Array
(
    [0] => Array
        (
            [id] => 42706
            [sectionId] => 40
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Avtalet innebär att attraktionerna ska renoveras och att området ska utökas med ett hotell och ett kommersiellt centrum. Enligt Diario Sur är det resultatet av månader av förhandlingar ledda av Benalmádenas borgmästare, Juan Antonio Lara (PP). Beslutet måste sedan godkännas av kommunfullmäktige och inkluderas i stadens plan för markanvändning, vilket kan ta upp till två år. Därefter tillkommer byggtiden för de nya anläggningarna.

Tremón har under en längre tid arbetat för att bredda Tivolis verksamhet. Redan förra året skyddade bolaget parkens namn, logotyp och domän, samtidigt som en dom från Andalusiens högsta domstol (TSJA) upphävde ett tidigare kommunalt beslut som förhindrade kommersiell utveckling av området.

Sydkusten har följt krisen ingående och bland annat gjort ett stort reportage i SK-tv, där vi besökte den stängda parken med den tidigare anställde Juan Carmona, som bor där sedan ett par år för att bevaka parken dygnet runt.
– Vi är mycket förhoppningsfulla och hoppas att allt går i lås. Det återstår att se hur mycket av nöjesparkens essens som bevaras när det också ska introduceras olika typer av butiker, säger han till Sydkusten.

Tivoli öppnade 1972 och har genom åren varit en viktig del av nöjesutbudet på Costa del Sol. Under de senaste decennierna har parken dock drabbats av ekonomiska problem, rättsliga tvister och ägarbyten. Tremón vann slutligen en långdragen ägartvist mot entreprenören Rafael Gómez, vilket banade väg för dagens lösning.

Investeringen i projektet beräknas överstiga 100 miljoner euro och förväntas skapa många nya jobb i Benalmádena.

Se SK-tv:

 
            [ingress] => En av Andalusiens mest kända nöjesparker, Tivoli World i Benalmádena, kommer att öppna igen efter en lång period av osäkerhet. Benalmádena kommun och parkens ägare, fastighetsbolaget Tremón, uppges ha nått en överenskommelse som ska bekräftas den 21 februari.
            [headline] => Avtal för att öppna Tivoli World igen
            [page] => 0
            [modified] => 20250220172539
            [created] => 20250220172207
            [publishStart] => 20250220173000
            [publishStop] => 20250819182259
            [fullArticle] => Avtal för att öppna Tivoli World igen En av Andalusiens mest kända nöjesparker, Tivoli World i Benalmádena, kommer att öppna igen efter en lång period av osäkerhet. Benalmádena kommun och parkens ägare, fastighetsbolaget Tremón, uppges ha nått en överenskommelse som ska bekräftas den 21 februari. Avtalet innebär att attraktionerna ska renoveras och att området ska utökas med ett hotell och ett kommersiellt centrum. Enligt Diario Sur är det resultatet av månader av förhandlingar ledda av Benalmádenas borgmästare, Juan Antonio Lara (PP). Beslutet måste sedan godkännas av kommunfullmäktige och inkluderas i stadens plan för markanvändning, vilket kan ta upp till två år. Därefter tillkommer byggtiden för de nya anläggningarna.

Tremón har under en längre tid arbetat för att bredda Tivolis verksamhet. Redan förra året skyddade bolaget parkens namn, logotyp och domän, samtidigt som en dom från Andalusiens högsta domstol (TSJA) upphävde ett tidigare kommunalt beslut som förhindrade kommersiell utveckling av området.

Sydkusten har följt krisen ingående och bland annat gjort ett stort reportage i SK-tv, där vi besökte den stängda parken med den tidigare anställde Juan Carmona, som bor där sedan ett par år för att bevaka parken dygnet runt.
– Vi är mycket förhoppningsfulla och hoppas att allt går i lås. Det återstår att se hur mycket av nöjesparkens essens som bevaras när det också ska introduceras olika typer av butiker, säger han till Sydkusten.

Tivoli öppnade 1972 och har genom åren varit en viktig del av nöjesutbudet på Costa del Sol. Under de senaste decennierna har parken dock drabbats av ekonomiska problem, rättsliga tvister och ägarbyten. Tremón vann slutligen en långdragen ägartvist mot entreprenören Rafael Gómez, vilket banade väg för dagens lösning.

Investeringen i projektet beräknas överstiga 100 miljoner euro och förväntas skapa många nya jobb i Benalmádena.

Se SK-tv:

  Juan Carmona, som Sydkusten intervjuat tidigare, är glad och förhoppningsfull över den preliminära överenskommelsen som ser ut att rädda Tivoli World. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [id] => 42624
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Konflikten började redan 2021, när de klagande först vände sig till den dåvarande borgmästaren i Casasana, Inocencio del Río, för att få ljudnivån anpassad till gällande bestämmelser. Kommunen gick då med på att minska antalet klämtningar mellan 23.00 och 07.00, men det räckte inte för de berörda, som tog ärendet vidare till domstol. En rättegång var planerad att hållas nyligen, men parterna nådde i stället en uppgörelse utanför rättssalen.

För att undvika en rättsprocess har kommunen valt att kompromissa. Det innebär att kyrkklockorna kommer att vara tysta mellan klockan 22.00 och 09.00.

Kommunen betonar att de värnar om det kulturella och historiska arvet, men också om invånarnas rätt till vila. För många boende innebär dock tystnaden ett slut på en nästan 200 år gammal tradition. En av de klagande är fast bosatt i Casasana, medan den andre har sitt fritidshus där. Deras advokat, Sonia Ruiz, uppger till Europa Press att klienterna lidit av sömnsvårigheter på grund av ljudet. Hon påpekar att ljudmätningar visat att klockornas klang vida överstiger de tillåtna nivåerna.

Beslutet har väckt reaktioner i byn, där en del invånare velat bevara traditionen, medan andra accepterat förändringen. Kyrkans klocka, som donerades till byn av en greve på 1800-talet, har nu tystnat om natten – men debatten om beslutet fortsätter. Långt ifrån alla tycker att det är klockrent.

            [ingress] => De boende i Casasana, Parejas, en liten by i Guadalajara med runt 50 invånare, kommer inte längre att höra kyrkklockorna ringa under natten. Beslutet tas efter att två invånare med sömnproblem klagat på ljudnivån och fört ärendet till domstol.
            [headline] => Klockan klämtar inte längre för någon
            [page] => 0
            [modified] => 20250219153407
            [created] => 20250210073500
            [publishStart] => 20250220170000
            [publishStop] => 20250809083459
            [fullArticle] => Klockan klämtar inte längre för någon De boende i Casasana, Parejas, en liten by i Guadalajara med runt 50 invånare, kommer inte längre att höra kyrkklockorna ringa under natten. Beslutet tas efter att två invånare med sömnproblem klagat på ljudnivån och fört ärendet till domstol. Konflikten började redan 2021, när de klagande först vände sig till den dåvarande borgmästaren i Casasana, Inocencio del Río, för att få ljudnivån anpassad till gällande bestämmelser. Kommunen gick då med på att minska antalet klämtningar mellan 23.00 och 07.00, men det räckte inte för de berörda, som tog ärendet vidare till domstol. En rättegång var planerad att hållas nyligen, men parterna nådde i stället en uppgörelse utanför rättssalen.

För att undvika en rättsprocess har kommunen valt att kompromissa. Det innebär att kyrkklockorna kommer att vara tysta mellan klockan 22.00 och 09.00.

Kommunen betonar att de värnar om det kulturella och historiska arvet, men också om invånarnas rätt till vila. För många boende innebär dock tystnaden ett slut på en nästan 200 år gammal tradition. En av de klagande är fast bosatt i Casasana, medan den andre har sitt fritidshus där. Deras advokat, Sonia Ruiz, uppger till Europa Press att klienterna lidit av sömnsvårigheter på grund av ljudet. Hon påpekar att ljudmätningar visat att klockornas klang vida överstiger de tillåtna nivåerna.

