sammanlagt nio vägar har stängts av, däribland de mellan Porreres och Felanitx, Santanyí och Campos, samt sträckan mellan Sant Llorenç des Cardassar och Cales de Mallorca.

Även tågtrafiken mellan Petra och Manacor har påverkats efter att vatten och bråte spolats ut på spåren, vilket ledde till förseningar. I Palma stad orsakade regnet omfattande trafikstörningar på Vía de Cintura, ringvägen som omger staden. Trafikköer på upp till åtta kilometer uppstod vid avfarten till vägen mot Sineu. 

Enligt den statliga vädertjänsten Aemet var mängden nederbörd störst vid kyrkan i Manacor, där 120 liter per kvadratmeter registrerades under de senaste 24 timmarna. Campos och Petra uppmätte båda 101 liter per kvadratmeter, följt av 78 liter i Porreres och 75 liter i byn Campos. 

Kraftiga vindbyar har även rapporterats, där de starkaste vindarna mättes vid fyren i Capdepera (64 kilometer i timmen), följt av 63 på ön Cabrera och 62 i Manacor. Aemet har därför utfärdat en gul varning för både intensiva regn och höga vågor i hela Balearerna, och varningen gäller fram till midnatt på tisdag. Det senaste ovädret på Mallorca har främst drabbat de östra och sydligaste delarna av ön. (Arkivbild.) 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [4] => Array
        (
            [id] => 41914
            [sectionId] => 448
            [priority] => 12
            [publish] => y
            [body] => Jag går omkring helt förhäxad av allt jag ser. Det är som en sagovärld. Helt overkligt. Kanaler i stället för gator. Hus med portar ut mot vattnet. Högt välvda trappbroar som leder över kanalerna. Överdådigt dekorerade palats, katedraler, kampaniler och statyer i massor. Väldiga byggnader vars tinnar och torn får dem att likna krokaner. Här finns inte, som hemma i Sverige, något skönhetsråd som bestämmer över färgsättningen. Här finns alla kulörer och nyanser. Mot aftonen illumineras det hela och förtrollningen tätnar. 

På dagtid passerar jag väldiga marknader med konstiga fiskar, grönsaker och sydfrukter jag aldrig skådat, än mindre smakat. Jag ser restauranger och serveringar i hundratal och ett myller av människor. Jag ser stora butiker med fantasifulla masker för teater och maskerad. Jag stannar och begapar skyltfönster med konstfullt arrangerade smörgåsar, pajer och bakverk. Naturligtvis ser jag även mer eller mindre dekorerade gondoler varav de flesta är svarta eller mörkblå med ljuvliga, bylsiga små soffor i varma färger. Jag går över stora torg men även längs trånga gränder som löper mellan husrader och längs kanalerna. 

Min sjösäck som jag bär över axeln innehåller ett fåtal ägodelar i form av kläder och tarvliga souvenirer som jag blivit pålurad utanför Port Said. Dessutom finns där ett par flaskor Whisky och en limpa cigaretter. I min bakficka har jag en plånbok med mynt och småsedlar men den större sedelbunten bär jag, klokt nog, i ett kuvert i mitt högra stövelskaft som i sin tur döljs under byxbenet. I vänstra stövelskaftet har jag min enda legitimationshandling, min sjömansbok.

Min föda består väl mest av sötsaker. Jag har hittat en butik som säljer en slags goda munkar innehållande syltad frukt och som är överdragna med en sockerglasyr. Spriten i min sjösäck ligger orörd medan jag dricker vin och olika drinkar på uteserveringar. Jag vistas minst två dygn i staden. Under denna tid sover jag naturligtvis, men jag tar aldrig in på hotell. Jag slumrar väl några timmar utomhus. Minns inte så noga då jag aldrig var helt nykter.
  
En morgon då jag tagit mig över den långa bron till fastlandet beslutar jag mig för att lyda Sveins råd och försöka lifta till konsulatet i Genua, men har ingen aning om i vilken riktning jag skall gå. Försöker fråga folk jag möter men får alltid svaret ”non capito”. Inser att det betyder att man inte förstår så nu använder även jag detta uttryck när jag blir tilltalad. Jag pekar i olika riktningar och säger Genua och till slut är det en yngling som visar mig åt vilket håll jag skall gå. Det gäller ju för mig att hitta den väg som leder mot Genua så att jag kan ställa mig där att lifta. 

Augustisolen är obarmhärtig, jag är trött och onykter. En natt möter jag en beväpnad polis som tar mig med till något slags vaktkontor där jag visar honom min sjömansbok som han naturligtvis inte blir klokare av. Han rotar igenom min sjösäck och tar upp ett par paket Chesterfield och en flaska whiskey som han ställer på sitt bord innan han ger tecken åt mig att jag kan gå vidare. Senare samma natt lägger jag mig att sova på en gräsplätt bredvid vägen. Nästa förmiddag vaknar jag av att jag går på en landsväg. Jag vaknar alltså av att jag går. Sällsamt. När jag gått ett par dygn utan att hitta vägen till Genua känner jag igen mig. Jag är på väg tillbaka in mot Venedig. 

Senare samma dag blir jag visad den rätta vägen till Genua och ger mig ut på en Autostrada. Detta är innan jag sett eller hört talas om någon motorväg i Sverige. En polisbil stannar och hejdar mig. Det enda jag kan säga är Genua och non capito, men de lyckas få mig att förstå att jag inte får gå på autostradan och visar mig i stället till en smalare landsväg som löper i samma riktning, hundra meter bort.  Där går jag och liftar men får bara skjuts till närmaste by. 

Jag är hungrig och hittar en fin liten restaurang där jag går in. En servitris möter mig. Jag tar fram en sedel vars värde jag inte har en aning om och visar med gester att jag vill ha mat. Hon tar sedeln ur min hand och anvisar ett bord. Där sitter jag sedan under ett par timmar medan hon bär ut den ena rätten efter den andra och fyller mitt glas med rött vin. Jag förstår att det måste ha varit en stor sedel för hon verkar aldrig vilja sluta servera. Proppmätt och onykter liftar jag vidare. Sover några timmar under bar himmel och följande morgon får jag lift till centrum av staden Vicenza. Ett par dygn senare har jag besökt städerna Verona, Brescia och Bergamo. Dagarna är olidligt heta och en afton lägger jag mig att vila ett tiotal meter vid sidan av vägen, ett par mil från Milano. 

Jag vaknar av ett en yngling ruskar på mig och borta på vägen sitter andra  ungdomar på varsin Lambretta. Jag får användning av hela min italienska vokabulär, ”non capito” och ”Genua”. De erbjuder mig lift vilket jag tacksamt tar emot. Hela karavanen far in i Milano och stannar utanför en polisstation där jag blir omhändertagen. Ett par gendarmer, som båda bär på såväl gevär som pistol och batong, visar mig in på stationen. Då jag är en yngling som inte är misstänkt för någon kriminell handling får jag gå för mig själv. 

Direkt från gatan kommer jag in i ett sunkigt rum som är cirka fem gånger sex meter. Allt är brunmurrigt, mörkt, slitet och smutsigt. Till höger innanför dörren står ett stort träbord och mellan det och väggen står en träsoffa. Rakt framför mig ser jag en disk bakom vilket ett par poliser sitter. Till höger löper en korridor som sedan svänger åt vänster till arrestcellerna. Till vänster leder en korridor in till kontorslokaler och personalutrymmen. 

Man för mig fram till disken och samtalar med de som sitter där och ser lite stressade och irriterade ut. Jag blir beordrad att sätta mig på soffan och vänta på min tur och en av gendarmerna håller mig sällskap. Jag förstår att han ställer frågor till mig men allt jag kan svara är mitt eviga non capito. 

Här råder febril aktivitet. Poliser och gendarmer går ut och in med eller utan arrestanter. Man pratar högljutt och någon skriker. Efter en halvtimme för man mig fram till disken och de två poliser som sitter där. De börjar genast fråga ut mig men får bara non capito till svar. Då de rabblar upp namnen på olika europeiska länder förstår jag att man vill veta varifrån jag kommer. Jag svarar Sverige flera gånger då jag inte vet vad mitt fosterland heter på italienska. 

–Svittzzera? undrar mannen bakom disken och jag antar att han med det menar Sverige så jag nickar jakande. Längre än så kommer vi inte och man visar mig in genom korridoren där jag får en egen liten cell. Det skramlar till i låset. Allt som finns i detta fönsterlösa utrymme är en träbrits med en sliten filt. Det är högt till taket där det hänger en naken glödlampa med svagt ljus. Det luktar mögel. Sitter en stund och begrundar mitt öde. Sedan breder jag ut filten för att få britsen lite mjukare. Något täcke behöver jag inte då det fortfarande är betydligt varmare än rumstemperatur. Jag är mycket trött och somnar så fort jag lagt mig.   

Så kommer jag på att jag saknar min sjösäck. Antingen har jag glömt den eller också har någon stulit den medan jag sovit. I den fanns inte mycket av värde. Bara lite smutsiga kläder, ett par tarvliga souvenirer från Port Said och en halvtömd whiskeyflaska. Mina pengar har jag alltjämt i högra stöveln och sjömansboken i den vänstra.  

