22 jul 00:12
SK Premium+:
Array
(
    [0] => Array
        (
            [id] => 10
            [parentId] => 0
            [text] => Nyheter
            [url] => 
            [ownWindow] => n
            [sort] => 0
            [kind] => article
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 403
                            [parentId] => 10
                            [text] => Spanien riks
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=11&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 1
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 404
                                            [parentId] => 403
                                            [text] => Sport
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=17&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 0
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 415
                            [parentId] => 10
                            [text] => Ekonomi
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=48&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 2
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 416
                                            [parentId] => 415
                                            [text] => Företagsnytt
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=146&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 397
                            [parentId] => 10
                            [text] => Costa del Sol
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=168&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 3
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 405
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Benalmádena
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=40&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 406
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Estepona
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=37&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 2
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [id] => 407
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Fuengirola
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=35&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 3
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [id] => 408
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Málaga
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=25&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [id] => 409
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Marbella
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=23&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 5
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [5] => Array
                                        (
                                            [id] => 410
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Mijas
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=39&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 6
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [6] => Array
                                        (
                                            [id] => 411
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Nerja
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=361&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 7
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [7] => Array
                                        (
                                            [id] => 412
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Torremolinos
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=38&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 8
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [8] => Array
                                        (
                                            [id] => 413
                                            [parentId] => 397
                                            [text] => Övr. Costa del Sol
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=42&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 9
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 414
                            [parentId] => 10
                            [text] => Costa Tropical
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=36&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 4
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 398
                            [parentId] => 10
                            [text] => Costa Blanca
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=389&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 5
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 396
                            [parentId] => 10
                            [text] => Balearerna
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=388&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 6
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 399
                            [parentId] => 10
                            [text] => Kanarieöarna
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=390&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 7
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 451
                            [parentId] => 10
                            [text] => Mer
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=32&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 9
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 417
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Svenskkolonin
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=32&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 0
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 424
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Bostadsmarknaden
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=31&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [id] => 418
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Reportage
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=2&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 2
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [id] => 56
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Skribenter
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=56&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 57
                                                            [parentId] => 56
                                                            [text] => Mats Björkman
                                                            [url] => 
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 0
                                                            [kind] => article
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 245
                                                            [parentId] => 56
                                                            [text] => Carin Osvaldsson
                                                            [url] => 
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 1
                                                            [kind] => article
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 462
                                                            [parentId] => 56
                                                            [text] => Annika Elwing
                                                            [url] => 
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 2
                                                            [kind] => article
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 392
                                                            [parentId] => 56
                                                            [text] => Nacho Mata
                                                            [url] => 
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 3
                                                            [kind] => article
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 59
                                                            [parentId] => 56
                                                            [text] => Vinspalten
                                                            [url] => 
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 4
                                                            [kind] => article
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 63
                                                            [parentId] => 56
                                                            [text] => Tidigare skribenter
                                                            [url] => 
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 5
                                                            [kind] => article
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 161
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Thomas Gustafsson
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 0
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 222
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Mattias Andersson
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 1
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 199
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Olle Franzén
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 2
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 70
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Don Kustsvensk
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 3
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 60
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Kersti Lindström
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 4
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 156
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Magnus Salomonsson
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 5
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 61
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Morgan Skantz
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 6
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [7] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 62
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Peter Wickström
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 7
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [8] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 243
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Ingela Brandberg
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 8
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [9] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 303
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Lena Ottosson
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 10
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [10] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 356
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Lars Joelson
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 11
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                    [11] => Array
                                                                        (
                                                                            [id] => 339
                                                                            [parentId] => 63
                                                                            [text] => Birgitta Bergin
                                                                            [url] => 
                                                                            [ownWindow] => i
                                                                            [sort] => 12
                                                                            [kind] => article
                                                                            [publish] => y
                                                                            [member] => p
                                                                            [subSection] => 
                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [id] => 421
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Arkivrussin
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=287&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [5] => Array
                                        (
                                            [id] => 420
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Blogg Spanien idag
                                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=242&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 5
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [6] => Array
                                        (
                                            [id] => 28
                                            [parentId] => 451
                                            [text] => Insändare
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => n
                                            [sort] => 6
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

    [1] => Array
        (
            [id] => 169
            [parentId] => 0
            [text] => SK Premium
            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=448&action=search
            [ownWindow] => i
            [sort] => 1
            [kind] => url
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 454
                            [parentId] => 169
                            [text] => Boka SK Premium+
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=premium+
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 441
                            [parentId] => 169
                            [text] => Boka SK Premium
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=premium_boka
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 1
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 170
                            [parentId] => 169
                            [text] => Boka Club SK
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=club_intro
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 2
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 428
                            [parentId] => 169
                            [text] => Exklusivt material
                            [url] => includes/archive.php?searchSectionId=448&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 3
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 456
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => Skribenter
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=36&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 0
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 430
                                                            [parentId] => 456
                                                            [text] => Mats Björkman
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=36&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 0
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 442
                                                            [parentId] => 456
                                                            [text] => Bengt Sändh
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=40&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 1
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 429
                                                            [parentId] => 456
                                                            [text] => Carin Osvaldsson
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=35&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 2
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 445
                                                            [parentId] => 456
                                                            [text] => Annika Elwing
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=42&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 3
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 443
                                                            [parentId] => 456
                                                            [text] => Felix Ljunggren
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=41&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 4
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 457
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => Artiklar
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=39&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 432
                                                            [parentId] => 457
                                                            [text] => Reportage
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=39&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 0
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 444
                                                            [parentId] => 457
                                                            [text] => Kuriosa
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=43&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 1
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [id] => 446
                                                            [parentId] => 457
                                                            [text] => Utflyktstips
                                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=44&action=search
                                                            [ownWindow] => i
                                                            [sort] => 2
                                                            [kind] => url
                                                            [publish] => y
                                                            [member] => p
                                                            [subSection] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [id] => 433
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => Gastronomi
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=38&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 2
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [id] => 434
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => Vintips
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=34&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 3
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [id] => 431
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => Namnkunnigt
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=33&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [5] => Array
                                        (
                                            [id] => 435
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => Vlogg Spanien i Fokus
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=37&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 5
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [6] => Array
                                        (
                                            [id] => 452
                                            [parentId] => 428
                                            [text] => SK-podden
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=45&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 6
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