Beslutet har väckt reaktioner i byn, där en del invånare velat bevara traditionen, medan andra accepterat förändringen. Kyrkans klocka, som donerades till byn av en greve på 1800-talet, har nu tystnat om natten – men debatten om beslutet fortsätter. Långt ifrån alla tycker att det är klockrent.
 Den nästan 200 år gamla kyrkklockan i Casasana tystas nu nattetid, efter en förlikning. Foto: Google Maps 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [2] => Array
        (
            [id] => 42693
            [sectionId] => 255
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => 
            [ingress] => Ett unikt hotell i gamla stan, i en historisk byggnad som inrymmer en 1500-tals kyrka. Hotellet erbjuder 19 rum och en takterrass med panoramavy över takåsarna i Marbellas pittoreska gamla stadsdel. Restaurangen drivs av chefskocken Jorge González Carmona och serverar ett varierat kök med närodlade produkter och mycket från fisk till vilt. Reporter: Mats Björkman.
            [headline] => La Fonda Heritage Hotel i Marbella
            [page] => 0
            [modified] => 20250219043124
            [created] => 20250219042853
            [publishStart] => 20250220150000
            [publishStop] => 20250818052859
            [fullArticle] => La Fonda Heritage Hotel i Marbella Ett unikt hotell i gamla stan, i en historisk byggnad som inrymmer en 1500-tals kyrka. Hotellet erbjuder 19 rum och en takterrass med panoramavy över takåsarna i Marbellas pittoreska gamla stadsdel. Restaurangen drivs av chefskocken Jorge González Carmona och serverar ett varierat kök med närodlade produkter och mycket från fisk till vilt. Reporter: Mats Björkman.  Klicka nedan för att se videon. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [3] => Array
        (
            [id] => 42692
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Paret erbjuds nu plats på ett boende i Villamesías, cirka 120 kilometer från deras hem. Trots avståndet ser deras son beslutet som en seger: "Det viktigaste är att de får vara tillsammans", säger han till tidningen El País. Myndigheterna har även lovat att försöka flytta dem närmare Plasencia när möjlighet ges.

Tidigare hade de gällande reglerna hindrat paret från att bo på samma äldreboende, då deras vårdbehov bedömdes separat. Efter att José Hernández påbörjade sin namninsamling i oktober 2024 och överlämnade skrivelsen den 13 februari i år, har myndigheterna nu ändrat sitt beslut.

José Hernández hoppas att denna förändring inte bara ska gynna hans föräldrar utan även leda till en lagändring, så att par i liknande situationer prioriteras i vårdsystemet. Han betonar att kampen fortsätter: "Vi ger oss inte förrän vi får garantier för att inga fler par ska riskera att skiljas åt på grund av byråkrati."

            [ingress] => Desiderio Hernández, 84, och María Soledad Domínguez, 80, ett gift par med alzheimer från Plasencia (Cáceres), kommer slutligen att få en gemensam plats på ett äldreboende efter en lång kamp. Beskedet kom efter att deras son, José Hernández, överlämnat 90.000 namnunderskrifter till myndigheterna i Extremadura.
            [headline] => Par vinner kamp om att få förbli tillsammans
            [page] => 0
            [modified] => 20250219042349
            [created] => 20250219042302
            [publishStart] => 20250220120000
            [publishStop] => 20250818052359
            [fullArticle] => Par vinner kamp om att få förbli tillsammans Desiderio Hernández, 84, och María Soledad Domínguez, 80, ett gift par med alzheimer från Plasencia (Cáceres), kommer slutligen att få en gemensam plats på ett äldreboende efter en lång kamp. Beskedet kom efter att deras son, José Hernández, överlämnat 90.000 namnunderskrifter till myndigheterna i Extremadura. Paret erbjuds nu plats på ett boende i Villamesías, cirka 120 kilometer från deras hem. Trots avståndet ser deras son beslutet som en seger: "Det viktigaste är att de får vara tillsammans", säger han till tidningen El País. Myndigheterna har även lovat att försöka flytta dem närmare Plasencia när möjlighet ges.

Tidigare hade de gällande reglerna hindrat paret från att bo på samma äldreboende, då deras vårdbehov bedömdes separat. Efter att José Hernández påbörjade sin namninsamling i oktober 2024 och överlämnade skrivelsen den 13 februari i år, har myndigheterna nu ändrat sitt beslut.

José Hernández hoppas att denna förändring inte bara ska gynna hans föräldrar utan även leda till en lagändring, så att par i liknande situationer prioriteras i vårdsystemet. Han betonar att kampen fortsätter: "Vi ger oss inte förrän vi får garantier för att inga fler par ska riskera att skiljas åt på grund av byråkrati."
 Fallet har väckt en debatt om byråkratin kring äldreboenden. (Arkivbild) 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [4] => Array
        (
            [id] => 42691
            [sectionId] => 48
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Nedgången beror främst på den ekonomiska tillväxten, som uppgick till 3,2 procent under året. Trots detta ökade skuldens faktiska belopp med över 40 miljarder euro till mer än 1,6 biljoner euro, skriver El País.

Den spanska regeringen ser utvecklingen som ett steg i rätt riktning och har som mål att sänka statsskulden ytterligare – till 98,4 procent av BNP år 2027 och 76,8 procent år 2041. Den starka tillväxten har haft en större inverkan på skuldminskningen än reduceringen av budgetunderskottet, vars exakta siffror för 2024 väntas i mars.

På nationell nivå uppgick de autonoma regionernas samlade skuld till 336,4 miljarder euro, vilket motsvarar över 20 procent av BNP – långt över målet på 13 procent. En eventuell delvis avskrivning av denna skuld, en åtgärd som regeringen diskuterar med de autonoma regionerna, väntas bli en central fråga vid ett möte i det finanspolitiska rådet den 26 februari.

Kreditvärderingsinstitutet Morningstar DBRS anser att en skuldavskrivning skulle kunna underlätta för regionerna att nå sina ekonomiska mål, men påpekar samtidigt att politiska meningsskiljaktigheter kan försvåra genomförandet.
            [ingress] => Den spanska statsskulden uppgick vid slutet av 2024 till 101,8 procent av bruttonationalprodukten, enligt preliminära siffror från centralbanken Banco de España. Det innebär en minskning med drygt tre procentenheter jämfört med föregående år, då skulden låg på 105,1 procent.
            [headline] => Spaniens statsskuld sjunker men är fortsatt enorm
            [page] => 0
            [modified] => 20250219153327
            [created] => 20250219042148
            [publishStart] => 20250220070000
            [publishStop] => 20250818052159
            [fullArticle] => Spaniens statsskuld sjunker men är fortsatt enorm Den spanska statsskulden uppgick vid slutet av 2024 till 101,8 procent av bruttonationalprodukten, enligt preliminära siffror från centralbanken Banco de España. Det innebär en minskning med drygt tre procentenheter jämfört med föregående år, då skulden låg på 105,1 procent. Nedgången beror främst på den ekonomiska tillväxten, som uppgick till 3,2 procent under året. Trots detta ökade skuldens faktiska belopp med över 40 miljarder euro till mer än 1,6 biljoner euro, skriver El País.

Den spanska regeringen ser utvecklingen som ett steg i rätt riktning och har som mål att sänka statsskulden ytterligare – till 98,4 procent av BNP år 2027 och 76,8 procent år 2041. Den starka tillväxten har haft en större inverkan på skuldminskningen än reduceringen av budgetunderskottet, vars exakta siffror för 2024 väntas i mars.

På nationell nivå uppgick de autonoma regionernas samlade skuld till 336,4 miljarder euro, vilket motsvarar över 20 procent av BNP – långt över målet på 13 procent. En eventuell delvis avskrivning av denna skuld, en åtgärd som regeringen diskuterar med de autonoma regionerna, väntas bli en central fråga vid ett möte i det finanspolitiska rådet den 26 februari.

Kreditvärderingsinstitutet Morningstar DBRS anser att en skuldavskrivning skulle kunna underlätta för regionerna att nå sina ekonomiska mål, men påpekar samtidigt att politiska meningsskiljaktigheter kan försvåra genomförandet. Först 2027 väntas statsskulden hamna under 100 procent av Spaniens BNP. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [5] => Array
        (
            [id] => 42450
            [sectionId] => 448
            [priority] => 12
            [publish] => y
            [body] => Manzanilla ÁS de Mirabrás Sumatorio 2020 produceras av Barbadillo, som är den största bodegan i Sanlúcar de Barrameda. Jag har haft förmånen att besöka den vid ett flertal tillfällen. När de började med en produktserie med namnet Mirabrás och en gitarr på framsidan av etiketterna blev jag extra intresserad. Gitarrspel är nämligen en annan av mina passioner i livet. Tätt sammankopplat med sherry är flamenco. Mirabras är en flamenco-stil som härstammar just från Sanlúcar de Barrameda. Denna manzanilla har lagrats utanför solerasystemen i amerikanska ekfat under fyra år.

I doft och smak hittar vi röda äpplen, citrus, aprikos och kryddighet. En frisk och fyllig manzanilla som passar både som aperitif och till tapas, men även rätter som till exempel grillade räkor.

Vinet kostar cirka tjugo euro, bland annat hos Casa Pablo i Marbella. I Sverige kan det beställas för 299 kronor.