Jag vaknar av att det skramlar i låset och jag får en mugg som verkar vara ljummet kaffe med mjölk. Inget socker men två sega brödbitar utan vare sig smör eller pålägg. Nu ser jag att det faktiskt finns en liten fönsterglugg på väggen strax under taket. Lampan är släkt. Några timmar senare är det dags för lunch och den består av potatis stekt i härsken olivolja och denna anrättning serveras i en bucklig aluminiumlåda och skall avnjutas med matsked. 

Fortsättning följer.
            [ingress] => BENGT SÄNDH  (Fortsättning från förra veckan.) Fartyget är på väg till gulfen igen och jag driver omkring i Venedig. Stövlarna har jag lyckats tvätta rena från dadelsirap så nu klibbar de inte fast i byxbenen. Vad som nu sker kommer jag inte att minnas så mycket av. Jag driver omkring i denna overkligt vackra stad och lyckas, märkligt nog, undvika att trilla i någon av de många kanalerna. Det är varmt och gott så här i början av augusti, även nattetid. 
            [headline] => På lift i Italien 
            [page] => 0
            [modified] => 20241028092034
            [created] => 20241023092646
            [publishStart] => 20241029065900
            [publishStop] => 20250421092459
            [fullArticle] => På lift i Italien  BENGT SÄNDH  (Fortsättning från förra veckan.) Fartyget är på väg till gulfen igen och jag driver omkring i Venedig. Stövlarna har jag lyckats tvätta rena från dadelsirap så nu klibbar de inte fast i byxbenen. Vad som nu sker kommer jag inte att minnas så mycket av. Jag driver omkring i denna overkligt vackra stad och lyckas, märkligt nog, undvika att trilla i någon av de många kanalerna. Det är varmt och gott så här i början av augusti, även nattetid.  Jag går omkring helt förhäxad av allt jag ser. Det är som en sagovärld. Helt overkligt. Kanaler i stället för gator. Hus med portar ut mot vattnet. Högt välvda trappbroar som leder över kanalerna. Överdådigt dekorerade palats, katedraler, kampaniler och statyer i massor. Väldiga byggnader vars tinnar och torn får dem att likna krokaner. Här finns inte, som hemma i Sverige, något skönhetsråd som bestämmer över färgsättningen. Här finns alla kulörer och nyanser. Mot aftonen illumineras det hela och förtrollningen tätnar. 

På dagtid passerar jag väldiga marknader med konstiga fiskar, grönsaker och sydfrukter jag aldrig skådat, än mindre smakat. Jag ser restauranger och serveringar i hundratal och ett myller av människor. Jag ser stora butiker med fantasifulla masker för teater och maskerad. Jag stannar och begapar skyltfönster med konstfullt arrangerade smörgåsar, pajer och bakverk. Naturligtvis ser jag även mer eller mindre dekorerade gondoler varav de flesta är svarta eller mörkblå med ljuvliga, bylsiga små soffor i varma färger. Jag går över stora torg men även längs trånga gränder som löper mellan husrader och längs kanalerna. 

Min sjösäck som jag bär över axeln innehåller ett fåtal ägodelar i form av kläder och tarvliga souvenirer som jag blivit pålurad utanför Port Said. Dessutom finns där ett par flaskor Whisky och en limpa cigaretter. I min bakficka har jag en plånbok med mynt och småsedlar men den större sedelbunten bär jag, klokt nog, i ett kuvert i mitt högra stövelskaft som i sin tur döljs under byxbenet. I vänstra stövelskaftet har jag min enda legitimationshandling, min sjömansbok.

Min föda består väl mest av sötsaker. Jag har hittat en butik som säljer en slags goda munkar innehållande syltad frukt och som är överdragna med en sockerglasyr. Spriten i min sjösäck ligger orörd medan jag dricker vin och olika drinkar på uteserveringar. Jag vistas minst två dygn i staden. Under denna tid sover jag naturligtvis, men jag tar aldrig in på hotell. Jag slumrar väl några timmar utomhus. Minns inte så noga då jag aldrig var helt nykter.
  
En morgon då jag tagit mig över den långa bron till fastlandet beslutar jag mig för att lyda Sveins råd och försöka lifta till konsulatet i Genua, men har ingen aning om i vilken riktning jag skall gå. Försöker fråga folk jag möter men får alltid svaret ”non capito”. Inser att det betyder att man inte förstår så nu använder även jag detta uttryck när jag blir tilltalad. Jag pekar i olika riktningar och säger Genua och till slut är det en yngling som visar mig åt vilket håll jag skall gå. Det gäller ju för mig att hitta den väg som leder mot Genua så att jag kan ställa mig där att lifta. 

Augustisolen är obarmhärtig, jag är trött och onykter. En natt möter jag en beväpnad polis som tar mig med till något slags vaktkontor där jag visar honom min sjömansbok som han naturligtvis inte blir klokare av. Han rotar igenom min sjösäck och tar upp ett par paket Chesterfield och en flaska whiskey som han ställer på sitt bord innan han ger tecken åt mig att jag kan gå vidare. Senare samma natt lägger jag mig att sova på en gräsplätt bredvid vägen. Nästa förmiddag vaknar jag av att jag går på en landsväg. Jag vaknar alltså av att jag går. Sällsamt. När jag gått ett par dygn utan att hitta vägen till Genua känner jag igen mig. Jag är på väg tillbaka in mot Venedig. 

Senare samma dag blir jag visad den rätta vägen till Genua och ger mig ut på en Autostrada. Detta är innan jag sett eller hört talas om någon motorväg i Sverige. En polisbil stannar och hejdar mig. Det enda jag kan säga är Genua och non capito, men de lyckas få mig att förstå att jag inte får gå på autostradan och visar mig i stället till en smalare landsväg som löper i samma riktning, hundra meter bort.  Där går jag och liftar men får bara skjuts till närmaste by. 

Jag är hungrig och hittar en fin liten restaurang där jag går in. En servitris möter mig. Jag tar fram en sedel vars värde jag inte har en aning om och visar med gester att jag vill ha mat. Hon tar sedeln ur min hand och anvisar ett bord. Där sitter jag sedan under ett par timmar medan hon bär ut den ena rätten efter den andra och fyller mitt glas med rött vin. Jag förstår att det måste ha varit en stor sedel för hon verkar aldrig vilja sluta servera. Proppmätt och onykter liftar jag vidare. Sover några timmar under bar himmel och följande morgon får jag lift till centrum av staden Vicenza. Ett par dygn senare har jag besökt städerna Verona, Brescia och Bergamo. Dagarna är olidligt heta och en afton lägger jag mig att vila ett tiotal meter vid sidan av vägen, ett par mil från Milano. 

Jag vaknar av ett en yngling ruskar på mig och borta på vägen sitter andra  ungdomar på varsin Lambretta. Jag får användning av hela min italienska vokabulär, ”non capito” och ”Genua”. De erbjuder mig lift vilket jag tacksamt tar emot. Hela karavanen far in i Milano och stannar utanför en polisstation där jag blir omhändertagen. Ett par gendarmer, som båda bär på såväl gevär som pistol och batong, visar mig in på stationen. Då jag är en yngling som inte är misstänkt för någon kriminell handling får jag gå för mig själv. 

Direkt från gatan kommer jag in i ett sunkigt rum som är cirka fem gånger sex meter. Allt är brunmurrigt, mörkt, slitet och smutsigt. Till höger innanför dörren står ett stort träbord och mellan det och väggen står en träsoffa. Rakt framför mig ser jag en disk bakom vilket ett par poliser sitter. Till höger löper en korridor som sedan svänger åt vänster till arrestcellerna. Till vänster leder en korridor in till kontorslokaler och personalutrymmen. 

Man för mig fram till disken och samtalar med de som sitter där och ser lite stressade och irriterade ut. Jag blir beordrad att sätta mig på soffan och vänta på min tur och en av gendarmerna håller mig sällskap. Jag förstår att han ställer frågor till mig men allt jag kan svara är mitt eviga non capito. 

Här råder febril aktivitet. Poliser och gendarmer går ut och in med eller utan arrestanter. Man pratar högljutt och någon skriker. Efter en halvtimme för man mig fram till disken och de två poliser som sitter där. De börjar genast fråga ut mig men får bara non capito till svar. Då de rabblar upp namnen på olika europeiska länder förstår jag att man vill veta varifrån jag kommer. Jag svarar Sverige flera gånger då jag inte vet vad mitt fosterland heter på italienska. 

–Svittzzera? undrar mannen bakom disken och jag antar att han med det menar Sverige så jag nickar jakande. Längre än så kommer vi inte och man visar mig in genom korridoren där jag får en egen liten cell. Det skramlar till i låset. Allt som finns i detta fönsterlösa utrymme är en träbrits med en sliten filt. Det är högt till taket där det hänger en naken glödlampa med svagt ljus. Det luktar mögel. Sitter en stund och begrundar mitt öde. Sedan breder jag ut filten för att få britsen lite mjukare. Något täcke behöver jag inte då det fortfarande är betydligt varmare än rumstemperatur. Jag är mycket trött och somnar så fort jag lagt mig.   