    [2] => Array
        (
            [id] => 255
            [parentId] => 0
            [text] => SK-tv
            [url] => 
            [ownWindow] => i
            [sort] => 2
            [kind] => article
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 317
                            [parentId] => 255
                            [text] => SK-tv Favoriter
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=6&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 344
                            [parentId] => 255
                            [text] => Sk-tv Flygvyer
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=26&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 1
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 318
                            [parentId] => 255
                            [text] => SK-tv Företag
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=15&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 2
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 319
                            [parentId] => 255
                            [text] => SK-tv Golf
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=16&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 3
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 327
                            [parentId] => 255
                            [text] => Sk-tv Högtider
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=20&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 4
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 320
                            [parentId] => 255
                            [text] => SK-tv Intervjuer
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=18&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 5
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 460
                            [parentId] => 255
                            [text] => Fler sektioner
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=19&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 8
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 321
                                            [parentId] => 460
                                            [text] => SK-tv Svenskkolonin
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=19&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 0
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 322
                                            [parentId] => 460
                                            [text] => SK-tv Underhållning
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=20&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [id] => 326
                                            [parentId] => 460
                                            [text] => SK-tv Utflykter
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=21&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 2
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [id] => 323
                                            [parentId] => 460
                                            [text] => SK-tv Vyer
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=22&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 3
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [id] => 387
                                            [parentId] => 460
                                            [text] => Vlogg: Spanien i fokus
                                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=29&action=search
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

    [3] => Array
        (
            [id] => 188
            [parentId] => 0
            [text] => Fråga SK
            [url] => 
            [ownWindow] => i
            [sort] => 3
            [kind] => article
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 201
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Bostad
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 382
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Coronakrisen
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 1
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 202
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Flytt till Spanien
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 2
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 203
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Företag
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 3
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 204
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Hälsa
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 4
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 205
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Jobb
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 5
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 214
                            [parentId] => 188
                            [text] => FAQ Konsument
                            [url] => 
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 6
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 459
                            [parentId] => 188
                            [text] => Fler sektioner
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=10&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 7
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 206
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Kultur & Sport
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 0
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 207
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Lagar
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [id] => 208
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Myndigheter
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 2
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [id] => 213
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Studier
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 3
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [id] => 211
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Transport
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [5] => Array
                                        (
                                            [id] => 209
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Turism
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 5
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [6] => Array
                                        (
                                            [id] => 210
                                            [parentId] => 459
                                            [text] => FAQ Övrigt
                                            [url] => 
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 6
                                            [kind] => article
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

    [4] => Array
        (
            [id] => 100
            [parentId] => 0
            [text] => Nöjestips
            [url] => includes/event.php
            [ownWindow] => i
            [sort] => 5
            [kind] => url
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 101
                            [parentId] => 100
                            [text] => Tipsa om event
                            [url] => includes/suggestEvent.php
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                )

        )

    [5] => Array
        (
            [id] => 29
            [parentId] => 0
            [text] => Radannonser
            [url] => includes/ad.php
            [ownWindow] => i
            [sort] => 6
            [kind] => url
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 64
                            [parentId] => 29
                            [text] => Lägg till annons
                            [url] => includes/addAd.php
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                )

        )

    [6] => Array
        (
            [id] => 50
            [parentId] => 0
            [text] => Om SK
            [url] => includes/genericSimple.php?text=vad_ar_sydkusten
            [ownWindow] => i
            [sort] => 7
            [kind] => url
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 167
                            [parentId] => 50
                            [text] => Annonsera
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=vad_ar_sydkusten
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 79
                                            [parentId] => 167
                                            [text] => Annonsprislista
                                            [url] => includes/genericSimple.php?text=annonsprislista
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 82
                                            [parentId] => 167
                                            [text] => Webbprislista
                                            [url] => includes/genericSimple.php?text=webbprislista
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 2
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [id] => 95
                                            [parentId] => 167
                                            [text] => Nyhetsbrev
                                            [url] => includes/genericSimple.php?text=veckoprislista_ny
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 3
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [id] => 73
                                            [parentId] => 167
                                            [text] => Arrangemang
                                            [url] => includes/genericSimple.php?text=arrangemang
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 4
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 27
                            [parentId] => 50
                            [text] => Prenumerera på SK
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=prenumerera
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 1
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [id] => 187
                                            [parentId] => 27
                                            [text] => Beställ i Spanien
                                            [url] => includes/genericSimple.php?text=bestall_prenumeration_spanien
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 0
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [id] => 92
                                            [parentId] => 27
                                            [text] => Beställ övriga Europa
                                            [url] => includes/genericSimple.php?text=bestall_prenumeration
                                            [ownWindow] => i
                                            [sort] => 1
                                            [kind] => url
                                            [publish] => y
                                            [member] => p
                                            [subSection] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 55
                            [parentId] => 50
                            [text] => SK i pdf-format
                            [url] => includes/pdfPaper.php
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 2
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 72
                            [parentId] => 50
                            [text] => Redaktionen
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=redaktionen
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 3
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 349
                            [parentId] => 50
                            [text] => Föredrag
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=konferenser
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 4
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 98
                            [parentId] => 50
                            [text] => Egna nyhetsrubriker
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=senaste_nytt_instruktioner
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 5
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 372
                            [parentId] => 50
                            [text] => Cookies
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=cookies
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 11
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 373
                            [parentId] => 50
                            [text] => Integritetspolicy
                            [url] => includes/genericSimple.php?text=integritet
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 12
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                )

        )

    [7] => Array
        (
            [id] => 31
            [parentId] => 0
            [text] => Arkiv
            [url] => includes/archive.php
            [ownWindow] => i
            [sort] => 9
            [kind] => url
            [publish] => y
            [member] => p
            [subSection] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 43
                            [parentId] => 31
                            [text] => Intervjuer
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=1&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 0
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 44
                            [parentId] => 31
                            [text] => Reportage
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=2&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 1
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 329
                            [parentId] => 31
                            [text] => Arkivrussin
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=24&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 7
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 395
                            [parentId] => 31
                            [text] => Covid-19
                            [url] => includes/archive.php?searchArticleTypeId=30&action=search
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 10
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 67
                            [parentId] => 31
                            [text] => Dagens bild
                            [url] => includes/archiveImageOfToday.php
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 11
                            [kind] => url
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 32
                            [parentId] => 31
                            [text] => Årets svensk
                            [url] => http://www.sydkusten.es/main.svenskpris.html
                            [ownWindow] => i
                            [sort] => 12
                            [kind] => article
                            [publish] => y
                            [member] => p
                            [subSection] => 
                        )

                )

        )

)
Array
(
    [0] => Array
        (
            [id] => 41327
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Två andra plattformar har enligt tidningen El País redan tvingats betala böter på 90.000 euro för liknande överträdelser. Konsumentorganisationer hävdar att det är vanligt att butiker höjer priserna strax före en rea och sedan sänker dem tillbaka till ursprungspriset för att ge sken av en stor rabatt. Konsumentdepartementet övervakade 1.140 produkter dagligen från oktober 2023 med hjälp av EU-kommissionens verktyg Price Reduction Tool och upptäckte att 60 procent av de undersökta företagen använde denna vilseledande praxis.