            [ingress] => Sherry lagras ju vanligtvis i solera-system. Åldern på vinet blir då ett genomsnitt för de olika faten. Mer ovanligt är att göra årgångs-sherry där vinet lagras hela tiden i ett och samma plomberade fat. Här har jag provat en sådan sherry, en manzanilla från Sanlúcar de Barrameda. Denna manzanilla är ovanligt mjuk och fyllig.
            [headline] => En ovanlig och mycket god årgångs-sherry
            [page] => 0
            [modified] => 20250219042126
            [created] => 20250114172304
            [publishStart] => 20250220065900
            [publishStop] => 20230910132159
            [fullArticle] => En ovanlig och mycket god årgångs-sherry Sherry lagras ju vanligtvis i solera-system. Åldern på vinet blir då ett genomsnitt för de olika faten. Mer ovanligt är att göra årgångs-sherry där vinet lagras hela tiden i ett och samma plomberade fat. Här har jag provat en sådan sherry, en manzanilla från Sanlúcar de Barrameda. Denna manzanilla är ovanligt mjuk och fyllig. Manzanilla ÁS de Mirabrás Sumatorio 2020 produceras av Barbadillo, som är den största bodegan i Sanlúcar de Barrameda. Jag har haft förmånen att besöka den vid ett flertal tillfällen. När de började med en produktserie med namnet Mirabrás och en gitarr på framsidan av etiketterna blev jag extra intresserad. Gitarrspel är nämligen en annan av mina passioner i livet. Tätt sammankopplat med sherry är flamenco. Mirabras är en flamenco-stil som härstammar just från Sanlúcar de Barrameda. Denna manzanilla har lagrats utanför solerasystemen i amerikanska ekfat under fyra år.

I doft och smak hittar vi röda äpplen, citrus, aprikos och kryddighet. En frisk och fyllig manzanilla som passar både som aperitif och till tapas, men även rätter som till exempel grillade räkor.

Vinet kostar cirka tjugo euro, bland annat hos Casa Pablo i Marbella. I Sverige kan det beställas för 299 kronor.

  
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [6] => Array
        (
            [id] => 42636
            [sectionId] => 25
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Den nuvarande uppsättningen av musikalen, som bygger på ABBA:s största hits, har spelats i Madrid under tre års tid och där lockat över 800.000 besökare. Nu ger sig en ny uppsättning, producerad av SOM Produce, ut på turné genom hela Spanien. Enligt Teatro Cervantes kommer publiken i Málaga att få uppleva en föreställning med "enastående scenografi, originalkostymer och koreografi, samt uppdaterade musikarrangemang”.

”Mamma Mia!” hade premiär i London för 25 år sedan och är en av världens mest framgångsrika musikaler. Den har översatts till mer än 15 språk och setts av över 70 miljoner människor globalt. Handlingen kretsar kring Donna, en ensamstående mamma som driver ett hotell på en grekisk ö, och hennes dotter Sophie, som vill ta reda på vem av tre möjliga kandidater som är hennes biologiska far inför sitt stundande bröllop.
            [ingress] => Madridversionen av musikalsuccén ”Mamma Mia!” startar sin två år långa turné i Spanien med en längre spelperiod i Málaga. Föreställningen kommer att sättas upp på Teatro Cervantes mellan den 5 juli och den 10 augusti och biljetterna till de 43 föreställningarna finns redan till försäljning.
            [headline] => Turné med ABBA-musikalen startar i Málaga
            [page] => 0
            [modified] => 20250218101009
            [created] => 20250212091121
            [publishStart] => 20250219170000
            [publishStop] => 20250811101159
            [fullArticle] => Turné med ABBA-musikalen startar i Málaga Madridversionen av musikalsuccén ”Mamma Mia!” startar sin två år långa turné i Spanien med en längre spelperiod i Málaga. Föreställningen kommer att sättas upp på Teatro Cervantes mellan den 5 juli och den 10 augusti och biljetterna till de 43 föreställningarna finns redan till försäljning. Den nuvarande uppsättningen av musikalen, som bygger på ABBA:s största hits, har spelats i Madrid under tre års tid och där lockat över 800.000 besökare. Nu ger sig en ny uppsättning, producerad av SOM Produce, ut på turné genom hela Spanien. Enligt Teatro Cervantes kommer publiken i Málaga att få uppleva en föreställning med "enastående scenografi, originalkostymer och koreografi, samt uppdaterade musikarrangemang”.

”Mamma Mia!” hade premiär i London för 25 år sedan och är en av världens mest framgångsrika musikaler. Den har översatts till mer än 15 språk och setts av över 70 miljoner människor globalt. Handlingen kretsar kring Donna, en ensamstående mamma som driver ett hotell på en grekisk ö, och hennes dotter Sophie, som vill ta reda på vem av tre möjliga kandidater som är hennes biologiska far inför sitt stundande bröllop. Den nuvarande uppsättningen har spelats i Madrid i tre års tid. Foto: Petter Palander/Wikimedia Commons 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [7] => Array
        (
            [id] => 42681
            [sectionId] => 35
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => En långvarig konflikt skakar sedan ett par år det som är Sveriges största största utlandsskola. Sydkusten informerade nyligen om den stormiga höststämman den 20 november och osämjan kretsar i första hand kring skolans nuvarande integrationsmodell, som ledningen vill lägga ner för att endast tillåta svenska elever. Parallellt med detta ska många anställda ha tvingats gå mot sin vilja och den senaste är alltså den som ansvarat sedan mer än 30 år för skolans spanska sektion.

Elvira Herrador Quero har sedan 1992 varit Svenska Skolans Directora técnica, som är skolans representant inför den spanska skolinspektionen. Som en integrerad utländsk privatskola i Spanien måste eleverna ha kompletterande undervisning i spanska och spansk kultur, liksom olika former av aktiviteter som syftar till att främja integrationen i landet. 

Enligt vad Sydkusten erfar började den spanska sektionens roll att ifrågasättas för drygt två år sedan. Som ansvarig för sektionen fråntogs Elvira Herrador successivt ansvarsområden och slutligen även sitt eget kontor. Vidare har studierektorn, liksom de övriga lärarna i den spanska sektionen, nekats att sätta betyg i spanska enligt den svenska läroplanen, med argumentet att de saknar behörighet. Detta påstående stämmer dock inte med den svenska skollagen, som fastställer att utlandsskolor är undantagna från behörighetskraven.

Pressen på spansklärarna uppges ha varit så stor att en majoritet av dem varit sjukskrivna i olika omgångar, medan andra ansökt om tjänstledighet. Elvira Herrador sjukskrev sig för tredje gången i januari i år, efter att hon tilldelats en allvarlig varning. Skälet till det är enligt källor att skolledningen anklagat Elvira för att ha instiftat en namninsamling av en grupp gymnasielever, som efterlyste att studierektorn skulle få ge dem lektioner igen som hon tidigare gjort.

Nu ska Elvira Herrador alltså ha varslats om uppsägning. Skolans ordförande Carl-Fredrik Morander uppger att hon inte fått sparken i ordagrann bemärkelse, men är i övrigt mycket förtegen om omständigheterna kring varslet.
– Jag har djup respekt för Elvira, som varit studierektor i 34 år, och det är inte ett beslut som vi tagit lättvindigt. Detaljerna kan jag inte gå in på, då vi har en överenskommelse om tystnadsplikt mellan parterna, säger Morander till Sydkusten.

Enligt ordföranden är det styrelsen som beslutat att Elvira Herrador inte ska fortsätta arbeta på Svenska Skolan i Fuengirola. Carl-Fredrik Morander hoppas att de ska kunna ha en bra dialog med studierektorn om villkoren för avslutningen av hennes anställning.
– Det är styrelsens uppgift att stå upp för skolan, betonar han, utan att gå in på närmare detaljer.

Elvira Herrador mottog 2015 Sydkustens utmärkelse Årets Svensk på Costa del Sol för sitt mångåriga integrationsarbete i skolan. Så sent som 2022 blev hon även utsedd av Fuengirola kommun till ”Årets kvinnliga pedagog”.

Elvira Herrador har inte velat göra några kommentarer. Ett flertal medlemmar av Svenska Skolan har dock uttryckt sitt missnöje över planerna på en nedläggning av den spanska sektionen.

Se intervju i SK-tv när Elvira Herrador utsågs till Årets Svensk på Costa del Sol:


            [ingress] => Elvira Herrador, som sedan 1992 varit Directora técnica på Svenska Skolan Costa del Sol, i Fuengirola, har varslats om uppsägning. Beskedet mottog Elvira av skolledningen medan hon var sjukskriven efter att hon tilldelats en allvarlig varning, som följts upp av en andra och definitiv prickning. Ett flertal anställda i skolan uppges ha sagts upp av den nuvarande ledningen, eller lämnat skolan mot sin vilja de senaste åren.
            [headline] => Svenska Skolans mångåriga studierektor varslad om uppsägning
            [page] => 0
            [modified] => 20250219134248
            [created] => 20250217193431
            [publishStart] => 20250219133700
            [publishStop] => 20250816203459
            [fullArticle] => Svenska Skolans mångåriga studierektor varslad om uppsägning Elvira Herrador, som sedan 1992 varit Directora técnica på Svenska Skolan Costa del Sol, i Fuengirola, har varslats om uppsägning. Beskedet mottog Elvira av skolledningen medan hon var sjukskriven efter att hon tilldelats en allvarlig varning, som följts upp av en andra och definitiv prickning. Ett flertal anställda i skolan uppges ha sagts upp av den nuvarande ledningen, eller lämnat skolan mot sin vilja de senaste åren. En långvarig konflikt skakar sedan ett par år det som är Sveriges största största utlandsskola. Sydkusten informerade nyligen om den stormiga höststämman den 20 november och osämjan kretsar i första hand kring skolans nuvarande integrationsmodell, som ledningen vill lägga ner för att endast tillåta svenska elever. Parallellt med detta ska många anställda ha tvingats gå mot sin vilja och den senaste är alltså den som ansvarat sedan mer än 30 år för skolans spanska sektion.