Så kommer jag på att jag saknar min sjösäck. Antingen har jag glömt den eller också har någon stulit den medan jag sovit. I den fanns inte mycket av värde. Bara lite smutsiga kläder, ett par tarvliga souvenirer från Port Said och en halvtömd whiskeyflaska. Mina pengar har jag alltjämt i högra stöveln och sjömansboken i den vänstra.  

Jag vaknar av att det skramlar i låset och jag får en mugg som verkar vara ljummet kaffe med mjölk. Inget socker men två sega brödbitar utan vare sig smör eller pålägg. Nu ser jag att det faktiskt finns en liten fönsterglugg på väggen strax under taket. Lampan är släkt. Några timmar senare är det dags för lunch och den består av potatis stekt i härsken olivolja och denna anrättning serveras i en bucklig aluminiumlåda och skall avnjutas med matsked. 

Fortsättning följer. Veckans utdrag ur Bengt Sändhs resebeskrivning tar honom på diverse äventyr på vägar i 50-talets Italien. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [5] => Array
        (
            [id] => 41919
            [sectionId] => 36
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Mannen hade anlitat en grävmaskin för att jämna ut marken och bygga en ny väg på gården, när maskinens skopa träffade ett stort metallföremål. Först trodde arbetarna att det bara var ett rostigt järnblock, men en granne som såg fyndet misstänkte att det kunde vara ett farligt gammalt explosivt föremål och rekommenderade att de omedelbart skulle kontakta myndigheterna, rapporterar tidningen El Ideal.

När Guardia Civil anlände till platsen kallade de efter en specialenhet från Granada. Efter en noggrann undersökning kunde de bekräfta att det rörde sig om en 152 millimeter pansarbrytande projektil från spanska inbördeskriget, med både intakt tändrör och full laddning. Trots att projektilen legat begravd i marken i mer än 80 år, kunde den detonera om den hanterades felaktigt.

Guardia Civil avlägsnade projektilen från platsen och transporterade den till ett avlägset stenbrott där den desarmerades och sprängdes under kontrollerade former. Efter händelsen har Guardia Civil utfärdat en varning till allmänheten om att aldrig försöka manipulera misstänkta explosiva föremål från inbördeskriget. Trots sin höga ålder kan de fortfarande vara mycket farliga. Om någon stöter på ett sådant föremål bör de omedelbart kontakta Guardia Civil via deras nödnummer, 062.

Regelbundet dyker explosiva föremål från det spanska inbördeskriget upp. Guardia Civil betonar vikten av att markera platsen och hålla sig på avstånd tills myndigheterna anländer.
            [ingress] => Ägaren till en lantgård i La Herradura (Almuñécar) har funnit en intakt projektil från det spanska inbördeskriget på sin mark. Den fick sprängas av experter från Guardia Civil under kontrollerade former.
            [headline] => Laddad projektil från inbördeskriget funnen i La Herradura
            [page] => 0
            [modified] => 20241027122116
            [created] => 20241023100750
            [publishStart] => 20241028170000
            [publishStop] => 20250421100759
            [fullArticle] => Laddad projektil från inbördeskriget funnen i La Herradura Ägaren till en lantgård i La Herradura (Almuñécar) har funnit en intakt projektil från det spanska inbördeskriget på sin mark. Den fick sprängas av experter från Guardia Civil under kontrollerade former. Mannen hade anlitat en grävmaskin för att jämna ut marken och bygga en ny väg på gården, när maskinens skopa träffade ett stort metallföremål. Först trodde arbetarna att det bara var ett rostigt järnblock, men en granne som såg fyndet misstänkte att det kunde vara ett farligt gammalt explosivt föremål och rekommenderade att de omedelbart skulle kontakta myndigheterna, rapporterar tidningen El Ideal.

När Guardia Civil anlände till platsen kallade de efter en specialenhet från Granada. Efter en noggrann undersökning kunde de bekräfta att det rörde sig om en 152 millimeter pansarbrytande projektil från spanska inbördeskriget, med både intakt tändrör och full laddning. Trots att projektilen legat begravd i marken i mer än 80 år, kunde den detonera om den hanterades felaktigt.

Guardia Civil avlägsnade projektilen från platsen och transporterade den till ett avlägset stenbrott där den desarmerades och sprängdes under kontrollerade former. Efter händelsen har Guardia Civil utfärdat en varning till allmänheten om att aldrig försöka manipulera misstänkta explosiva föremål från inbördeskriget. Trots sin höga ålder kan de fortfarande vara mycket farliga. Om någon stöter på ett sådant föremål bör de omedelbart kontakta Guardia Civil via deras nödnummer, 062.

Regelbundet dyker explosiva föremål från det spanska inbördeskriget upp. Guardia Civil betonar vikten av att markera platsen och hålla sig på avstånd tills myndigheterna anländer. Den funna pjäsen hade både intakt tändrör och full laddning. Foto: Guardia Civil 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [6] => Array
        (
            [id] => 41952
            [sectionId] => 255
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => 
            [ingress] => Sydkustens chefredaktör Mats Björkman var ombedd att hålla jubileumstalet när Svenska kyrkans församling på Costa del Sol firade 50 år, den 26 oktober 2024. Problemet var att han helt tappat rösten när jubileumsgalan hölls. Situationen löstes på ett högst annorlunda och innovativt sätt, som framgår av videon.
            [headline] => Ett annorlunda jubileumstal 🤐🍾
            [page] => 0
            [modified] => 20241027121045
            [created] => 20241027120517
            [publishStart] => 20241028150000
            [publishStop] => 20250425130559
            [fullArticle] => Ett annorlunda jubileumstal 🤐🍾 Sydkustens chefredaktör Mats Björkman var ombedd att hålla jubileumstalet när Svenska kyrkans församling på Costa del Sol firade 50 år, den 26 oktober 2024. Problemet var att han helt tappat rösten när jubileumsgalan hölls. Situationen löstes på ett högst annorlunda och innovativt sätt, som framgår av videon.  Klicka nedan för att se videon. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [7] => Array
        (
            [id] => 41954
            [sectionId] => 23
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => I anmälan, som består av nästan tvåhundra sidor, anklagar Barbara Rey sin son för att ha skadat hennes heder och privatliv genom att sprida påståenden om händelser från hans barndom och genom att offentligt koppla henne till påstådda försök att pressa det spanska kungahuset. Detta inkluderar dokument, foton och inspelningar som tv-profilen menar att sonen har stulit från henne.

Ángel Cristo Jr., som är son till Barbara Rey och den kände lejontämjaren med samma namn som sonen, riskerar åtal för förtal och ärekränkning, men även intrång i privatlivet och avslöjande av känsliga uppgifter. De aktuella fotografierna, som togs när Ángel Cristo Jr. var 13 år, visar intima ögonblick mellan Bárbara Rey och den dåvarande spanske statschefen Juan Carlos på en terrass. Bilderna har publicerats i den nederländska skvallertidningen Privé. Tidningen uppger att Ángel Cristo Jr., under en intervju med dem, berättat att han tagit bilderna i hemlighet på uppdrag av sin mor. Bilderna ska använts för att säkerställa ekonomisk hjälp från den tidigare monarken.

Enligt Privé använde Bárbara Rey sin relation med Juan Carlos för att lösa en svår ekonomiska situation. Bilderna, liksom ljud- och filminspelningar, ska ha brukats i utpressningssyfte. Detta förnekas dock av Bárbara Rey, som försöker försvara sin heder och rätt till privatliv genom att vända sig till domstol.

Medieintresset kring ärendet är enormt, då det bland annat berör den tidigare monarken Juan Carlos, som under senare år varit indragen i flera kontroverser.
            [ingress] => Tingsrätten i Marbella har accepterat att pröva en omfattande anmälan som tv-profilen Bárbara Rey riktat mot sin son, Ángel Cristo Jr. Det handlar bland annat om läckta inspelningar som gjordes i hemlighet när hon var kung Juan Carlos I:s älskarinna.
            [headline] => Läckta inspelningar av Juan Carlos anmälda i Marbella
            [page] => 0
            [modified] => 20241027121348
            [created] => 20241027121239
            [publishStart] => 20241028120000
            [publishStop] => 20250425131259
            [fullArticle] => Läckta inspelningar av Juan Carlos anmälda i Marbella Tingsrätten i Marbella har accepterat att pröva en omfattande anmälan som tv-profilen Bárbara Rey riktat mot sin son, Ángel Cristo Jr. Det handlar bland annat om läckta inspelningar som gjordes i hemlighet när hon var kung Juan Carlos I:s älskarinna. I anmälan, som består av nästan tvåhundra sidor, anklagar Barbara Rey sin son för att ha skadat hennes heder och privatliv genom att sprida påståenden om händelser från hans barndom och genom att offentligt koppla henne till påstådda försök att pressa det spanska kungahuset. Detta inkluderar dokument, foton och inspelningar som tv-profilen menar att sonen har stulit från henne.