Exempel på dessa falska reor inkluderar sportskor som såldes för 29,99 euro den 19 november, höjdes till 48,95 euro den 20 november, och sedan sänktes tillbaka till 29,99 euro på Black Friday. Ett annat fall gällde en tv som ökade från 526,99 euro till 629,99 euro för att sedan sänkas tillbaka, vilket fick det att se ut som en rabatt på över 100 euro.

Dessa handlingar bryter mot artikel 20 i lagen om detaljhandel som kräver att det tidigare priset, det lägsta priset under den senaste månaden, visas för att konsumenterna ska kunna göra en korrekt jämförelse. Enligt artikel 47 i lagen om konsumentskydd kan falska reor klassificeras som allvarliga överträdelser med böter på upp till 100.000 euro eller sex gånger den olagliga vinsten.

Redan i maj påbörjade konsumentdepartementet sanktioneringsärenden mot två stora e-handelsföretag som betalat 90.000 euro i böter. Nu varslas om ytterligare böter på en halv miljon euro för ytterligare sex plattformar. Ministeriet har däremot inte velat offentliggöra namnen på de åtta plattformarna eftersom detta endast görs vid överträdelser som klassas som mycket allvarliga.

Konsumentorganisationer har länge varnat för dessa falska reor. Enrique García från OCU påpekar att många både fysiska och elektroniska butiker inte följer reglerna för rabatterade priser och lurar konsumenterna. Rubén Sánchez från Facua betonar att det är viktigt att ministeriet börjar bötfälla för dessa bedrägerier eftersom de autonoma regionerna inte har vidtagit tillräckliga åtgärder.
            [ingress] => Åtta e-handelsplattformar har varslats om böter på totalt en halv miljon euro för falska reaerbjudanden under Black Friday. Konsumentdepartementet tillämpar därmed sina ökade befogenheter, efter att det kartlagt manipulationer av priserna för att vilseleda konsumenter.
            [headline] => Plattformar bötfälls för falska reor
            [page] => 0
            [modified] => 20240717162453
            [created] => 20240703100146
            [publishStart] => 20240718070000
            [publishStop] => 20241230090159
            [fullArticle] => Plattformar bötfälls för falska reor Åtta e-handelsplattformar har varslats om böter på totalt en halv miljon euro för falska reaerbjudanden under Black Friday. Konsumentdepartementet tillämpar därmed sina ökade befogenheter, efter att det kartlagt manipulationer av priserna för att vilseleda konsumenter. Två andra plattformar har enligt tidningen El País redan tvingats betala böter på 90.000 euro för liknande överträdelser. Konsumentorganisationer hävdar att det är vanligt att butiker höjer priserna strax före en rea och sedan sänker dem tillbaka till ursprungspriset för att ge sken av en stor rabatt. Konsumentdepartementet övervakade 1.140 produkter dagligen från oktober 2023 med hjälp av EU-kommissionens verktyg Price Reduction Tool och upptäckte att 60 procent av de undersökta företagen använde denna vilseledande praxis.

Exempel på dessa falska reor inkluderar sportskor som såldes för 29,99 euro den 19 november, höjdes till 48,95 euro den 20 november, och sedan sänktes tillbaka till 29,99 euro på Black Friday. Ett annat fall gällde en tv som ökade från 526,99 euro till 629,99 euro för att sedan sänkas tillbaka, vilket fick det att se ut som en rabatt på över 100 euro.

Dessa handlingar bryter mot artikel 20 i lagen om detaljhandel som kräver att det tidigare priset, det lägsta priset under den senaste månaden, visas för att konsumenterna ska kunna göra en korrekt jämförelse. Enligt artikel 47 i lagen om konsumentskydd kan falska reor klassificeras som allvarliga överträdelser med böter på upp till 100.000 euro eller sex gånger den olagliga vinsten.

Redan i maj påbörjade konsumentdepartementet sanktioneringsärenden mot två stora e-handelsföretag som betalat 90.000 euro i böter. Nu varslas om ytterligare böter på en halv miljon euro för ytterligare sex plattformar. Ministeriet har däremot inte velat offentliggöra namnen på de åtta plattformarna eftersom detta endast görs vid överträdelser som klassas som mycket allvarliga.

Konsumentorganisationer har länge varnat för dessa falska reor. Enrique García från OCU påpekar att många både fysiska och elektroniska butiker inte följer reglerna för rabatterade priser och lurar konsumenterna. Rubén Sánchez från Facua betonar att det är viktigt att ministeriet börjar bötfälla för dessa bedrägerier eftersom de autonoma regionerna inte har vidtagit tillräckliga åtgärder. Enligt konsumentorganisationer är det vanligt att både fysiska- och nätbutiker manipulerar sina priser inför olika reor. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [1] => Array
        (
            [id] => 41356
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Spanien har möjlighet att ta sitt fjärde EM-guld och därmed förvandlas till fotbollskungar i Europa med flest titlar, medan England jagar sin första EM-titel. I brist på svensk närvaro i årets slutspel har många svenskar, liksom andra andra nordbor, hejat entusiastiskt på Spanien.

Finalen den 14 juli lovar bli en nagelbitare och extra spännande blir det om du dessutom kan vinna ett trevligt pris! Sydkusten arrangerar en tävling på sin Facebooksida, där vi uppmanar våra följare att tippa slutresultatet. Vi vill ha målställningen efter full tid (inkluderat eventuell förlängning) samt namnet på den förste målgöraren i finalen. Målen i en eventuell straffuppgörelse räknas inte.

Deltagare får tippa ett resultat vardera på tråden på https://www.facebook.com/sydkusten Spanien spelar som hemmalag och därför ska deras resultat anges först, följt av Englands samt namnet på den spelare du tror nätar först. Exempel på tips: "5-4, Morata". (OBS! Man får tippa engelsk seger, om man vill..!)