Elvira Herrador Quero har sedan 1992 varit Svenska Skolans Directora técnica, som är skolans representant inför den spanska skolinspektionen. Som en integrerad utländsk privatskola i Spanien måste eleverna ha kompletterande undervisning i spanska och spansk kultur, liksom olika former av aktiviteter som syftar till att främja integrationen i landet. 

Enligt vad Sydkusten erfar började den spanska sektionens roll att ifrågasättas för drygt två år sedan. Som ansvarig för sektionen fråntogs Elvira Herrador successivt ansvarsområden och slutligen även sitt eget kontor. Vidare har studierektorn, liksom de övriga lärarna i den spanska sektionen, nekats att sätta betyg i spanska enligt den svenska läroplanen, med argumentet att de saknar behörighet. Detta påstående stämmer dock inte med den svenska skollagen, som fastställer att utlandsskolor är undantagna från behörighetskraven.

Pressen på spansklärarna uppges ha varit så stor att en majoritet av dem varit sjukskrivna i olika omgångar, medan andra ansökt om tjänstledighet. Elvira Herrador sjukskrev sig för tredje gången i januari i år, efter att hon tilldelats en allvarlig varning. Skälet till det är enligt källor att skolledningen anklagat Elvira för att ha instiftat en namninsamling av en grupp gymnasielever, som efterlyste att studierektorn skulle få ge dem lektioner igen som hon tidigare gjort.

Nu ska Elvira Herrador alltså ha varslats om uppsägning. Skolans ordförande Carl-Fredrik Morander uppger att hon inte fått sparken i ordagrann bemärkelse, men är i övrigt mycket förtegen om omständigheterna kring varslet.
– Jag har djup respekt för Elvira, som varit studierektor i 34 år, och det är inte ett beslut som vi tagit lättvindigt. Detaljerna kan jag inte gå in på, då vi har en överenskommelse om tystnadsplikt mellan parterna, säger Morander till Sydkusten.

Enligt ordföranden är det styrelsen som beslutat att Elvira Herrador inte ska fortsätta arbeta på Svenska Skolan i Fuengirola. Carl-Fredrik Morander hoppas att de ska kunna ha en bra dialog med studierektorn om villkoren för avslutningen av hennes anställning.
– Det är styrelsens uppgift att stå upp för skolan, betonar han, utan att gå in på närmare detaljer.

Elvira Herrador mottog 2015 Sydkustens utmärkelse Årets Svensk på Costa del Sol för sitt mångåriga integrationsarbete i skolan. Så sent som 2022 blev hon även utsedd av Fuengirola kommun till ”Årets kvinnliga pedagog”.

Elvira Herrador har inte velat göra några kommentarer. Ett flertal medlemmar av Svenska Skolan har dock uttryckt sitt missnöje över planerna på en nedläggning av den spanska sektionen.

Se intervju i SK-tv när Elvira Herrador utsågs till Årets Svensk på Costa del Sol:

 Elvira Herrador har varit studierektor ”Directora Técnica” på Svenska skolan i Fuengirola i mer än 30 år. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [8] => Array
        (
            [id] => 42575
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Studien omvärderar en tidigare teori om att de spårade radioaktiva partiklarna främst skulle härröra från de franska kärnvapentesterna i Algeriet på 1960-talet. Resultaten har publicerats i Science Advances och bygger på omfattande provtagningar efter den kraftiga dammstorm som svepte över Spanien och stora delar av Europa i mars 2022. Forskare samlade in över 100 prover av det nedfallande dammet och analyserade isotoper av plutonium och cesium. Resultaten visar att de radioaktiva spåren motsvarar den globala bakgrundsstrålningen från de hundratals kärnvapensprängningar som genomfördes under 1950- och 1960-talet, snarare än de få franska tester som tidigare pekats ut som huvudkälla.

Trots att förekomsten av radioaktiva spårämnen kan låta oroande understryker forskarna att nivåerna är extremt låga och inte utgör någon hälsorisk. Halterna av cesium-137 som uppmättes i proverna låg på 14 bequerel per kilo, långt under EU:s gränsvärden för livsmedel (1.000 Bq/kg för vanliga produkter och 400 Bq/kg för barnmat).

Dammstormarna har dock andra negativa hälsoeffekter, särskilt för personer med luftvägsproblem. Enligt tidigare studier ökar varje 10 mikrogram per kubikmeter av inandat sahariskt damm risken för dödsfall i hjärt-kärlsjukdomar med två procent. De två senaste stormarna, 2020 och 2022, beskrivs av forskare som de kraftigaste i modern tid och kan vara ett tecken på förändrade meteorologiska mönster.

Forskarna bakom studien betonar att deras arbete inte bara ger nya insikter om radioaktiv spridning utan också om hur atmosfäriska fenomen transporterar partiklar över långa avstånd. Med klimatförändringarna kan dessa stormar bli allt vanligare, vilket kan få konsekvenser både för luftkvalitet och ekosystem i Europa.
            [ingress] => Forskare från Universidad de Oviedo och Université Paris-Saclay har genom isotopanalyser identifierat radioaktivt material i luften under sandstormen i Spanien i mars 2022. Studierna visar att partiklarna kan härledas till kärnvapenprov utförda av USA och Sovjetunionen under kalla kriget. 
            [headline] => Sandstormen innehöll partiklar från atombombssprängningar
            [page] => 0
            [modified] => 20250218100944
            [created] => 20250202101327
            [publishStart] => 20250219120000
            [publishStop] => 20250801111359
            [fullArticle] => Sandstormen innehöll partiklar från atombombssprängningar Forskare från Universidad de Oviedo och Université Paris-Saclay har genom isotopanalyser identifierat radioaktivt material i luften under sandstormen i Spanien i mars 2022. Studierna visar att partiklarna kan härledas till kärnvapenprov utförda av USA och Sovjetunionen under kalla kriget.  Studien omvärderar en tidigare teori om att de spårade radioaktiva partiklarna främst skulle härröra från de franska kärnvapentesterna i Algeriet på 1960-talet. Resultaten har publicerats i Science Advances och bygger på omfattande provtagningar efter den kraftiga dammstorm som svepte över Spanien och stora delar av Europa i mars 2022. Forskare samlade in över 100 prover av det nedfallande dammet och analyserade isotoper av plutonium och cesium. Resultaten visar att de radioaktiva spåren motsvarar den globala bakgrundsstrålningen från de hundratals kärnvapensprängningar som genomfördes under 1950- och 1960-talet, snarare än de få franska tester som tidigare pekats ut som huvudkälla.

Trots att förekomsten av radioaktiva spårämnen kan låta oroande understryker forskarna att nivåerna är extremt låga och inte utgör någon hälsorisk. Halterna av cesium-137 som uppmättes i proverna låg på 14 bequerel per kilo, långt under EU:s gränsvärden för livsmedel (1.000 Bq/kg för vanliga produkter och 400 Bq/kg för barnmat).

Dammstormarna har dock andra negativa hälsoeffekter, särskilt för personer med luftvägsproblem. Enligt tidigare studier ökar varje 10 mikrogram per kubikmeter av inandat sahariskt damm risken för dödsfall i hjärt-kärlsjukdomar med två procent. De två senaste stormarna, 2020 och 2022, beskrivs av forskare som de kraftigaste i modern tid och kan vara ett tecken på förändrade meteorologiska mönster.

Forskarna bakom studien betonar att deras arbete inte bara ger nya insikter om radioaktiv spridning utan också om hur atmosfäriska fenomen transporterar partiklar över långa avstånd. Med klimatförändringarna kan dessa stormar bli allt vanligare, vilket kan få konsekvenser både för luftkvalitet och ekosystem i Europa. Fenomenet som drabbade Spanien och stora delar av Europa i mars 2022 innehöll mer än bara sandpartiklar. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [9] => Array
        (
            [id] => 42685
            [sectionId] => 388
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Vräkningen genomfördes av företaget Guardians Control, som anlitats av hotellägaren. Företaget försökte först nå en överenskommelse med de boende genom att erbjuda dem att lämna hotellet frivilligt i utbyte mot att ägaren inte skulle vidta rättsliga åtgärder. Personal från företaget har, enligt Diario de Mallorca, kontrollerat vilka som haft tillstånd att vistas i byggnaden och nekat andra tillträde. Detta har lett till att vissa personer inte kunnat återvända efter att ha lämnat sina barn på skolan, medan andra valt att stanna kvar av rädsla för att inte få komma tillbaka.