Ángel Cristo Jr., som är son till Barbara Rey och den kände lejontämjaren med samma namn som sonen, riskerar åtal för förtal och ärekränkning, men även intrång i privatlivet och avslöjande av känsliga uppgifter. De aktuella fotografierna, som togs när Ángel Cristo Jr. var 13 år, visar intima ögonblick mellan Bárbara Rey och den dåvarande spanske statschefen Juan Carlos på en terrass. Bilderna har publicerats i den nederländska skvallertidningen Privé. Tidningen uppger att Ángel Cristo Jr., under en intervju med dem, berättat att han tagit bilderna i hemlighet på uppdrag av sin mor. Bilderna ska använts för att säkerställa ekonomisk hjälp från den tidigare monarken.

Enligt Privé använde Bárbara Rey sin relation med Juan Carlos för att lösa en svår ekonomiska situation. Bilderna, liksom ljud- och filminspelningar, ska ha brukats i utpressningssyfte. Detta förnekas dock av Bárbara Rey, som försöker försvara sin heder och rätt till privatliv genom att vända sig till domstol.

Medieintresset kring ärendet är enormt, då det bland annat berör den tidigare monarken Juan Carlos, som under senare år varit indragen i flera kontroverser. Medieintresset kring Barbara Reys skandaler är enormt. Omslag: Lecturas 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [8] => Array
        (
            [id] => 41953
            [sectionId] => 48
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Andelen arbetslösa i Spanien sjönk mellan juli och september svagt, från 11,27 till 11,21 procent. Det är den lägsta arbetslöshetsnivån sedan 2008. Trots de positiva siffrorna är tillväxttakten för sysselsättningen lägre än under det tredje kvartalet förra året. Då skapades 188.100 nya jobb under samma period. Årets ökning på 138.000 nya jobb indikerar en avmattning som flera sektorer bidragit till, bland dem utbildningssektorn, där många anställningar avslutas under sommarmånaderna, skriver El País.

Av de nya jobben fylldes 77.000 av personer med dubbelt medborgarskap och 73.000 av utländska medborgare. Det innebar att antalet sysselsatta spanjorer faktiskt minskade med 12.000. Detta uppges spegla en allt tydligare trend, där många av de arbetstillfällen som skapas i Spanien tillfaller arbetskraft inom hotell-, restaurang- och turistbranschen, där utländska arbetare utgör en stor andel. Exempelvis består hotell- och restaurangnäringen i Spanien av cirka 27 procent utländska arbetare, medan deras andel av hela den spanska arbetskraften är runt 15 procent. 

Samtidigt visar de nya siffrorna att arbetsmarknadens sammansättning förändras snabbt. Spanjorers andel av den totala arbetskraften har minskat från 84,3 procent 2019 till 79,4 procent idag, medan arbetstagare med dubbelt medborgarskap och utländska medborgare ökat sin andel. Trenden är särskilt tydlig om man tittar på sysselsättningsökningen från år till år. Av de 377.000 nya jobben som skapats sedan tredje kvartalet 2023 har nästan hälften tillfallit utländska arbetare, 43 procent personer med dubbelt medborgarskap och endast nio procent spanska arbetstagare. 

Arbetslösheten förblir fortsatt högst bland unga och bland kvinnor, där kvinnors arbetslöshet ligger på 12,54 procent jämfört med männens 10,02 procent. Bland yngre arbetstagare är arbetslösheten ännu högre, särskilt i åldersgruppen mellan 16 och 24 år, en utmaning som kräver specifika arbetsmarknadspolitiska åtgärder, skriver El País.
            [ingress] => Den spanska sysselsättningen steg ytterligare under det tredje kvartalet 2024 med 138.000 nya arbetstillfällen skapade, vilket innebär ett nytt sysselsättningsrekord med totalt 21,82 miljoner personer i arbete. Anmärkningsvärt är att de nya jobben i princip enbart tillfallit utländska arbetare och personer med dubbelt medborgarskap. 
            [headline] => Andelen utländska arbetare ökar stadigt
            [page] => 0
            [modified] => 20241027121223
            [created] => 20241027121133
            [publishStart] => 20241028070000
            [publishStop] => 20250425131159
            [fullArticle] => Andelen utländska arbetare ökar stadigt Den spanska sysselsättningen steg ytterligare under det tredje kvartalet 2024 med 138.000 nya arbetstillfällen skapade, vilket innebär ett nytt sysselsättningsrekord med totalt 21,82 miljoner personer i arbete. Anmärkningsvärt är att de nya jobben i princip enbart tillfallit utländska arbetare och personer med dubbelt medborgarskap.  Andelen arbetslösa i Spanien sjönk mellan juli och september svagt, från 11,27 till 11,21 procent. Det är den lägsta arbetslöshetsnivån sedan 2008. Trots de positiva siffrorna är tillväxttakten för sysselsättningen lägre än under det tredje kvartalet förra året. Då skapades 188.100 nya jobb under samma period. Årets ökning på 138.000 nya jobb indikerar en avmattning som flera sektorer bidragit till, bland dem utbildningssektorn, där många anställningar avslutas under sommarmånaderna, skriver El País.

Av de nya jobben fylldes 77.000 av personer med dubbelt medborgarskap och 73.000 av utländska medborgare. Det innebar att antalet sysselsatta spanjorer faktiskt minskade med 12.000. Detta uppges spegla en allt tydligare trend, där många av de arbetstillfällen som skapas i Spanien tillfaller arbetskraft inom hotell-, restaurang- och turistbranschen, där utländska arbetare utgör en stor andel. Exempelvis består hotell- och restaurangnäringen i Spanien av cirka 27 procent utländska arbetare, medan deras andel av hela den spanska arbetskraften är runt 15 procent. 

Samtidigt visar de nya siffrorna att arbetsmarknadens sammansättning förändras snabbt. Spanjorers andel av den totala arbetskraften har minskat från 84,3 procent 2019 till 79,4 procent idag, medan arbetstagare med dubbelt medborgarskap och utländska medborgare ökat sin andel. Trenden är särskilt tydlig om man tittar på sysselsättningsökningen från år till år. Av de 377.000 nya jobben som skapats sedan tredje kvartalet 2023 har nästan hälften tillfallit utländska arbetare, 43 procent personer med dubbelt medborgarskap och endast nio procent spanska arbetstagare. 

Arbetslösheten förblir fortsatt högst bland unga och bland kvinnor, där kvinnors arbetslöshet ligger på 12,54 procent jämfört med männens 10,02 procent. Bland yngre arbetstagare är arbetslösheten ännu högre, särskilt i åldersgruppen mellan 16 och 24 år, en utmaning som kräver specifika arbetsmarknadspolitiska åtgärder, skriver El País. Antalet sysselsatta spanjorer minskade i praktiken under årets tredje kvartal med 12.000 personer. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [9] => Array
        (
            [id] => 41922
            [sectionId] => 448
            [priority] => 12
            [publish] => y
            [body] => Beskedet jag fick när jag svor nationalitetseden var tydligt. Jag behövde vänta 6-8 veckor innan medborgarskapet skrivs in i mitt spanska födelseattest. Först då kan jag, med en kopia av denna, infinna mig hos Policía Nacional för att erhålla spansk legitimation, DNI, och pass.

Det har gått ett år sedan lämnade in min ansökan om medborgarskap och nästan två år sedan jag inledde processen. Så vad gör ytterligare ett par månaders väntan på nya legitimationshandlingar, eller hur! Däremot våndades jag något för att det skulle bli lika omständligt att få ut det uppdaterade personbeviset från Registro Civil i Málaga, som det var att handlägga ärenden med samma myndighet i Marbella.

Ett tips från min fru Carmen bjöd på en positiv överraskning. Det finns nämligen en app som heter ”Carpeta Ciudadana” genom vilken man kan uträtta en mängd administrativa ärenden digitalt. Tack vare att jag hade digital underskrift redan kunde jag ladda ner och installera appen ganska smärtfritt. Där upptäckte jag att det bland annat går att ladda ner direkt en kopia av den spanska födelseattesten. Strålande!

Bara två veckor efter att jag svurit trohetseden till kung Felipe VI gick jag in i appen av en tillfällighet och fann till min överraskning att medborgarskapet redan hade lagts till, med respektive referenser. Jag skrev ut det tresidiga dokumentet och googlade sedan hur man bokar tid för ID-kort hos nationalpolisen. Det visade sig ske per telefon, på sambandsnumret 060. Detta gick ovanligt smidigt och jag fick en tid bara fem dagar fram i tiden och en bekräftelse via SMS, där det angavs vad jag behövde ta med mig. Det var totalt tre saker: Aktuell födelseattest, aktuell mantalsskrivning samt passfoto.