Det går att lämna in tips fram tills domaren blåser för avspark klockan 21.00. Den eller de som prickar rätt vinner ett exemplar av den historiska romanen ”Fem veckor i Granada”, signerad av författaren Mats Andrés Björkman. Boken postas och man kan välja om man önskar den svenska eller spanska versionen av romanen, som är baserad på verkliga händelser.

Läs mer om romanen här:
https://matsbjorkman.com/svenska-1
            [ingress] => Spanska landslaget har glänst i EM-slutspelet i Tyskland och måste ses som favoriter i finalen på söndag den 14 juli, där de tar sig an England. Sydkusten arrangerar en tävling där du kan vinna ett signerat exemplar av romanen ”Fem veckor i Granada”, om du tippar rätt slutresultat och namnet på den första målgöraren.
            [headline] => Extra spänning i EM-finalen!
            [page] => 0
            [modified] => 20240711182840
            [created] => 20240710165705
            [publishStart] => 20240712150000
            [publishStop] => 20250106155759
            [fullArticle] => Extra spänning i EM-finalen! Spanska landslaget har glänst i EM-slutspelet i Tyskland och måste ses som favoriter i finalen på söndag den 14 juli, där de tar sig an England. Sydkusten arrangerar en tävling där du kan vinna ett signerat exemplar av romanen ”Fem veckor i Granada”, om du tippar rätt slutresultat och namnet på den första målgöraren. Spanien har möjlighet att ta sitt fjärde EM-guld och därmed förvandlas till fotbollskungar i Europa med flest titlar, medan England jagar sin första EM-titel. I brist på svensk närvaro i årets slutspel har många svenskar, liksom andra andra nordbor, hejat entusiastiskt på Spanien.

Finalen den 14 juli lovar bli en nagelbitare och extra spännande blir det om du dessutom kan vinna ett trevligt pris! Sydkusten arrangerar en tävling på sin Facebooksida, där vi uppmanar våra följare att tippa slutresultatet. Vi vill ha målställningen efter full tid (inkluderat eventuell förlängning) samt namnet på den förste målgöraren i finalen. Målen i en eventuell straffuppgörelse räknas inte.

Deltagare får tippa ett resultat vardera på tråden på https://www.facebook.com/sydkusten Spanien spelar som hemmalag och därför ska deras resultat anges först, följt av Englands samt namnet på den spelare du tror nätar först. Exempel på tips: "5-4, Morata". (OBS! Man får tippa engelsk seger, om man vill..!)

Det går att lämna in tips fram tills domaren blåser för avspark klockan 21.00. Den eller de som prickar rätt vinner ett exemplar av den historiska romanen ”Fem veckor i Granada”, signerad av författaren Mats Andrés Björkman. Boken postas och man kan välja om man önskar den svenska eller spanska versionen av romanen, som är baserad på verkliga händelser.

Läs mer om romanen här:
https://matsbjorkman.com/svenska-1 Spanien kan på söndag bli det landslag som vunnit flest EM-titlar. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [2] => Array
        (
            [id] => 41268
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Hittills har resenärer med AVE, Avlo, Alvia, Euromed och Intercity fått tillbaka hela biljettpriset vid förseningar över 30 minuter. Med de nya reglerna gäller full återbetalning först vid förseningar över 90 minuter, medan 50 procent av biljettpriset återbetalas vid förseningar mellan 60 och 90 minuter.

Transportministern Óscar Puente har försvarat ändringen genom att hänvisa till de betydande förlusterna som Renfe lidit på grund av ersättningar för förseningar, vilka uppgick till 42 miljoner euro förra året. Han menar att i en marknad med fri konkurrens måste Renfe anpassa sina villkor för att kunna erbjuda konkurrenskraftiga priser.

De nya reglerna påverkar biljetter köpta efter den 1 juli 2024. Biljetter köpta innan detta datum följer de tidigare villkoren, där resenärer kan få 50 procents återbetalning vid 15 minuters försening och full återbetalning vid 30 minuters försening.

Historiskt sett har Renfe varit känt för sin punktlighet. När höghastighetstågen mellan Madrid och Sevilla började trafikera 1992, erbjöd företaget återbetalning redan vid tio minuters försening. De nya reglerna innebär nu en harmonisering av villkoren för alla Renfes tjänster, inklusive lågprisalternativet Avlo.

Konkurrenterna Iryo och Ouigo har liknande villkor för återbetalning vid förseningar. Det skriver tidningen El País.
            [ingress] => Från och med den 1 juli har statliga Renfe ändrat sina regler för återbetalning vid förseningar, vilket innebär att ersättning nu endast ges vid förseningar som överstiger 60 minuter. De försämrade villkoren för resenärerna försvaras av transportdepartementet med hänvisning till att Renfes nya konkurrenter har liknande villkor.
            [headline] => Mindre generös kompensation vid tågförseningar
            [page] => 0
            [modified] => 20240705154438
            [created] => 20240620103608
            [publishStart] => 20240706070000
            [publishStop] => 20241217093659
            [fullArticle] => Mindre generös kompensation vid tågförseningar Från och med den 1 juli har statliga Renfe ändrat sina regler för återbetalning vid förseningar, vilket innebär att ersättning nu endast ges vid förseningar som överstiger 60 minuter. De försämrade villkoren för resenärerna försvaras av transportdepartementet med hänvisning till att Renfes nya konkurrenter har liknande villkor. Hittills har resenärer med AVE, Avlo, Alvia, Euromed och Intercity fått tillbaka hela biljettpriset vid förseningar över 30 minuter. Med de nya reglerna gäller full återbetalning först vid förseningar över 90 minuter, medan 50 procent av biljettpriset återbetalas vid förseningar mellan 60 och 90 minuter.

Transportministern Óscar Puente har försvarat ändringen genom att hänvisa till de betydande förlusterna som Renfe lidit på grund av ersättningar för förseningar, vilka uppgick till 42 miljoner euro förra året. Han menar att i en marknad med fri konkurrens måste Renfe anpassa sina villkor för att kunna erbjuda konkurrenskraftiga priser.

De nya reglerna påverkar biljetter köpta efter den 1 juli 2024. Biljetter köpta innan detta datum följer de tidigare villkoren, där resenärer kan få 50 procents återbetalning vid 15 minuters försening och full återbetalning vid 30 minuters försening.