Enligt Guardia Civil ska de första personerna ha flyttat in i hotellet i oktober, och polisen har sedan dess mottagit flera anmälningar om konflikter och ordningsproblem i området. Många av de boende säger att de saknar alternativ och att de blivit lurade av personer som hyrt ut rummen till priser mellan 150 och 1.500 euro i månaden utan att ha rätt att göra det.

Bristen på bostäder på Mallorca är ett växande problem, och flera hotell i området har tidigare utsatts för liknande ockupationer under lågsäsong.
            [ingress] => Över 70 personer, bland dem tolv barn, har tvingats lämna det ockuperade hotellkomplexet BelleVue Club i Puerto de Alcúdia på Mallorca efter påtryckningar från ett privat vräkningsföretag. Många av de boende har bott där sedan oktober och uppger att de blivit lurade av en tredje part som hyrt ut rummen utan tillstånd.
            [headline] => Privat vräkningsföretag till aktion i Alcúdia
            [page] => 0
            [modified] => 20250218094627
            [created] => 20250218094306
            [publishStart] => 20250219070000
            [publishStop] => 20250817104359
            [fullArticle] => Privat vräkningsföretag till aktion i Alcúdia Över 70 personer, bland dem tolv barn, har tvingats lämna det ockuperade hotellkomplexet BelleVue Club i Puerto de Alcúdia på Mallorca efter påtryckningar från ett privat vräkningsföretag. Många av de boende har bott där sedan oktober och uppger att de blivit lurade av en tredje part som hyrt ut rummen utan tillstånd. Vräkningen genomfördes av företaget Guardians Control, som anlitats av hotellägaren. Företaget försökte först nå en överenskommelse med de boende genom att erbjuda dem att lämna hotellet frivilligt i utbyte mot att ägaren inte skulle vidta rättsliga åtgärder. Personal från företaget har, enligt Diario de Mallorca, kontrollerat vilka som haft tillstånd att vistas i byggnaden och nekat andra tillträde. Detta har lett till att vissa personer inte kunnat återvända efter att ha lämnat sina barn på skolan, medan andra valt att stanna kvar av rädsla för att inte få komma tillbaka.

Enligt Guardia Civil ska de första personerna ha flyttat in i hotellet i oktober, och polisen har sedan dess mottagit flera anmälningar om konflikter och ordningsproblem i området. Många av de boende säger att de saknar alternativ och att de blivit lurade av personer som hyrt ut rummen till priser mellan 150 och 1.500 euro i månaden utan att ha rätt att göra det.

Bristen på bostäder på Mallorca är ett växande problem, och flera hotell i området har tidigare utsatts för liknande ockupationer under lågsäsong. Ett annex av hotellanläggningen i Alcúdia har varit ockuperad sedan oktober förra året. Foro: Google Maps 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [10] => Array
        (
            [id] => 42683
            [sectionId] => 448
            [priority] => 12
            [publish] => y
            [body] => Sedan åtta år tillbaka bor vi i bergen. Årstiderna växlar, vi njuter av höst, vinter, vår och sommar, men om det någon gång ibland råkar infalla en kärleksdag i almanackan är det inget vi märker av. Det är lätt att glömma bort Alla hjärtans dag när man inte ser några hjärtan, rosor och kramdjur i skyltfönstren. Det finns inga skyltfönster där vi bor, ingen affär alls faktiskt.

Men för en vecka sedan åkte jag till storstan, till Sevilla närmare bestämt. Jag hade trollerilektion och passade på att uträtta lite ärenden samtidigt. Och här blev jag påmind om vad som var på gång! Sensuella underkläder, ballonghjärtan, rosa skyltning, kramdjur, röda vimplar och flaggor, allt möjligt som kan förknippas med San Valentin hängdes upp i affärernas fönster.

I butiken där jag skulle köpa en ny, svart anteckningsbok inför kommande äventyr såldes små söta hjärtskålar som jag tog upp i handen. De fick mig att le, men jag kom inte på något användningsområde för dem så det blev inget köp. Hur ofta behöver man en mörkrosa skål i form av ett hjärta, som är lika liten som en äggkopp?

Men någon liten kärleksapostel flög väl in mitt huvud, för plötsligt kände jag, att varför inte? Ska vi inte ta och fira den där dagen i alla fall? Jag välkomnar ju alla andra tillfällen att hitta på något roligt i vardagen, varför inte Alla hjärtans dag också?

Det var inte restaurangbesök på tu man hand med sambon jag tänkte på, det har vi inte tid med, inte heller blev det blombukett eller rosa kalsonger med hjärtan, eller vad man nu brukar skämma bort sin sambo med den här dagen, jag har ju ingen övning. Nej, jag tänkte bara i all enkelhet starta en liten familjetradition. Familjen, ungarna, mina favoritmänniskor på jorden, vilka vore bättre att fira kärleksdagen med?

Roliga presenter behövdes, och sådana hade jag redan planerat att köpa nu när jag var i stan. Till femåringen blev det leklera som hon så gärna ville ha, och till tioåringen en ny bok i Mangaserien som hon följer och ständigt önskar sig nya nummer av. Jag kunde ju låta slå in presenterna och vänta en dag med att ge dem, till Alla hjärtans dag. Så fick det bli!

Till sambon köpte jag ett sällskapsspel. Spelet stod redan på listan över framtida köp, och det var en present till oss allihop, men jag kunde inhandla spelet nu och överraska med det på fredagen.

Vid det här laget började affärerna stänga och spelet hittade jag inte någonstans. Så jag köpte det på nätet i stället, det skulle tydligen levereras redan dagen därpå. Fantastiskt!

Dagen därpå, dagen före Alla hjärtans dag, kom inget spel. Jag väntade och väntade. Tittade i mejlkorgen, spårade försändelsen. Enligt den skulle paketet ha levererats för flera timmar sedan. Men var fanns det då? Inte hos mig i alla fall! Enligt mejlet skulle det befinna sig flera mil bort! Nå, det ordnade upp sig. Paketet hade levererats till grannen, som knackade på senare på kvällen.

Hela dagen hade jag byggt upp förväntan.
– I morgon är det San Valentin, tjejer, kärleksdagen! Då kan man göra extra snälla saker, eller ge bort en liten present, sa jag till barnen när vi åkte och handlade.
– Ska jag få en present, undrade femåringen.
– Javisst!
– Jag vill också ge presenter, sa tioåringen och bad om en peng för att gå in på bazaren bredvid snabbköpet och se om hon hittade något åt oss.
– Mamma, är San Valentin en pojke eller flicka, undrade femåringen.
– Ja du, vad tror du?
– Una chica. Mamma, vem är San Valentin?
– Hm… San Valentin var… Jag minns inte riktigt, jag ska ta reda på det.

Åh, vad de var sugna på att fira Alla hjärtans dag när de vaknade på fredagsmorgonen! Efter skolan ska vi fira, lovade jag. Jag måste ut och flänga igen, vara borta hela förmiddagen, men under det nödvändiga besöket till staden Huelva passade jag på att köpa med mig sushi, jordgubbar och choklad att överraska familjen med.

Av tioåringen fick vi var sin nyckelring som lyser om man rycker den på magen, och sedan blev de så himla glada över mina presenter. Sällskapsspelet Dixit invigdes kvällen därpå, och det var en fullträff. Framför allt för tioåringen. Ungen, som med sina svårigheter aldrig verkar lära sig veckodagarna eller kommer ihåg att ta hem läxböcker från skolan, men som samtidigt har särskild begåvning i kreativitet. Det var oerhört fascinerande att äntligen få en inblick i hennes hjärna. Det var associationer och tankesprång av sådana mått att vi vuxna hade svårt att hänga med.

Som avslutning ska jag avslöja att jag köpte en liten present till mig själv också. Men jag tyckte att det var så pinsamt att jag fortfarande inte har berättat det för någon och den ligger kvar i påsen. Inte ens damen i pappershandeln fick veta att det lilla skissblocket och asken med skisspennor var till mig själv. Jag ljög och sa att de var till en vän som skulle ut och resa och fick sakerna inslagna i presentpapper. När blev jag så mesig?! Men det kändes så genant att köpa konstnärsmaterial som om jag vore någon som kan rita! Sakerna ska följa med mig på ett långväga äventyr i slutet av veckan. Får se om jag i hemlighet också vågar rita något i blocket…
            [ingress] => ANNIKA ELWING  En gång för längesedan blev jag bjuden på middag på Alla hjärtans dag. Sambon hade fått för sig att jag tyckte att det var viktigt att fira den 14 februari. Då hade vi ändå varit tillsammans i fem år. Men det är klart, en utemiddag är alltid trevlig, oavsett när på året den sker.