Det första hade jag alltså redan. Det andra visade sig vara fullt inte så enkelt att erhålla som jag trodde. Naturligtvis tillgrep jag den nyupptäckta appen ”Carpeta Ciudadana” och där fanns mycket riktigt möjligheten att ladda ner ett mantalsskrivningsintyg. Detta innehöll alla mina korrekta uppgifter, men också en tydlig avisering om att det aktuella intyget inte är giltigt för några typer av handläggningar. Märkligt!

Jag gick istället in på Marbella kommuns hemsida och med bruk av min digitala underskrift beställde jag ett utdrag ur folkbokföringen. Jag fick ett digitalt kvitto på min ansökan och det återstod fortfarande fem dagar till min tid hos polisen. Utmärkt!

Passfoton i åtta kopior införskaffades i en butik för tio euro (kändes lite dyrt), men jag fick åtminstone välja bild bland fyra olika som tagits. När det bara var två dagar kvar till mitt besök hos polisen hade jag ännu inte fått mantalsskrivningsintyget. Jag ringde därför Marbella kommun och fick till svar att de har en handläggningstid för detta på 8-10 dagar. Jisses!

Den vänliga damen i andra änden av telefonen gjorde ett undantag och efter att ha frågat mig om mina personuppgifter och huruvida jag hade digital underskrift så lovade hon ordna detta på tio minuter. Det tog endast tre tills det damp ner en e-post med en länk till mitt certifikat, som jag kunde printa ut. Perfekt!

Så kom den stora dagen. Med alla handlingar - och fler därtill - körde jag med spänd förväntan till nationalpolisens kontor för administrativa ärenden i Marbella, som ligger mellan tjurfäktningsarenan och MacAuto. Jag hittade snabbt en parkering på en ödetomt och var på plats nästa en halvtimme före min tid, som var klockan 11.00. Utanför poliskontoret, som har en stor svart skylt som det står ”CNP” på, stod det ett dussintal människor bakom några kravallstaket. De flesta såg ut att vara utlänningar och de stod lite huller om buller, så jag frågade en av dem:
–Ursäkta. Är det kö?
–Nej, det är det inte.

Jag blev stående någon minut, medan jag sneglade in i lokalen genom de öppna portarna. Det var ganska lugnt därinne och svårt att finna ut vad det var för väntesystem som rådde. Jag hade trots allt bokad tid och det borde väl de övriga ha också? Jag frågade en annan man som stod utanför:
–Kan man inte gå in?
–Nej, du måste vänta.

Efter ytterligare ett par minuters väntan hade fortfarande inget hänt, annat än att några andra anländande personer gått rakt in utan att bli avvisade. Jag gjorde därför samma sak och såg att det till höger var skyltat ”Extranjeros” (utlänningar) och till vänster ”DNI”, alltså legitimationsärenden för medborgare. Jag gick så klart till vänster och där var det nästan tomt. Efter att ha slagit in mitt NIE-nummer i en automat fick ut ett papperskvitto som intygade min tid klockan 11.00. Jag han dock inte sätta mig ner på någon av de många lediga bänkarna förrän det pep till och mitt nummer kom upp överst på skärmen. ”Bord 4”. Det var 20 minuter före utsatt tid. Fantastiskt!

En kvinnlig expedit med hästsvans och klädd i svart polisuniform väntade vid ett bord, bakom en plexiglasskärm. Hon frågade om det var frågan om en förnyelse och jag förklarade att jag just erhållit medborgarskap och behövde både legitimation och pass. Hon bad mig då om födelseattesten.

Jag fick även räcka fram mantalsskrivningscertifikatet och mitt gröna NIE-papper. Hon bekräftade på min fråga att mantalsskrivningsintyget som kan laddas ner på appen inte hade godkänts. Medan hon fingranskade mina dokument hade jag den vanliga pirriga känslan i magen för att det skulle fattas något. Det skulle ju inte vara första gången.

Magsyran tilltog när expediten rynkade en aning på näsan och vände sig till sin civilklädda kollega vid bordet intill. Här vidtog en lågmäld konversation mellan de två, ackompanjerad av diverse ansiktsuttryck och handgester som jag inte lyckades tolka. Jag hoppades att det bara var fråga om att kvinnan som betjänade mig var relativt ny och att hon behövde rådgöra något med sin handledare. Tyvärr hoppades jag förgäves.
–Du förstår, det här födelsecertifikatet är inte komplett. För det första spanska ID-kortet krävs ett särskilt personbevis som innehåller ett tillägg på slutet.

Jag förklarade att jag laddat ner det befintliga intyget från appen, så snart tillägget om min spanska nationalitet lagts till. Framför expediten gick jag åter in och visade att det inte fanns några alternativa intyg att ladda ner, bara det som jag presenterat.
–Då måste du gå in via registreringsmyndighetens hemsida för att begära ett särskilt personbevis för utfärdande av första ID-kort.

Vi bestämde att jag skulle försöka via min mobil i väntrummet och sedan återkomma. Efter att ha googlat och överkommit en del buggar i inrikesdepartementets hemsida hittade jag ett formulär där man kunde söka om personbevis speciellt för det första ID-kortet. När jag skickat iväg det tittade jag förhoppningsfull på min e-post, i förhoppningen att intyget kanske skickades automatiskt på en gång. Så var dock inte fallet.

Jag ringde åter 060 och blev hänvisad till ett annat nummer. Där informerade de mig om att utfärdandet av det särskilda personbeviset tar åtskilliga dagar. Attans!

Snopen meddelade jag expediten att jag tvingas återkomma en annan dag och hennes svar överrumplade mig, på grund av det är så pass sällsynt att höra i administrativa kretsar.
–¡Lo siento” (Jag är ledsen!)

Det var bara att gå tillbaka till bilen och åka hem igen. Så får jag vänta ytterligare en tid på att bli spanjor ”på riktigt”. Det gäller att hålla modet uppe i detta ingenmansland.
            [ingress] => MATS BJÖRKMAN  Den 1 oktober 2024, klockan 11.34, svor jag in mig som spansk medborgare. Det skedde som jag beskrivit tidigare hos inskrivningsmyndigheten i Marbella och officiellt är jag nu alltså spanjor, även om jag för tillfället endast har en kopia på eden som intygar detta. Denna unika situation, där jag är spansk medborgare men utan vederbörlig legitimation, ser tyvärr ut att bestå ytterligare ett tag.
            [headline] => Mellan hopp och förtvivlan i ingemansland
            [page] => 0
            [modified] => 20241027113205
            [created] => 20241023144504
            [publishStart] => 20241028065900
            [publishStop] => 20250310081159
            [fullArticle] => Mellan hopp och förtvivlan i ingemansland MATS BJÖRKMAN  Den 1 oktober 2024, klockan 11.34, svor jag in mig som spansk medborgare. Det skedde som jag beskrivit tidigare hos inskrivningsmyndigheten i Marbella och officiellt är jag nu alltså spanjor, även om jag för tillfället endast har en kopia på eden som intygar detta. Denna unika situation, där jag är spansk medborgare men utan vederbörlig legitimation, ser tyvärr ut att bestå ytterligare ett tag. Beskedet jag fick när jag svor nationalitetseden var tydligt. Jag behövde vänta 6-8 veckor innan medborgarskapet skrivs in i mitt spanska födelseattest. Först då kan jag, med en kopia av denna, infinna mig hos Policía Nacional för att erhålla spansk legitimation, DNI, och pass.

Det har gått ett år sedan lämnade in min ansökan om medborgarskap och nästan två år sedan jag inledde processen. Så vad gör ytterligare ett par månaders väntan på nya legitimationshandlingar, eller hur! Däremot våndades jag något för att det skulle bli lika omständligt att få ut det uppdaterade personbeviset från Registro Civil i Málaga, som det var att handlägga ärenden med samma myndighet i Marbella.

Ett tips från min fru Carmen bjöd på en positiv överraskning. Det finns nämligen en app som heter ”Carpeta Ciudadana” genom vilken man kan uträtta en mängd administrativa ärenden digitalt. Tack vare att jag hade digital underskrift redan kunde jag ladda ner och installera appen ganska smärtfritt. Där upptäckte jag att det bland annat går att ladda ner direkt en kopia av den spanska födelseattesten. Strålande!

Bara två veckor efter att jag svurit trohetseden till kung Felipe VI gick jag in i appen av en tillfällighet och fann till min överraskning att medborgarskapet redan hade lagts till, med respektive referenser. Jag skrev ut det tresidiga dokumentet och googlade sedan hur man bokar tid för ID-kort hos nationalpolisen. Det visade sig ske per telefon, på sambandsnumret 060. Detta gick ovanligt smidigt och jag fick en tid bara fem dagar fram i tiden och en bekräftelse via SMS, där det angavs vad jag behövde ta med mig. Det var totalt tre saker: Aktuell födelseattest, aktuell mantalsskrivning samt passfoto.

Det första hade jag alltså redan. Det andra visade sig vara fullt inte så enkelt att erhålla som jag trodde. Naturligtvis tillgrep jag den nyupptäckta appen ”Carpeta Ciudadana” och där fanns mycket riktigt möjligheten att ladda ner ett mantalsskrivningsintyg. Detta innehöll alla mina korrekta uppgifter, men också en tydlig avisering om att det aktuella intyget inte är giltigt för några typer av handläggningar. Märkligt!