Historiskt sett har Renfe varit känt för sin punktlighet. När höghastighetstågen mellan Madrid och Sevilla började trafikera 1992, erbjöd företaget återbetalning redan vid tio minuters försening. De nya reglerna innebär nu en harmonisering av villkoren för alla Renfes tjänster, inklusive lågprisalternativet Avlo.

Konkurrenterna Iryo och Ouigo har liknande villkor för återbetalning vid förseningar. Det skriver tidningen El País. Hittills har resenärer på Renfes långdistanslinjer kunnat begära tillbaka hela biljettpriset vid förseningar på mer än 30 minuter. Nu kommer det att krävas minst 90 minuters försening. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [3] => Array
        (
            [id] => 41308
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => En arbetsgivare kan använda övervakningskameror för att säkerställa att de anställda följer sina arbetsuppgifter. Enligt tidigare domar från Högsta domstolen måste arbetstagarna dock informeras om övervakningssystemet och kamerornas placering. Provinsdomstolen i Castilla y León fastställer nu att de anställda även måste upplysas om kamerorna spelar in ljud, skriver tidningen El País.

Bristen på denna information har lett till att en uppsägning ogiltigförklarats. Den uppsagda, en frisörassistent, hade fångats på ljudinspelning när hon begick vad arbetsgivaren ansåg vara allvarliga brott, inklusive stöld och respektlöshet mot chefer. Uppsägningen, baserad på dessa inspelningar, ogiltigförklarades då de anställda endast informerats om att kamerorna spelade in video, inte ljud.

Enligt domstolens beslut ska företaget återanställa den uppsagda arbetstagaren och betala utebliven lön från uppsägningsdatumet tills hon återinsätts. Domstolen refererade till både Högsta domstolens och Europadomstolens (ECHR) praxis kring övervakning på arbetsplatser, där det betonas att arbetstagare måste informeras tydligt och i förväg om övervakningssystem som spelar in ljud.

För att övervakning ska vara proportionerlig måste den rättfärdigas av säkerhetsskäl och vara nödvändig och proportionerlig för att uppnå sitt syfte. Domstolen fann att arbetsgivarens inspelningar av ljud inte uppfyllde dessa kriterier, vilket innebar en kränkning av arbetstagarnas rätt till integritet och sekretess i sina kommunikationer.
            [ingress] => Regiondomstolen i Castilla y León har ogiltigförklarat en uppsägning som baserades på ljudupptagningar som den anställda inte var införstådd med. Domen anses vara ett viktigt prejudikat.
            [headline] => Anställda får ej avlyssnas i hemlighet
            [page] => 0
            [modified] => 20240704074959
            [created] => 20240627100554
            [publishStart] => 20240705120000
            [publishStop] => 20241224090559
            [fullArticle] => Anställda får ej avlyssnas i hemlighet Regiondomstolen i Castilla y León har ogiltigförklarat en uppsägning som baserades på ljudupptagningar som den anställda inte var införstådd med. Domen anses vara ett viktigt prejudikat. En arbetsgivare kan använda övervakningskameror för att säkerställa att de anställda följer sina arbetsuppgifter. Enligt tidigare domar från Högsta domstolen måste arbetstagarna dock informeras om övervakningssystemet och kamerornas placering. Provinsdomstolen i Castilla y León fastställer nu att de anställda även måste upplysas om kamerorna spelar in ljud, skriver tidningen El País.

Bristen på denna information har lett till att en uppsägning ogiltigförklarats. Den uppsagda, en frisörassistent, hade fångats på ljudinspelning när hon begick vad arbetsgivaren ansåg vara allvarliga brott, inklusive stöld och respektlöshet mot chefer. Uppsägningen, baserad på dessa inspelningar, ogiltigförklarades då de anställda endast informerats om att kamerorna spelade in video, inte ljud.

Enligt domstolens beslut ska företaget återanställa den uppsagda arbetstagaren och betala utebliven lön från uppsägningsdatumet tills hon återinsätts. Domstolen refererade till både Högsta domstolens och Europadomstolens (ECHR) praxis kring övervakning på arbetsplatser, där det betonas att arbetstagare måste informeras tydligt och i förväg om övervakningssystem som spelar in ljud.

För att övervakning ska vara proportionerlig måste den rättfärdigas av säkerhetsskäl och vara nödvändig och proportionerlig för att uppnå sitt syfte. Domstolen fann att arbetsgivarens inspelningar av ljud inte uppfyllde dessa kriterier, vilket innebar en kränkning av arbetstagarnas rätt till integritet och sekretess i sina kommunikationer. Anställda måste vara informerade både om de filmas på arbetsplatsen och om kameran även spelar in ljud. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [4] => Array
        (
            [id] => 41240
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Enligt domen, som återges av tidningen La Opinión de Málaga, har IKEA brutit mot rätten till lika behandling och icke-diskriminering, liksom facklig frihet. Den aktuella händelsen började 2020 när den anställda, G.T., försökte organisera en facklig lista för valet på arbetsplatsen. Hon stötte på motstånd från företagsledningen och juridiska hinder, men efter flera överklaganden fick hon rätt och valet hölls i maj 2022. En månad efter valet blev hon bestraffad av anställaren för en incident där en kund försökte betala i flera delar för att undvika lagstadgade begränsningar för kontantbetalningar.

Domstolen finner att G.T. inte hade tillgång till kassasystemet och att anklagelserna mot henne var ogrundade. Disciplinåtgärden betraktades som en allvarlig överträdelse och innebar 180 dagars avstängning från arbete och lön. G.T. upplevde stor stress och var sjukskriven i fyra månader på grund av ångest under processen.