Trots att jag är oromantisk har jag startat en ny familjetradition på San Valentin!
            [headline] => Ny tradition på Alla hjärtans dag
            [page] => 0
            [modified] => 20250217195213
            [created] => 20250217195200
            [publishStart] => 20250219065900
            [publishStop] => 20250816204959
            [fullArticle] => Ny tradition på Alla hjärtans dag ANNIKA ELWING  En gång för längesedan blev jag bjuden på middag på Alla hjärtans dag. Sambon hade fått för sig att jag tyckte att det var viktigt att fira den 14 februari. Då hade vi ändå varit tillsammans i fem år. Men det är klart, en utemiddag är alltid trevlig, oavsett när på året den sker.

Trots att jag är oromantisk har jag startat en ny familjetradition på San Valentin! Sedan åtta år tillbaka bor vi i bergen. Årstiderna växlar, vi njuter av höst, vinter, vår och sommar, men om det någon gång ibland råkar infalla en kärleksdag i almanackan är det inget vi märker av. Det är lätt att glömma bort Alla hjärtans dag när man inte ser några hjärtan, rosor och kramdjur i skyltfönstren. Det finns inga skyltfönster där vi bor, ingen affär alls faktiskt.

Men för en vecka sedan åkte jag till storstan, till Sevilla närmare bestämt. Jag hade trollerilektion och passade på att uträtta lite ärenden samtidigt. Och här blev jag påmind om vad som var på gång! Sensuella underkläder, ballonghjärtan, rosa skyltning, kramdjur, röda vimplar och flaggor, allt möjligt som kan förknippas med San Valentin hängdes upp i affärernas fönster.

I butiken där jag skulle köpa en ny, svart anteckningsbok inför kommande äventyr såldes små söta hjärtskålar som jag tog upp i handen. De fick mig att le, men jag kom inte på något användningsområde för dem så det blev inget köp. Hur ofta behöver man en mörkrosa skål i form av ett hjärta, som är lika liten som en äggkopp?

Men någon liten kärleksapostel flög väl in mitt huvud, för plötsligt kände jag, att varför inte? Ska vi inte ta och fira den där dagen i alla fall? Jag välkomnar ju alla andra tillfällen att hitta på något roligt i vardagen, varför inte Alla hjärtans dag också?

Det var inte restaurangbesök på tu man hand med sambon jag tänkte på, det har vi inte tid med, inte heller blev det blombukett eller rosa kalsonger med hjärtan, eller vad man nu brukar skämma bort sin sambo med den här dagen, jag har ju ingen övning. Nej, jag tänkte bara i all enkelhet starta en liten familjetradition. Familjen, ungarna, mina favoritmänniskor på jorden, vilka vore bättre att fira kärleksdagen med?

Roliga presenter behövdes, och sådana hade jag redan planerat att köpa nu när jag var i stan. Till femåringen blev det leklera som hon så gärna ville ha, och till tioåringen en ny bok i Mangaserien som hon följer och ständigt önskar sig nya nummer av. Jag kunde ju låta slå in presenterna och vänta en dag med att ge dem, till Alla hjärtans dag. Så fick det bli!

Till sambon köpte jag ett sällskapsspel. Spelet stod redan på listan över framtida köp, och det var en present till oss allihop, men jag kunde inhandla spelet nu och överraska med det på fredagen.

Vid det här laget började affärerna stänga och spelet hittade jag inte någonstans. Så jag köpte det på nätet i stället, det skulle tydligen levereras redan dagen därpå. Fantastiskt!

Dagen därpå, dagen före Alla hjärtans dag, kom inget spel. Jag väntade och väntade. Tittade i mejlkorgen, spårade försändelsen. Enligt den skulle paketet ha levererats för flera timmar sedan. Men var fanns det då? Inte hos mig i alla fall! Enligt mejlet skulle det befinna sig flera mil bort! Nå, det ordnade upp sig. Paketet hade levererats till grannen, som knackade på senare på kvällen.

Hela dagen hade jag byggt upp förväntan.
– I morgon är det San Valentin, tjejer, kärleksdagen! Då kan man göra extra snälla saker, eller ge bort en liten present, sa jag till barnen när vi åkte och handlade.
– Ska jag få en present, undrade femåringen.
– Javisst!
– Jag vill också ge presenter, sa tioåringen och bad om en peng för att gå in på bazaren bredvid snabbköpet och se om hon hittade något åt oss.
– Mamma, är San Valentin en pojke eller flicka, undrade femåringen.
– Ja du, vad tror du?
– Una chica. Mamma, vem är San Valentin?
– Hm… San Valentin var… Jag minns inte riktigt, jag ska ta reda på det.

Åh, vad de var sugna på att fira Alla hjärtans dag när de vaknade på fredagsmorgonen! Efter skolan ska vi fira, lovade jag. Jag måste ut och flänga igen, vara borta hela förmiddagen, men under det nödvändiga besöket till staden Huelva passade jag på att köpa med mig sushi, jordgubbar och choklad att överraska familjen med.

Av tioåringen fick vi var sin nyckelring som lyser om man rycker den på magen, och sedan blev de så himla glada över mina presenter. Sällskapsspelet Dixit invigdes kvällen därpå, och det var en fullträff. Framför allt för tioåringen. Ungen, som med sina svårigheter aldrig verkar lära sig veckodagarna eller kommer ihåg att ta hem läxböcker från skolan, men som samtidigt har särskild begåvning i kreativitet. Det var oerhört fascinerande att äntligen få en inblick i hennes hjärna. Det var associationer och tankesprång av sådana mått att vi vuxna hade svårt att hänga med.

Som avslutning ska jag avslöja att jag köpte en liten present till mig själv också. Men jag tyckte att det var så pinsamt att jag fortfarande inte har berättat det för någon och den ligger kvar i påsen. Inte ens damen i pappershandeln fick veta att det lilla skissblocket och asken med skisspennor var till mig själv. Jag ljög och sa att de var till en vän som skulle ut och resa och fick sakerna inslagna i presentpapper. När blev jag så mesig?! Men det kändes så genant att köpa konstnärsmaterial som om jag vore någon som kan rita! Sakerna ska följa med mig på ett långväga äventyr i slutet av veckan. Får se om jag i hemlighet också vågar rita något i blocket… Mycket sattes på spel när Annika bestämde sig för att fira Alla hjärtans dag med familjen. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [11] => Array
        (
            [id] => 42569
            [sectionId] => 390
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Enligt det kanariska registret har antalet registrerade turistlägenheter på Kanarieöarna ökat med 21 procent sedan april förra året, när den kanariska regeringen lade fram ett förslag till ny lagstiftning för offentlig konsultation. Denna ökning har skett trots de stora demonstrationerna mot massturism som ägde rum samma månad, där deltagarna krävde ett stopp för semesterboenden.

På bara tio månader har antalet platser i dessa boenden ökat med 25 procent, vilket innebär att de nu överstiger antalet hotellplatser på öarna. Totalt finns det 274.556 platser i turistlägenheter jämfört med 251.308 hotellplatser. Oppositionen hävdar att regeringen har överlåtit ansvaret på kommunerna och att processen har skapat en lockelseffekt. Det kanariska regionstyret förnekar detta och menar att det enda som lockar är lönsamheten i branschen, skriver José Manuel Sanabria, vice turistminister och representant för Partido Popular. Det rapporterar El País.

Jessica de León, turist- och arbetsminister (PP), lämnade i slutet av förra året in ett förslag till en ny lag om hållbar användning av bostäder för turism till det kanariska parlamentet. Lagen syftar till att begränsa antalet turistlägenheter till högst tio procent av den planerade bostadsbebyggelsen i ett bostadsområde. På öarna La Palma, La Gomera och El Hierro kommer gränsen att vara 20 procent. Dessutom måste lägenheterna ha en yta på minst 35 kvadratmeter och vara minst tio år gamla.

En central del av lagen är att inga nya turistlägenheter får etableras under de kommande fem åren förrän varje kommun uttryckligen tillåter det i sin stadsplanering. ”Vi vill att kommunerna ska bestämma när, hur och var”, säger Sanabria. ”Det kan inte vara så att tillväxten i turismen enbart styrs av fastighetsägare. Det här är inte en ideologisk fråga, det är en fråga om stadsplanering och sunt förnuft.”

Socialisternas opposition är kritisk till både form och innehåll i förslaget. Regionalparlamentarikern Gustavo Santana menar att regionstyret borde ha använt sig av ett dekret för att skynda på processen. Han kritiserar också att ansvaret läggs på kommunerna, vilket han anser leder till en avreglering. ”Detta kommer att öka trycket och driva upp bostadspriserna ytterligare”, säger Santana.