Jag gick istället in på Marbella kommuns hemsida och med bruk av min digitala underskrift beställde jag ett utdrag ur folkbokföringen. Jag fick ett digitalt kvitto på min ansökan och det återstod fortfarande fem dagar till min tid hos polisen. Utmärkt!

Passfoton i åtta kopior införskaffades i en butik för tio euro (kändes lite dyrt), men jag fick åtminstone välja bild bland fyra olika som tagits. När det bara var två dagar kvar till mitt besök hos polisen hade jag ännu inte fått mantalsskrivningsintyget. Jag ringde därför Marbella kommun och fick till svar att de har en handläggningstid för detta på 8-10 dagar. Jisses!

Den vänliga damen i andra änden av telefonen gjorde ett undantag och efter att ha frågat mig om mina personuppgifter och huruvida jag hade digital underskrift så lovade hon ordna detta på tio minuter. Det tog endast tre tills det damp ner en e-post med en länk till mitt certifikat, som jag kunde printa ut. Perfekt!

Så kom den stora dagen. Med alla handlingar - och fler därtill - körde jag med spänd förväntan till nationalpolisens kontor för administrativa ärenden i Marbella, som ligger mellan tjurfäktningsarenan och MacAuto. Jag hittade snabbt en parkering på en ödetomt och var på plats nästa en halvtimme före min tid, som var klockan 11.00. Utanför poliskontoret, som har en stor svart skylt som det står ”CNP” på, stod det ett dussintal människor bakom några kravallstaket. De flesta såg ut att vara utlänningar och de stod lite huller om buller, så jag frågade en av dem:
–Ursäkta. Är det kö?
–Nej, det är det inte.

Jag blev stående någon minut, medan jag sneglade in i lokalen genom de öppna portarna. Det var ganska lugnt därinne och svårt att finna ut vad det var för väntesystem som rådde. Jag hade trots allt bokad tid och det borde väl de övriga ha också? Jag frågade en annan man som stod utanför:
–Kan man inte gå in?
–Nej, du måste vänta.

Efter ytterligare ett par minuters väntan hade fortfarande inget hänt, annat än att några andra anländande personer gått rakt in utan att bli avvisade. Jag gjorde därför samma sak och såg att det till höger var skyltat ”Extranjeros” (utlänningar) och till vänster ”DNI”, alltså legitimationsärenden för medborgare. Jag gick så klart till vänster och där var det nästan tomt. Efter att ha slagit in mitt NIE-nummer i en automat fick ut ett papperskvitto som intygade min tid klockan 11.00. Jag han dock inte sätta mig ner på någon av de många lediga bänkarna förrän det pep till och mitt nummer kom upp överst på skärmen. ”Bord 4”. Det var 20 minuter före utsatt tid. Fantastiskt!

En kvinnlig expedit med hästsvans och klädd i svart polisuniform väntade vid ett bord, bakom en plexiglasskärm. Hon frågade om det var frågan om en förnyelse och jag förklarade att jag just erhållit medborgarskap och behövde både legitimation och pass. Hon bad mig då om födelseattesten.

Jag fick även räcka fram mantalsskrivningscertifikatet och mitt gröna NIE-papper. Hon bekräftade på min fråga att mantalsskrivningsintyget som kan laddas ner på appen inte hade godkänts. Medan hon fingranskade mina dokument hade jag den vanliga pirriga känslan i magen för att det skulle fattas något. Det skulle ju inte vara första gången.

Magsyran tilltog när expediten rynkade en aning på näsan och vände sig till sin civilklädda kollega vid bordet intill. Här vidtog en lågmäld konversation mellan de två, ackompanjerad av diverse ansiktsuttryck och handgester som jag inte lyckades tolka. Jag hoppades att det bara var fråga om att kvinnan som betjänade mig var relativt ny och att hon behövde rådgöra något med sin handledare. Tyvärr hoppades jag förgäves.
–Du förstår, det här födelsecertifikatet är inte komplett. För det första spanska ID-kortet krävs ett särskilt personbevis som innehåller ett tillägg på slutet.

Jag förklarade att jag laddat ner det befintliga intyget från appen, så snart tillägget om min spanska nationalitet lagts till. Framför expediten gick jag åter in och visade att det inte fanns några alternativa intyg att ladda ner, bara det som jag presenterat.
–Då måste du gå in via registreringsmyndighetens hemsida för att begära ett särskilt personbevis för utfärdande av första ID-kort.

Vi bestämde att jag skulle försöka via min mobil i väntrummet och sedan återkomma. Efter att ha googlat och överkommit en del buggar i inrikesdepartementets hemsida hittade jag ett formulär där man kunde söka om personbevis speciellt för det första ID-kortet. När jag skickat iväg det tittade jag förhoppningsfull på min e-post, i förhoppningen att intyget kanske skickades automatiskt på en gång. Så var dock inte fallet.

Jag ringde åter 060 och blev hänvisad till ett annat nummer. Där informerade de mig om att utfärdandet av det särskilda personbeviset tar åtskilliga dagar. Attans!

Snopen meddelade jag expediten att jag tvingas återkomma en annan dag och hennes svar överrumplade mig, på grund av det är så pass sällsynt att höra i administrativa kretsar.
–¡Lo siento” (Jag är ledsen!)

Det var bara att gå tillbaka till bilen och åka hem igen. Så får jag vänta ytterligare en tid på att bli spanjor ”på riktigt”. Det gäller att hålla modet uppe i detta ingenmansland. En folksamling utanför ett administrationskontor betyder inte nödvändigtvis att man måste vänta där på sin tur. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [10] => Array
        (
            [id] => 41509
            [sectionId] => 35
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Enligt rapporten, som beställts av kommunledningen i Fuengirola, har antalet turistbostäder ökat med 30 procent sedan 2020 och turistlägenheterna utgör i dagsläget 65 procent av kommunens totala övernattningsutbud, med nära 28.000 bäddar fördelade på över 5.500 lägenheter. De ekonomiska fördelarna för ägarna har bidragit till denna tillväxt, då turistbostäder är upp till 335 procent mer lönsamma än långtidsuthyrning, skriver tidningen Diario Sur.

Rapporten rekommenderar att kommunen inför restriktioner för nya turistbostäder i områden där belastningen redan är hög och att det endast tillåts expansion i områden med mindre tryck. Borgmästaren Ana Mula (PP) erkänner problemet och förespråkar åtgärder för att värna både om lokalbefolkningens boendemöjligheter och den lokala turistnäringen.
            [ingress] => En ny rapport visar att turistlägenheter utgör nio procent av bostäderna i Fuengirola. Merparten är koncentrerade till tre stadsdelar: Torreblanca-Carvajal, Los Pacos och Miramar. 
            [headline] => Behov av reglering av turistlägenheter
            [page] => 0
            [modified] => 20241025100001
            [created] => 20240812105355
            [publishStart] => 20241027170000
            [publishStop] => 20250208095359
            [fullArticle] => Behov av reglering av turistlägenheter En ny rapport visar att turistlägenheter utgör nio procent av bostäderna i Fuengirola. Merparten är koncentrerade till tre stadsdelar: Torreblanca-Carvajal, Los Pacos och Miramar.  Enligt rapporten, som beställts av kommunledningen i Fuengirola, har antalet turistbostäder ökat med 30 procent sedan 2020 och turistlägenheterna utgör i dagsläget 65 procent av kommunens totala övernattningsutbud, med nära 28.000 bäddar fördelade på över 5.500 lägenheter. De ekonomiska fördelarna för ägarna har bidragit till denna tillväxt, då turistbostäder är upp till 335 procent mer lönsamma än långtidsuthyrning, skriver tidningen Diario Sur.

Rapporten rekommenderar att kommunen inför restriktioner för nya turistbostäder i områden där belastningen redan är hög och att det endast tillåts expansion i områden med mindre tryck. Borgmästaren Ana Mula (PP) erkänner problemet och förespråkar åtgärder för att värna både om lokalbefolkningens boendemöjligheter och den lokala turistnäringen. Koncentrationen av turistlägenheter är särskilt stor i områden som Torreblanca-Carvajal. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [11] => Array
        (
            [id] => 41908
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Omegapro lockade nästan tre miljoner investerare och bedrog dem på totalt tre miljarder euro. Företaget utlovade osannolika vinster på 300 procent under 14 månader för investeringar i kryptovalutor. Trots varningar från internationella finansregulatorer, bland dem spanska värdepapperskommissionen CNMV, deltog flera kända fotbollsspelare, som Ronaldinho, Luís Figo, Vinícius Jr, Iker Casillas och Carles Puyol i olika evenemang som bidrog till att legitimera bedrägeriet.