Trots att hon nu ska återanställas och få ersättning för utebliven lön, känner G.T. att företaget har skapat en avskräckande miljö för fackligt engagemang. Hon menar att den fackliga rädslan kvarstår bland kollegorna efter hennes erfarenheter.
            [ingress] => Tingsrätten i Málaga har dömt IKEA Ibérica SA att betala 7.500 euro i skadestånd till en före detta anställd efter att ha stängt av henne från arbete och lön kort efter att hon valts till facklig representant. Domen, som kan överklagas, finner att IKEA brutit mot den anställdas grundläggande rättigheter genom att bestraffa henne för hennes fackliga arbete som representant för fackföreningen CC OO.
            [headline] => IKEA döms för bojkott av fackrepresentant
            [page] => 0
            [modified] => 20240621120415
            [created] => 20240614164429
            [publishStart] => 20240623120000
            [publishStop] => 20241211154459
            [fullArticle] => IKEA döms för bojkott av fackrepresentant Tingsrätten i Málaga har dömt IKEA Ibérica SA att betala 7.500 euro i skadestånd till en före detta anställd efter att ha stängt av henne från arbete och lön kort efter att hon valts till facklig representant. Domen, som kan överklagas, finner att IKEA brutit mot den anställdas grundläggande rättigheter genom att bestraffa henne för hennes fackliga arbete som representant för fackföreningen CC OO. Enligt domen, som återges av tidningen La Opinión de Málaga, har IKEA brutit mot rätten till lika behandling och icke-diskriminering, liksom facklig frihet. Den aktuella händelsen började 2020 när den anställda, G.T., försökte organisera en facklig lista för valet på arbetsplatsen. Hon stötte på motstånd från företagsledningen och juridiska hinder, men efter flera överklaganden fick hon rätt och valet hölls i maj 2022. En månad efter valet blev hon bestraffad av anställaren för en incident där en kund försökte betala i flera delar för att undvika lagstadgade begränsningar för kontantbetalningar.

Domstolen finner att G.T. inte hade tillgång till kassasystemet och att anklagelserna mot henne var ogrundade. Disciplinåtgärden betraktades som en allvarlig överträdelse och innebar 180 dagars avstängning från arbete och lön. G.T. upplevde stor stress och var sjukskriven i fyra månader på grund av ångest under processen.

Trots att hon nu ska återanställas och få ersättning för utebliven lön, känner G.T. att företaget har skapat en avskräckande miljö för fackligt engagemang. Hon menar att den fackliga rädslan kvarstår bland kollegorna efter hennes erfarenheter. IKEA befinns ha diskriminerat en kvinnlig anställd efter att hon blivit facklig representant. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [5] => Array
        (
            [id] => 41221
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => PG Golf & Sports Academy, som sedan tidigare har en träningsanläggning nära Puerto Banús, har redan påbörjat renoveringarna på Mijas Golf och strävar efter att slutföra betydande förändringar till den 1 september.
– Vi planerar bland annat att integrera digital teknik såsom Trackman Range för att erbjuda avancerad golfanalys och feedback till våra medlemmar och besökare. Vi ser fram emot att skapa en träningsdestination där golfare kan uppnå sina mål och ta sitt golfspel till nya nivåer, säger Peter Gustafsson.

Mer information: https://pgsportsacademy.com/en
            [ingress] => PG Golf & Sports Academy, som drivs av Peter Gustafsson, har tecknat ett tioårsavtal med Mijas Golf för att driva och utveckla klubbens träningsfaciliteter.
–Vårt mål är att skapa en toppmodern träningsanläggning för medlemmar och spelare, samt erbjuda en förstklassig plats på Costa del Sol för tränare och deras kunder, berättar Peter Gustafsson för Sydkusten.
            [headline] => Svensk golfinstruktör expanderar
            [page] => 0
            [modified] => 20240617075738
            [created] => 20240612122304
            [publishStart] => 20240618150000
            [publishStop] => 20241209112359
            [fullArticle] => Svensk golfinstruktör expanderar PG Golf & Sports Academy, som drivs av Peter Gustafsson, har tecknat ett tioårsavtal med Mijas Golf för att driva och utveckla klubbens träningsfaciliteter.
–Vårt mål är att skapa en toppmodern träningsanläggning för medlemmar och spelare, samt erbjuda en förstklassig plats på Costa del Sol för tränare och deras kunder, berättar Peter Gustafsson för Sydkusten. PG Golf & Sports Academy, som sedan tidigare har en träningsanläggning nära Puerto Banús, har redan påbörjat renoveringarna på Mijas Golf och strävar efter att slutföra betydande förändringar till den 1 september.
– Vi planerar bland annat att integrera digital teknik såsom Trackman Range för att erbjuda avancerad golfanalys och feedback till våra medlemmar och besökare. Vi ser fram emot att skapa en träningsdestination där golfare kan uppnå sina mål och ta sitt golfspel till nya nivåer, säger Peter Gustafsson.

Mer information: https://pgsportsacademy.com/en Golfinstruktören Peter Gustafsson har tagit över ansvaret för träningsanläggningen på Mijas Golf och planerar stora förbättringar. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [6] => Array
        (
            [id] => 41079
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => SK Premium grundades under pandemin och har utvecklats successivt sedan 2020. I dagsläget kan man prenumerera på SK Premium, som inkluderar ett dagligt nyhetsbrev, eller på SK Premium+ som ger en personlig inloggning på hemsidan för att kunna se de tusentals inslag som är exklusiva för prenumeranter.

Varje dag publiceras ett nytt exklusivt inslag, som består av såväl reportage som bloggar, kåserier, vintips och SK-podden. Från och med lördag den 8 juni till och med söndag den 8 september offentliggörs ett tidigare exklusivt inslag, så att icke prenumeranter ska få uppleva fördelarna med SK Premium.

De offentliggjorda inslagen kommer att vara tillgängliga både på hemsidan och Sydkustens Facebooksida: https://www.facebook.com/sydkusten

Redaktionen önskar skön sommarläsning och hoppas att mer än en ska lockas att teckna ett abonnemang på någon av våra Premium-tjänster för att kunna se även färskt material.

Läs mer om SK Premium:
https://www.sydkusten.es/premium
            [ingress] => De som prenumererar på någon av Sydkustens Premium-tjänster har varje dag tillgång till exklusivt material. I sommar offentliggör Sydkusten varje dag ett tidigare exklusivt inslag så att icke-prenumeranter ska kunna uppleva hur det är att ha tillgång till Premium-tjänsterna.
            [headline] => Känn dig som en Premium-prenumerant i sommar
            [page] => 0
            [modified] => 20240606094200
            [created] => 20240604175738
            [publishStart] => 20240607170000
            [publishStop] => 20241201165759
            [fullArticle] => Känn dig som en Premium-prenumerant i sommar De som prenumererar på någon av Sydkustens Premium-tjänster har varje dag tillgång till exklusivt material. I sommar offentliggör Sydkusten varje dag ett tidigare exklusivt inslag så att icke-prenumeranter ska kunna uppleva hur det är att ha tillgång till Premium-tjänsterna. SK Premium grundades under pandemin och har utvecklats successivt sedan 2020. I dagsläget kan man prenumerera på SK Premium, som inkluderar ett dagligt nyhetsbrev, eller på SK Premium+ som ger en personlig inloggning på hemsidan för att kunna se de tusentals inslag som är exklusiva för prenumeranter.