Oscar Perelli, vice verkställande direktör för Exceltur, som representerar stora hotellkedjor som Meliá, Riu, Iberostar och Minor, ser positivt på den föreslagna lagstiftningen. Han menar dock att förslaget har ändrats under processen, vilket har skapat en lockelseffekt. ”Många har velat registrera sina lägenheter i förtid för att undvika framtida restriktioner”, säger han.

På Kanarieöarna, som har den näst lägsta medianinkomsten i Spanien och där bostadskris har förklarats, är situationen särskilt akut. Enligt det spanska statistikinstitutet INE har öarna den högsta andelen turistlägenheter i förhållande till det totala antalet bostäder (4,71 procent). Under de senaste månaderna har situationen förvärrats, med en ökning på 33,12 procent av antalet turistlägenheter sedan november 2023.

Lanzarote och Tenerife leder ökningen med 25 procent respektive 28 procent. Dessa öar har också de högsta genomsnittliga månadsinkomsterna från turistlägenheter, enligt data från den kanariska institutmyndigheten Istac. ”Fenomenet är lönsamt och växer överallt, inte bara på Kanarieöarna”, förklarar Sanabria.

Kanarieöarna är inte den del av Spanien där turistlägenheterna växer snabbast, men de har en betydande andel av marknaden. I vissa kommuner, som Yaiza på Lanzarote, utgör turistlägenheter 22 procent av det totala antalet bostäder. I Las Palmas de Gran Canaria, den största staden på öarna, finns områden där upp till 50 procent av bostäderna används som turistlägenheter.

Den föreslagna lagstiftningen påminner om de restriktioner som införts i andra spanska städer som Valencia och Málaga, där antalet turistlägenheter har ökat kraftigt. I Madrid och Barcelona har dock striktare regler införts. Från augusti 2025 kommer turistlägenheter att förbjudas i centrala Madrid, och i Barcelona är planerna att alla turistlicenser ska upphöra i november 2028.

Kritiker menar att dessa restriktioner kommer att gynna stora fastighetsägare och göra städerna till elitistiska destinationer. ”I stället för tio fastighetsägare kommer det att finnas en ägare av tio fastigheter”, säger Adolfo Meras, ordförande för Madrid Aloja. Chema González, ordförande för Asotur, varnar för att dessa åtgärder kan leda till färre turister och högre hotellpriser.
            [ingress] => Registreringen av turistlägenheter på Kanarieöarna har ökat med 21 procent sedan en ny reglering presenterades. Antalet platser som erbjuds i dessa boenden överstiger nu antalet hotellplatser på öarna.
            [headline] => Registreringen av turistlägenheter ökar kraftigt efter ny reglering
            [page] => 0
            [modified] => 20250217100535
            [created] => 20250202095726
            [publishStart] => 20250218170000
            [publishStop] => 20250801105759
            [fullArticle] => Registreringen av turistlägenheter ökar kraftigt efter ny reglering Registreringen av turistlägenheter på Kanarieöarna har ökat med 21 procent sedan en ny reglering presenterades. Antalet platser som erbjuds i dessa boenden överstiger nu antalet hotellplatser på öarna. Enligt det kanariska registret har antalet registrerade turistlägenheter på Kanarieöarna ökat med 21 procent sedan april förra året, när den kanariska regeringen lade fram ett förslag till ny lagstiftning för offentlig konsultation. Denna ökning har skett trots de stora demonstrationerna mot massturism som ägde rum samma månad, där deltagarna krävde ett stopp för semesterboenden.

På bara tio månader har antalet platser i dessa boenden ökat med 25 procent, vilket innebär att de nu överstiger antalet hotellplatser på öarna. Totalt finns det 274.556 platser i turistlägenheter jämfört med 251.308 hotellplatser. Oppositionen hävdar att regeringen har överlåtit ansvaret på kommunerna och att processen har skapat en lockelseffekt. Det kanariska regionstyret förnekar detta och menar att det enda som lockar är lönsamheten i branschen, skriver José Manuel Sanabria, vice turistminister och representant för Partido Popular. Det rapporterar El País.

Jessica de León, turist- och arbetsminister (PP), lämnade i slutet av förra året in ett förslag till en ny lag om hållbar användning av bostäder för turism till det kanariska parlamentet. Lagen syftar till att begränsa antalet turistlägenheter till högst tio procent av den planerade bostadsbebyggelsen i ett bostadsområde. På öarna La Palma, La Gomera och El Hierro kommer gränsen att vara 20 procent. Dessutom måste lägenheterna ha en yta på minst 35 kvadratmeter och vara minst tio år gamla.

En central del av lagen är att inga nya turistlägenheter får etableras under de kommande fem åren förrän varje kommun uttryckligen tillåter det i sin stadsplanering. ”Vi vill att kommunerna ska bestämma när, hur och var”, säger Sanabria. ”Det kan inte vara så att tillväxten i turismen enbart styrs av fastighetsägare. Det här är inte en ideologisk fråga, det är en fråga om stadsplanering och sunt förnuft.”

Socialisternas opposition är kritisk till både form och innehåll i förslaget. Regionalparlamentarikern Gustavo Santana menar att regionstyret borde ha använt sig av ett dekret för att skynda på processen. Han kritiserar också att ansvaret läggs på kommunerna, vilket han anser leder till en avreglering. ”Detta kommer att öka trycket och driva upp bostadspriserna ytterligare”, säger Santana.

Oscar Perelli, vice verkställande direktör för Exceltur, som representerar stora hotellkedjor som Meliá, Riu, Iberostar och Minor, ser positivt på den föreslagna lagstiftningen. Han menar dock att förslaget har ändrats under processen, vilket har skapat en lockelseffekt. ”Många har velat registrera sina lägenheter i förtid för att undvika framtida restriktioner”, säger han.

På Kanarieöarna, som har den näst lägsta medianinkomsten i Spanien och där bostadskris har förklarats, är situationen särskilt akut. Enligt det spanska statistikinstitutet INE har öarna den högsta andelen turistlägenheter i förhållande till det totala antalet bostäder (4,71 procent). Under de senaste månaderna har situationen förvärrats, med en ökning på 33,12 procent av antalet turistlägenheter sedan november 2023.

Lanzarote och Tenerife leder ökningen med 25 procent respektive 28 procent. Dessa öar har också de högsta genomsnittliga månadsinkomsterna från turistlägenheter, enligt data från den kanariska institutmyndigheten Istac. ”Fenomenet är lönsamt och växer överallt, inte bara på Kanarieöarna”, förklarar Sanabria.

Kanarieöarna är inte den del av Spanien där turistlägenheterna växer snabbast, men de har en betydande andel av marknaden. I vissa kommuner, som Yaiza på Lanzarote, utgör turistlägenheter 22 procent av det totala antalet bostäder. I Las Palmas de Gran Canaria, den största staden på öarna, finns områden där upp till 50 procent av bostäderna används som turistlägenheter.

Den föreslagna lagstiftningen påminner om de restriktioner som införts i andra spanska städer som Valencia och Málaga, där antalet turistlägenheter har ökat kraftigt. I Madrid och Barcelona har dock striktare regler införts. Från augusti 2025 kommer turistlägenheter att förbjudas i centrala Madrid, och i Barcelona är planerna att alla turistlicenser ska upphöra i november 2028.

Kritiker menar att dessa restriktioner kommer att gynna stora fastighetsägare och göra städerna till elitistiska destinationer. ”I stället för tio fastighetsägare kommer det att finnas en ägare av tio fastigheter”, säger Adolfo Meras, ordförande för Madrid Aloja. Chema González, ordförande för Asotur, varnar för att dessa åtgärder kan leda till färre turister och högre hotellpriser. I kommunen Yaiza på Lanzarote, som inkluderar turistorten Playa Blanca, utgör turistlägenheter 22 procent av det totala antalet bostäder. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [12] => Array
        (
            [id] => 42676
            [sectionId] => 37
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Händelsen inträffade vid 14-tiden den 29 januari utanför grundskolan María Espinosa i Estepona. Två lokalpoliser deltog i en trafikkontroll vid skolan när de fick en begäran från Policía Nacional om att leta efter en kvinna med flera efterlysningar. Eftersom hennes barn var elev vid skolan fanns en möjlighet att hon skulle dyka upp, skriver El Confidencial.

En av poliserna identifierade en bil som matchade beskrivningen och bad föraren, en kvinna, att stanna vid trottoaren. Till en början samarbetade hon, men när hon ombads att visa sin dokumentation blev hon nervös, skällde ut polisen och startade bilen hastigt.

Kvinnan körde på polisen, som träffades i benet men lyckades hålla sig fast vid bilens fönster medan han ropade åt henne att stanna. Trots det fortsatte hon att köra och drog med honom i cirka 100 meter innan han tvingades släppa taget för att undvika allvarligare skador. Händelsen utspelade sig i ett område där många barn just hade slutat skolan.