Fotbollsprofilerna deltog i stora marknadsföringsevenemang över hela världen under 2022, när bedrägeriet redan var under utredning i flera länder, bland annat Frankrike, Belgien och Colombia. Vid dessa evenemang, som hölls i bland annat Dubai och Panama, spelade kändisarna matcher och publicerade på sina sociala medier om sin medverkan, vilket ledde till att tusentals personer lockades att investera. Många av offren vittnar om att se sina idoler förknippade med företaget fick dem att lita på att det var en seriös investering.

Två av grundarna till Omegapro greps i somras i Turkiet, medan två andra fortfarande är på fri fot. Bland de gripna finns Andreas Szakacs, en av de huvudansvariga för bluffen. Enligt tidningen elDiario.es har advokater nu inlett rättsliga processer mot de kändisar som deltog i dessa evenemang och i flera fall har domstolar redan godkänt stämningar mot dem.

Flera av fotbollsstjärnorna uppger att de blev anlitade av myndigheterna i Dubai och inte visste om företagets verkliga verksamhet. Iker Casillas och Luís Figo har exempelvis sagt att de inte har några ekonomiska kopplingar till Omegapro och att de bara deltog i utbyte mot resor och boende.
            [ingress] => Ett stort antal investerare i kryptovalutor har svindlats i en av de hittills största kända pyramidbedrägerierna. De drabbade är särskilt kritiska mot nuvarande och tidigare fotbollsstjärnor som marknadsfört bolaget Omegapro, som legat bakom bedrägeriet.
            [headline] => Fotbollsstjärnor stödde stor pyramidbluff
            [page] => 0
            [modified] => 20241025095912
            [created] => 20241022124556
            [publishStart] => 20241027120000
            [publishStop] => 20250420124559
            [fullArticle] => Fotbollsstjärnor stödde stor pyramidbluff Ett stort antal investerare i kryptovalutor har svindlats i en av de hittills största kända pyramidbedrägerierna. De drabbade är särskilt kritiska mot nuvarande och tidigare fotbollsstjärnor som marknadsfört bolaget Omegapro, som legat bakom bedrägeriet. Omegapro lockade nästan tre miljoner investerare och bedrog dem på totalt tre miljarder euro. Företaget utlovade osannolika vinster på 300 procent under 14 månader för investeringar i kryptovalutor. Trots varningar från internationella finansregulatorer, bland dem spanska värdepapperskommissionen CNMV, deltog flera kända fotbollsspelare, som Ronaldinho, Luís Figo, Vinícius Jr, Iker Casillas och Carles Puyol i olika evenemang som bidrog till att legitimera bedrägeriet.

Fotbollsprofilerna deltog i stora marknadsföringsevenemang över hela världen under 2022, när bedrägeriet redan var under utredning i flera länder, bland annat Frankrike, Belgien och Colombia. Vid dessa evenemang, som hölls i bland annat Dubai och Panama, spelade kändisarna matcher och publicerade på sina sociala medier om sin medverkan, vilket ledde till att tusentals personer lockades att investera. Många av offren vittnar om att se sina idoler förknippade med företaget fick dem att lita på att det var en seriös investering.

Två av grundarna till Omegapro greps i somras i Turkiet, medan två andra fortfarande är på fri fot. Bland de gripna finns Andreas Szakacs, en av de huvudansvariga för bluffen. Enligt tidningen elDiario.es har advokater nu inlett rättsliga processer mot de kändisar som deltog i dessa evenemang och i flera fall har domstolar redan godkänt stämningar mot dem.

Flera av fotbollsstjärnorna uppger att de blev anlitade av myndigheterna i Dubai och inte visste om företagets verkliga verksamhet. Iker Casillas och Luís Figo har exempelvis sagt att de inte har några ekonomiska kopplingar till Omegapro och att de bara deltog i utbyte mot resor och boende. Bland de stjärnor som marknadsfört pyramidhärvan finns den tidigare spanske landslagsmålvakten Iker Casillas. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [12] => Array
        (
            [id] => 41918
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Gonorré har under de senaste två decennierna nästan 25-dubblats och klamydia har ökat med 245 procent sedan 2016. Den kraftiga ökningen tros bero på både förändrade sexuella vanor och effektivare kontroller, vilket gör att fler fall nu upptäcks. Tidigare har det varit svårt att få tillförlitliga siffror, men med digitaliseringen av obligatoriska rapporter 2021 har läkarna nu bättre möjlighet att registrera nya fall.

Enligt Francisca Molero, specialist inom sexologi och talesperson för organisationen Asignatura Pendiente, har även andra faktorer bidragit till ökningen, däribland minskad användning av kondom och en tidigare start av sexuella relationer. Hon påpekar också att sexuella relationer har blivit mer varierade, med fler partners och större rörlighet mellan olika områden, vilket bidrar till snabbare spridning av infektioner, skriver Newtral.

Utöver förändrade vanor bland unga, noteras också en oroväckande ökning av könssjukdomar i åldersgruppen över 35. Molero påpekar att äldre människor ofta bortser från kondomanvändning eftersom graviditet inte längre är en risk. Dessutom kan det finnas osäkerhet kring sexuell hälsa hos äldre, något som bidrar till spridningen av könssjukdomar.
            [ingress] => De senaste åren har könssjukdomar som syfilis, gonorré och klamydia ökat lavinartat i Spanien. Enligt en rapport från det nationella epidemiologiska centret CNE ökade syfilisfallen under 2022 till 17,1 per 100.000 invånare, vilket är den högsta siffran sedan övervakningen startade 1995.
            [headline] => Kraftig ökning av könssjukdomar
            [page] => 0
            [modified] => 20241025095856
            [created] => 20241023100650
            [publishStart] => 20241027070000
            [publishStop] => 20250421100659
            [fullArticle] => Kraftig ökning av könssjukdomar De senaste åren har könssjukdomar som syfilis, gonorré och klamydia ökat lavinartat i Spanien. Enligt en rapport från det nationella epidemiologiska centret CNE ökade syfilisfallen under 2022 till 17,1 per 100.000 invånare, vilket är den högsta siffran sedan övervakningen startade 1995. Gonorré har under de senaste två decennierna nästan 25-dubblats och klamydia har ökat med 245 procent sedan 2016. Den kraftiga ökningen tros bero på både förändrade sexuella vanor och effektivare kontroller, vilket gör att fler fall nu upptäcks. Tidigare har det varit svårt att få tillförlitliga siffror, men med digitaliseringen av obligatoriska rapporter 2021 har läkarna nu bättre möjlighet att registrera nya fall.

Enligt Francisca Molero, specialist inom sexologi och talesperson för organisationen Asignatura Pendiente, har även andra faktorer bidragit till ökningen, däribland minskad användning av kondom och en tidigare start av sexuella relationer. Hon påpekar också att sexuella relationer har blivit mer varierade, med fler partners och större rörlighet mellan olika områden, vilket bidrar till snabbare spridning av infektioner, skriver Newtral.

Utöver förändrade vanor bland unga, noteras också en oroväckande ökning av könssjukdomar i åldersgruppen över 35. Molero påpekar att äldre människor ofta bortser från kondomanvändning eftersom graviditet inte längre är en risk. Dessutom kan det finnas osäkerhet kring sexuell hälsa hos äldre, något som bidrar till spridningen av könssjukdomar. De vanligaste könssjukdomarna har ökat lavinartat i Spanien de senaste åren. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [13] => Array
        (
            [id] => 41895
            [sectionId] => 448
            [priority] => 12
            [publish] => y
            [body] => Kröningsgåvan 1975 markerade början på en lång serie av hemliga ekonomiska transaktioner som involverade den spanske monarken och flera av hans internationella kontakter. Enligt källor nära den dåvarande spanske statschefen och som bevittnade dessa händelser, hade bidraget från den saudiska kungafamiljen som syfte att etablera en nära relation med Spanien. Gåvan betraktades som ett "kungligt stöd", där saudierna, enligt en nära förtrogen, ville ”stötta” kung Juan Carlos så att han kunde ha ekonomisk frihet i sitt nya ämbete. Kungen själv uttryckte förvåning över generositeten och reste personligen till Riyadh för att tacka för donationen, tillsammans med sin dåvarande rådgivare och nära vän Manuel Prado y Colón de Carvajal. Det rapporterar tidningen El País.

Den första överföringen följdes av ytterligare donationer under de kommande åren, varav en av de mest kända är en summa på 36 miljoner dollar som nämns i general Emilio Alonso Manglanos dagböcker. Manglano, som då var chef för den spanska underrättelsetjänsten, uppgav att pengarna skulle ha använts för att stödja Spaniens övergång till demokrati efter Francoregimen. Juan Carlos I påstod själv att denna och andra gåvor var nödvändiga för att finansiera landets politiska stabilitet under en kritisk period, men inga av dessa pengar deklarerades någonsin.

Under årens lopp har det kommit fram fler detaljer om hur dessa och andra summor hanterades via schweiziska bankkonton och skatteparadis. Bland annat mottog Juan Carlos I ytterligare 100 miljoner dollar från det saudiska finansdepartementet 2008. Den summan beskrivs i bankdokument som en gåva från kung Abdalá Bin Abdelaziz, och pengarna sattes in på ett konto i Genève. Detta konto, som förvaltades av bulvanen Arturo Fasana, hade öppnats i hemlighet i Juan Carlos namn genom ett offshorebolag i Panama, vid namn Lucum Foundation.