Varje dag publiceras ett nytt exklusivt inslag, som består av såväl reportage som bloggar, kåserier, vintips och SK-podden. Från och med lördag den 8 juni till och med söndag den 8 september offentliggörs ett tidigare exklusivt inslag, så att icke prenumeranter ska få uppleva fördelarna med SK Premium.

De offentliggjorda inslagen kommer att vara tillgängliga både på hemsidan och Sydkustens Facebooksida: https://www.facebook.com/sydkusten

Redaktionen önskar skön sommarläsning och hoppas att mer än en ska lockas att teckna ett abonnemang på någon av våra Premium-tjänster för att kunna se även färskt material.

Läs mer om SK Premium:
https://www.sydkusten.es/premium Alla kan i sommar känna sig som prenumeranter på SK Premium och njuta av ett exklusivt inslag varje dag. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [7] => Array
        (
            [id] => 41062
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Det rör dig om den hittills största boten som utfärdats av konsumentverket. Den följer efter en utredning som inleddes sommaren 2023, efter en anmälan från konsumentorganisationerna Facua och OCU. De fyra flygbolagen befinns föra oskälig praxis när de bland annat tar betalt för att ha med handbagage ombord och för att skriva ut en papperskopia av biljetten.

Ryanair, som var det första flygbolaget att införa avgifter för handbagage i november 2018, har fått den största delen av boten. Därefter följer Vueling, medan EasyJet och Volotea ålagts att betala mindre belopp. Flygbolagen har fortfarande möjlighet att överklaga beslutet, först till det egna konsumentverket och sedan till domstol.

En talesperson från ministeriet för sociala rättigheter, konsumtion och Agenda 2030 bekräftar att utredningar mot fyra lågprisflygbolag fokuserat på fyra specifika metoder som ansågs vara oskäliga: en avgift för att garantera sittplatser bredvid barn eller personer med särskilda behov, bristande transparens i prissättningen, avgifter för handbagage samt vägran att acceptera kontantbetalningar vid flygbolagens diskar på flygplatserna.

Flygbolagens branschorganisation, ALA, som representerar 85 procent av flygtrafiken i Spanien, kritiserar böterna och hävdar att det kommer att skada konsumenterna då det inskränker möjligheterna att endast betala för de tjänster de önskar. ALA påpekar att omkring 50 miljoner passagerare idag inte bär med sig handbagage och endast reser med det som får plats under sätet. Om de tvingas betala för tjänster de inte använder kommer detta höja det genomsnittliga biljettpriset.

De drabbade flygbolagen menar också att böterna snedvrider marknaden och har anmält dem till EU:s konkurrensverk. Lågprisbolagen hävdar att 40 procent av deras resenärer väljer baspriser utan extra bagage och att förbudet mot att ta ut avgifter för handbagage skulle leda till högre biljettpriser.

Konsumentverket riktar bland annat skarp kritik mot Ryanairs praxis att ta ut 20 euro för att skriva ut en pappersbiljett till passagerare, en kostnad som anses vara oskälig eftersom den inte motsvarar de faktiska kostnaderna för flygbolaget och skapar en obalans mellan parternas rättigheter och skyldigheter. Flygbolagen hävdar vidare att de redan arbetar med att harmonisera sina kommersiella metoder angående handbagage och kabinbagage, på begäran av EU. Flygbolagens branschorganisation, ALA, påpekar att ministeriets beslut strider mot europeisk lagstiftning, särskilt principen om fri prissättning som erkänns i förordning 1008/2008, och utgör ett ingrepp i prissättningen.
            [ingress] => Det spanska konsumentverket har utfärdat en rekordhög bot på 150 miljoner euro till Ryanair, Volotea, Vueling och EasyJet för att ha tagit ut avgifter för handbagage och för andra påstått oskäliga regler. Flygbolagen försvarar sig och det är ännu oklart om boten kommer att leda till några förändringar.
            [headline] => Lågprisbolag bötfälls för oskäliga avgifter
            [page] => 0
            [modified] => 20240602160951
            [created] => 20240602160852
            [publishStart] => 20240604120000
            [publishStop] => 20241129150859
            [fullArticle] => Lågprisbolag bötfälls för oskäliga avgifter Det spanska konsumentverket har utfärdat en rekordhög bot på 150 miljoner euro till Ryanair, Volotea, Vueling och EasyJet för att ha tagit ut avgifter för handbagage och för andra påstått oskäliga regler. Flygbolagen försvarar sig och det är ännu oklart om boten kommer att leda till några förändringar. Det rör dig om den hittills största boten som utfärdats av konsumentverket. Den följer efter en utredning som inleddes sommaren 2023, efter en anmälan från konsumentorganisationerna Facua och OCU. De fyra flygbolagen befinns föra oskälig praxis när de bland annat tar betalt för att ha med handbagage ombord och för att skriva ut en papperskopia av biljetten.

Ryanair, som var det första flygbolaget att införa avgifter för handbagage i november 2018, har fått den största delen av boten. Därefter följer Vueling, medan EasyJet och Volotea ålagts att betala mindre belopp. Flygbolagen har fortfarande möjlighet att överklaga beslutet, först till det egna konsumentverket och sedan till domstol.

En talesperson från ministeriet för sociala rättigheter, konsumtion och Agenda 2030 bekräftar att utredningar mot fyra lågprisflygbolag fokuserat på fyra specifika metoder som ansågs vara oskäliga: en avgift för att garantera sittplatser bredvid barn eller personer med särskilda behov, bristande transparens i prissättningen, avgifter för handbagage samt vägran att acceptera kontantbetalningar vid flygbolagens diskar på flygplatserna.

Flygbolagens branschorganisation, ALA, som representerar 85 procent av flygtrafiken i Spanien, kritiserar böterna och hävdar att det kommer att skada konsumenterna då det inskränker möjligheterna att endast betala för de tjänster de önskar. ALA påpekar att omkring 50 miljoner passagerare idag inte bär med sig handbagage och endast reser med det som får plats under sätet. Om de tvingas betala för tjänster de inte använder kommer detta höja det genomsnittliga biljettpriset.

De drabbade flygbolagen menar också att böterna snedvrider marknaden och har anmält dem till EU:s konkurrensverk. Lågprisbolagen hävdar att 40 procent av deras resenärer väljer baspriser utan extra bagage och att förbudet mot att ta ut avgifter för handbagage skulle leda till högre biljettpriser.