Den skadade polisen fick hjälp av sin kollega och fördes till en vårdcentral för behandling av sina skador. Kvinnan, som identifierats, hade fyra aktiva rättsliga åtgärder mot sig, inklusive en häktningsorder för grov stöld och en annan för familjeövergivande, utfärdad av en domstol i La Línea de la Concepción.

Efter att ha varit på flykt i flera dagar efter incidenten vid skolan greps hon den 7 februari av polisen i Estepona i en bostad där hon gömde sig. Hon åtalas nu för grovt motstånd mot myndighet, trafikbrott, våld mot tjänsteman och personskador.
            [ingress] => En kvinna som hämtade sitt barn vid en skola i Estepona körde på en polis och drog med honom i 100 meter innan hon flydde. Hon var efterlyst för flera brott, bland annat för att ha övergivit sina barn.
            [headline] => Drama vid skolhämtning i Estepona
            [page] => 0
            [modified] => 20250217100530
            [created] => 20250217095148
            [publishStart] => 20250218120000
            [publishStop] => 20250816105159
            [fullArticle] => Drama vid skolhämtning i Estepona En kvinna som hämtade sitt barn vid en skola i Estepona körde på en polis och drog med honom i 100 meter innan hon flydde. Hon var efterlyst för flera brott, bland annat för att ha övergivit sina barn. Händelsen inträffade vid 14-tiden den 29 januari utanför grundskolan María Espinosa i Estepona. Två lokalpoliser deltog i en trafikkontroll vid skolan när de fick en begäran från Policía Nacional om att leta efter en kvinna med flera efterlysningar. Eftersom hennes barn var elev vid skolan fanns en möjlighet att hon skulle dyka upp, skriver El Confidencial.

En av poliserna identifierade en bil som matchade beskrivningen och bad föraren, en kvinna, att stanna vid trottoaren. Till en början samarbetade hon, men när hon ombads att visa sin dokumentation blev hon nervös, skällde ut polisen och startade bilen hastigt.

Kvinnan körde på polisen, som träffades i benet men lyckades hålla sig fast vid bilens fönster medan han ropade åt henne att stanna. Trots det fortsatte hon att köra och drog med honom i cirka 100 meter innan han tvingades släppa taget för att undvika allvarligare skador. Händelsen utspelade sig i ett område där många barn just hade slutat skolan.

Den skadade polisen fick hjälp av sin kollega och fördes till en vårdcentral för behandling av sina skador. Kvinnan, som identifierats, hade fyra aktiva rättsliga åtgärder mot sig, inklusive en häktningsorder för grov stöld och en annan för familjeövergivande, utfärdad av en domstol i La Línea de la Concepción.

Efter att ha varit på flykt i flera dagar efter incidenten vid skolan greps hon den 7 februari av polisen i Estepona i en bostad där hon gömde sig. Hon åtalas nu för grovt motstånd mot myndighet, trafikbrott, våld mot tjänsteman och personskador. Policía Nacional i Estepona kunde gripa kvinnan en vecka efter händelsen. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [13] => Array
        (
            [id] => 42684
            [sectionId] => 11
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Händelsen inträffade under natten till den 17 februari när en båt med minst 25 personer närmade sig kusten. Enligt myndigheterna tvingades migranterna hoppa i vattnet innan de nådde land. Räddningsinsatsen inleddes vid 05.20 med hjälp av sjöräddningen, Guardia Civil och Röda Korset. De två misstänkta båtförarna hittades senare på land tillsammans med tre av migranterna, skriver El País.

Enligt Spaniens inrikesministerium anlände 5.361 migranter sjövägen till Spanien i januari 2025, vilket är 32,8 procent färre än under samma period 2024. Förra året kom totalt 63.970 migranter till den spanska kusten, varav mer än 46.800 till Kanarieöarna.
            [ingress] => Polisen i Murcia har gripit två personer misstänkta för att ha kastat ett 20-tal migranter i havet från en båt utanför Águilas. En av migranterna, en man från Algeriet, omkom, medan 19 personer har räddats.
            [headline] => Migranter kastade överbord – en drunknad
            [page] => 0
            [modified] => 20250218084927
            [created] => 20250218084808
            [publishStart] => 20250218090000
            [publishStop] => 20250817094859
            [fullArticle] => Migranter kastade överbord – en drunknad Polisen i Murcia har gripit två personer misstänkta för att ha kastat ett 20-tal migranter i havet från en båt utanför Águilas. En av migranterna, en man från Algeriet, omkom, medan 19 personer har räddats. Händelsen inträffade under natten till den 17 februari när en båt med minst 25 personer närmade sig kusten. Enligt myndigheterna tvingades migranterna hoppa i vattnet innan de nådde land. Räddningsinsatsen inleddes vid 05.20 med hjälp av sjöräddningen, Guardia Civil och Röda Korset. De två misstänkta båtförarna hittades senare på land tillsammans med tre av migranterna, skriver El País.

Enligt Spaniens inrikesministerium anlände 5.361 migranter sjövägen till Spanien i januari 2025, vilket är 32,8 procent färre än under samma period 2024. Förra året kom totalt 63.970 migranter till den spanska kusten, varav mer än 46.800 till Kanarieöarna. De två misstänkta båtförarna greps senare på land av Guardia Civil. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [14] => Array
        (
            [id] => 42530
            [sectionId] => 48
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Den spanska regeringen har nyligen föreslagit en extra skatt på upp till 100 procent av överlåtelseskatten för icke-residenta köpare från länder utanför EU. Motiveringen är att minska spekulation och göra bostadsmarknaden mer tillgänglig för landets invånare. Denna köpargrupp stod dock för endast 2,5 procent av transaktionerna under första halvåret 2024 – motsvarande cirka 8.400 köp av totalt 340.000. Därför bedöms effekten bli begränsad. Samma mönster gällde för helåret 2023, då andelen köpare från länder utanför EU var strax över fyra procent, skriver El País.

Åtgärden skulle vidare främst omfatta exklusiva och dyra fastigheter, vilket inte löser det bredare problemet med bristen på prisvärda bostäder. Enligt José García Montalvo, professor vid universitetet Pompeu Fabra, krävs mer omfattande reformer, såsom investeringar i socialt boende, för att komma åt grundproblemen på marknaden.

Särskilda områden som Alicante och Mallorca, där utländska köpare dominerar marknaden, kan eventuellt påverkas i större utsträckning. Många experter ifrågasätter inte bara huruvida skatten verkligen kan minska hyror eller bostadspriser i allmänhet, utan även om åtgärden är juridiskt hållbar.
            [ingress] => Trots planerna på en kraftig skatt för bostadsköpare utanför EU väntas åtgärden ha obetydlig inverkan på Spaniens bostadsmarknad. Dessa köpare är visserligen köpstarka men utgör en liten del av alla fastighetsköp i landet.
            [headline] => Planerad bostadsskatt tillskrivs begränsad effekt
            [page] => 0
            [modified] => 20250217095935
            [created] => 20250126080401
            [publishStart] => 20250218070000
            [publishStop] => 20250725090459
            [fullArticle] => Planerad bostadsskatt tillskrivs begränsad effekt Trots planerna på en kraftig skatt för bostadsköpare utanför EU väntas åtgärden ha obetydlig inverkan på Spaniens bostadsmarknad. Dessa köpare är visserligen köpstarka men utgör en liten del av alla fastighetsköp i landet. Den spanska regeringen har nyligen föreslagit en extra skatt på upp till 100 procent av överlåtelseskatten för icke-residenta köpare från länder utanför EU. Motiveringen är att minska spekulation och göra bostadsmarknaden mer tillgänglig för landets invånare. Denna köpargrupp stod dock för endast 2,5 procent av transaktionerna under första halvåret 2024 – motsvarande cirka 8.400 köp av totalt 340.000. Därför bedöms effekten bli begränsad. Samma mönster gällde för helåret 2023, då andelen köpare från länder utanför EU var strax över fyra procent, skriver El País.

Åtgärden skulle vidare främst omfatta exklusiva och dyra fastigheter, vilket inte löser det bredare problemet med bristen på prisvärda bostäder. Enligt José García Montalvo, professor vid universitetet Pompeu Fabra, krävs mer omfattande reformer, såsom investeringar i socialt boende, för att komma åt grundproblemen på marknaden.

Särskilda områden som Alicante och Mallorca, där utländska köpare dominerar marknaden, kan eventuellt påverkas i större utsträckning. Många experter ifrågasätter inte bara huruvida skatten verkligen kan minska hyror eller bostadspriser i allmänhet, utan även om åtgärden är juridiskt hållbar. Mindre än fem procent av fastighetsköpen i Spanien görs av medborgare från länder utanför EU och det rör sig ofta om lyxbostäder. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

)