Pengarna hamnade till slut i händerna på Corinna Larsen, kungens tidigare partner. År 2012, när banken som förvaltade fonden i Schweiz pressade kungen att avsluta kontot på grund av riskerna kring odeklarerade tillgångar, överfördes hela summan till Larsen som en gåva. När deras relation senare tog slut försökte Juan Carlos få tillbaka pengarna, men utan framgång. Summan användes av Larsen för att bland annat köpa en herrgård i England och andra fastigheter.

Förutom dessa transaktioner finns det fortfarande många obesvarade frågor om olika donationer och andra ekonomiska transaktioner som involverade Juan Carlos I tillgångar. En del av dessa pengar spårades till olika trustfonder och bolag i skatteparadis som skapades av Manuel Prado. Exempelvis förvaltades delar av kungens dolda förmögenhet genom trusten "The JRM2004", som upprättades 2004 på ön Jersey. Trots detta har de spanska och schweiziska myndigheternas utredningar i stor utsträckning lagts ner, utan att den fulla omfattningen av dessa finansiella hemligheter har kunnat klarläggas, konstaterar El País.
            [ingress] => Strax efter att Juan Carlos I blev kung i Spanien, den 22 november 1975, mottog han en personlig gåva på tio miljoner dollar från Saudiarabiens kung Jaled Bin Abdelaziz. Pengarna sattes in på ett schweiziskt bankkonto och deklarerades aldrig till de spanska skattemyndigheterna.
            [headline] => Juan Carlos tog emot svarta pengar från första stund
            [page] => 0
            [modified] => 20241025095252
            [created] => 20241020113210
            [publishStart] => 20241027065900
            [publishStop] => 20240815182859
            [fullArticle] => Juan Carlos tog emot svarta pengar från första stund Strax efter att Juan Carlos I blev kung i Spanien, den 22 november 1975, mottog han en personlig gåva på tio miljoner dollar från Saudiarabiens kung Jaled Bin Abdelaziz. Pengarna sattes in på ett schweiziskt bankkonto och deklarerades aldrig till de spanska skattemyndigheterna. Kröningsgåvan 1975 markerade början på en lång serie av hemliga ekonomiska transaktioner som involverade den spanske monarken och flera av hans internationella kontakter. Enligt källor nära den dåvarande spanske statschefen och som bevittnade dessa händelser, hade bidraget från den saudiska kungafamiljen som syfte att etablera en nära relation med Spanien. Gåvan betraktades som ett "kungligt stöd", där saudierna, enligt en nära förtrogen, ville ”stötta” kung Juan Carlos så att han kunde ha ekonomisk frihet i sitt nya ämbete. Kungen själv uttryckte förvåning över generositeten och reste personligen till Riyadh för att tacka för donationen, tillsammans med sin dåvarande rådgivare och nära vän Manuel Prado y Colón de Carvajal. Det rapporterar tidningen El País.

Den första överföringen följdes av ytterligare donationer under de kommande åren, varav en av de mest kända är en summa på 36 miljoner dollar som nämns i general Emilio Alonso Manglanos dagböcker. Manglano, som då var chef för den spanska underrättelsetjänsten, uppgav att pengarna skulle ha använts för att stödja Spaniens övergång till demokrati efter Francoregimen. Juan Carlos I påstod själv att denna och andra gåvor var nödvändiga för att finansiera landets politiska stabilitet under en kritisk period, men inga av dessa pengar deklarerades någonsin.

Under årens lopp har det kommit fram fler detaljer om hur dessa och andra summor hanterades via schweiziska bankkonton och skatteparadis. Bland annat mottog Juan Carlos I ytterligare 100 miljoner dollar från det saudiska finansdepartementet 2008. Den summan beskrivs i bankdokument som en gåva från kung Abdalá Bin Abdelaziz, och pengarna sattes in på ett konto i Genève. Detta konto, som förvaltades av bulvanen Arturo Fasana, hade öppnats i hemlighet i Juan Carlos namn genom ett offshorebolag i Panama, vid namn Lucum Foundation.

Pengarna hamnade till slut i händerna på Corinna Larsen, kungens tidigare partner. År 2012, när banken som förvaltade fonden i Schweiz pressade kungen att avsluta kontot på grund av riskerna kring odeklarerade tillgångar, överfördes hela summan till Larsen som en gåva. När deras relation senare tog slut försökte Juan Carlos få tillbaka pengarna, men utan framgång. Summan användes av Larsen för att bland annat köpa en herrgård i England och andra fastigheter.

Förutom dessa transaktioner finns det fortfarande många obesvarade frågor om olika donationer och andra ekonomiska transaktioner som involverade Juan Carlos I tillgångar. En del av dessa pengar spårades till olika trustfonder och bolag i skatteparadis som skapades av Manuel Prado. Exempelvis förvaltades delar av kungens dolda förmögenhet genom trusten "The JRM2004", som upprättades 2004 på ön Jersey. Trots detta har de spanska och schweiziska myndigheternas utredningar i stor utsträckning lagts ner, utan att den fulla omfattningen av dessa finansiella hemligheter har kunnat klarläggas, konstaterar El País. Juan Carlos reste personligen till Riyadh för att tacka den saudiske kungen för en donation på tio miljoner dollar som den nykrönte spanske monarken aldrig deklarerade. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [14] => Array
        (
            [id] => 41906
            [sectionId] => 25
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Det kommunala miljörådet Penélope Gómez har enligt tidningen Diario Sur ansökt om godkännande för att testa det nya tillvägagångssättet. Om det visar sig ineffektivt kan staden dock återgå till den tidigare omtvistade metoden, trots protester från både oppositionen och djurrättsaktivister. Oppositionspartierna PSOE och Con Málaga försökte hindra användningen av pil och båge från första början, men deras motion röstades ner av kommunledningen, som menade att det var en sista utväg som bland annat tillämpats även i Mijas kommun.

Djurrättsaktivister motsätter sig både användningen av pil och båge samt avlivning efter bedövning, och menar att vildsvin inte är farliga om de inte provoceras. De framhåller också att pilbågsskjutning inte är en effektiv metod, då det kan leda till smärtsam död och långvarig blödning om pilen inte träffar precis rätt. Aktivisterna förespråkar istället sterilisering för att minska beståndet av vildsvin, men enligt Gómez har veterinärstudier visat att detta inte är en effektiv metod.

Problemet med vildsvinen ses inte bara som en fråga om djurskydd utan även folkhälsa. Vox och PP har uttryckt oro över att vildsvinens avföring kan sprida sjukdomar som hepatit C och framhållit att vildsvin kan vara farliga om de blir skrämda. 
            [ingress] => Hård kritik från bland annat djurrättsaktivister mot jakten på vildsvin med pil och båge har föranlett kommunledningen i Málaga att ändra strategi. Jakten ska fortsättningsvis ske med bedövningspilar, efter vilket djuren ska avlivas mer skonsamt.
            [headline] => Ändrad strategi för att fånga vildsvin
            [page] => 0
            [modified] => 20241025095833
            [created] => 20241022124421
            [publishStart] => 20241026170000
            [publishStop] => 20250420124459
            [fullArticle] => Ändrad strategi för att fånga vildsvin Hård kritik från bland annat djurrättsaktivister mot jakten på vildsvin med pil och båge har föranlett kommunledningen i Málaga att ändra strategi. Jakten ska fortsättningsvis ske med bedövningspilar, efter vilket djuren ska avlivas mer skonsamt. Det kommunala miljörådet Penélope Gómez har enligt tidningen Diario Sur ansökt om godkännande för att testa det nya tillvägagångssättet. Om det visar sig ineffektivt kan staden dock återgå till den tidigare omtvistade metoden, trots protester från både oppositionen och djurrättsaktivister. Oppositionspartierna PSOE och Con Málaga försökte hindra användningen av pil och båge från första början, men deras motion röstades ner av kommunledningen, som menade att det var en sista utväg som bland annat tillämpats även i Mijas kommun.

Djurrättsaktivister motsätter sig både användningen av pil och båge samt avlivning efter bedövning, och menar att vildsvin inte är farliga om de inte provoceras. De framhåller också att pilbågsskjutning inte är en effektiv metod, då det kan leda till smärtsam död och långvarig blödning om pilen inte träffar precis rätt. Aktivisterna förespråkar istället sterilisering för att minska beståndet av vildsvin, men enligt Gómez har veterinärstudier visat att detta inte är en effektiv metod.

Problemet med vildsvinen ses inte bara som en fråga om djurskydd utan även folkhälsa. Vox och PP har uttryckt oro över att vildsvinens avföring kan sprida sjukdomar som hepatit C och framhållit att vildsvin kan vara farliga om de blir skrämda.  Vildsvin som tar sig till befolkade områden i jakt på mat och vatten har blivit ett växande problem i flera kommuner på Costa del Sol. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

)