Konsumentverket riktar bland annat skarp kritik mot Ryanairs praxis att ta ut 20 euro för att skriva ut en pappersbiljett till passagerare, en kostnad som anses vara oskälig eftersom den inte motsvarar de faktiska kostnaderna för flygbolaget och skapar en obalans mellan parternas rättigheter och skyldigheter. Flygbolagen hävdar vidare att de redan arbetar med att harmonisera sina kommersiella metoder angående handbagage och kabinbagage, på begäran av EU. Flygbolagens branschorganisation, ALA, påpekar att ministeriets beslut strider mot europeisk lagstiftning, särskilt principen om fri prissättning som erkänns i förordning 1008/2008, och utgör ett ingrepp i prissättningen. Ryanair är det bolag som beläggs med den största andelen av boten. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [8] => Array
        (
            [id] => 40910
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Poolbranschen verkar vara lite uppochnervända världen. I Sverige har nära hälften av installatörerna gått i konkurs på grund av att de överbelånat sig i samband med pandemin. I Spanien däremot är efterfrågan större än någonsin, åtminstone i lyxsegmentet som är det som Quality Pools är specialiserade på.
–Vi marknadsför enbart spanska och svenska aggregat och det är de dyraste modellerna som säljer bäst. Det finns många kunder som inte bryr sig om priset, bara de får det absolut bästa, berättar Stefan Haga.

Quality Pools är en framgångssaga som dock inte varit någon dans på rosor. Efter att ha drivit Poollagret i Sverige i många år valde Stefan att etablera sig även i södra Spanien. Han flyttade in i den eleganta och dyra visningslokalen intill Lidl i Calahonda (Mijas) i mars 2020, två veckor före lockdown.
–Det var ju minst sagt snopet.

Istället för att gräma sig över den påtvingade stängningen passade Stefan på att renovera lokalen från grunden, efter att den tidigare inrymt en filial till banken Santander. Satsningen och uthålligheten har givit frukt, för 2023 dubblade Quality Pools omsättningen från 2022 och redan i april var de uppe i samma försäljningssiffror som under hela förra året. Detta alltså trots att det råder vattenbrist och sedan i höstas restriktioner för påfyllning av privata pooler i Málagaprovinsen.
–Det är förståeligt att myndigheterna värnar om kranvattnet för att dricka och kunna duscha, men det finns andra bestämmelser som borde införas för att slå vakt om vattnet, menar Stefan Haga.

Enligt Stefan går enorma mängder vatten till spillo dels genom avdunstning, dels genom läckor. 
–Jag har sett exempel på pooler som förlorar upp till 600 liter vatten om dagen.

Läckorna förebygger man genom kontroller och underhåll, medan avdunstningen enligt Stefan har en lika enkel som praktisk lösning.
–Lamelltak är lätta att dra på och av. De inte bara förhindrar avdunstning utan värmer dessutom poolen helt gratis.

Beträffande pooltak har Stefan Haga uppmärksammat ett intressant fenomen. Om man försöker övertala kunder att skaffa ett sådant så avböjer de flesta. Däremot om man väl installerar ett hos någon så kommer det raskt ett flertal nya beställningar från grannar som ser fördelarna med sina egna ögon.

Problemet med vattenbristen tror Stefan kan lösas med en mer samordnad vattenpolitik. Dessutom har han tänkt ut en egen nödlösning,
–Här på kusten skulle man ju kunna hämta vatten från havet. Alla pooler kan enkelt byggas om till havsvattenpooler.

Saltvattenspooler är i sig inget experimentellt, utan något som blir allt populärare. Stefan Haga ser nästan uteslutande fördelar med att ha en saltvattenspool, framför en traditionell som kräver klor.
–Förutom att det är enklare och billigare drift av en saltvattenspool så är vattnet mjukare, bättre för huden och mindre irriterande för ögonen. Saltnivån i poolen är mindre än hälften mot den i saltlösningar för att skölja ögonen och avsevärt lägre än i havet.

Stefan liknar det saltade poolvattnet vid bräckt vatten. För att finna någon avigsida så måste salvattenspoolen vara av plast utan metalldelar, då dessa annars rostar.

Trots att Quality Pools är svenskägt så är endast omkring tio procent av deras kunder svenskar. Stefan berättar att de har betydligt fler norrmän och många kunder är belgare, holländare och från arabländer som Dubai. Sedan sex månader har Quality Pools en visningslokal även i centrala Palma, på Mallorca.
–Där är andelen svenska kunder betydligt större, berättar Stefan.

Efterfrågan på såväl pooler, jacuzzis och bastuanläggningar är större än någonsin. En konsekvens av detta är att nya kunder hos Quality Pools inte kan vänta sig omedelbar leverans.
–Vi har just nu en väntetid på 3-4 månader för leverans och installation av våra populäraste pooler, betonar Stefan Haga.

Mer information: https://qualitypoolspa.es
            [ingress] => Trots vattenbrist och restriktioner för påfyllning av privata pooler avtar inte försäljningen av poolanläggningar på Costa del Sol. Svenskägda Quality Pools upplever tvärtom en kraftigt växande efterfrågan.
–Vi har i år fram till april haft större omsättning än under hela 2023, som i sin tur är vårt bästa år hittills, berättar ägaren Stefan Haga.
            [headline] => Ingen kris i den spanska poolbranschen
            [page] => 0
            [modified] => 20240602161225
            [created] => 20240508115217
            [publishStart] => 20240603065400
            [publishStop] => 20241104105259
            [fullArticle] => Ingen kris i den spanska poolbranschen Trots vattenbrist och restriktioner för påfyllning av privata pooler avtar inte försäljningen av poolanläggningar på Costa del Sol. Svenskägda Quality Pools upplever tvärtom en kraftigt växande efterfrågan.
–Vi har i år fram till april haft större omsättning än under hela 2023, som i sin tur är vårt bästa år hittills, berättar ägaren Stefan Haga. Poolbranschen verkar vara lite uppochnervända världen. I Sverige har nära hälften av installatörerna gått i konkurs på grund av att de överbelånat sig i samband med pandemin. I Spanien däremot är efterfrågan större än någonsin, åtminstone i lyxsegmentet som är det som Quality Pools är specialiserade på.
–Vi marknadsför enbart spanska och svenska aggregat och det är de dyraste modellerna som säljer bäst. Det finns många kunder som inte bryr sig om priset, bara de får det absolut bästa, berättar Stefan Haga.

Quality Pools är en framgångssaga som dock inte varit någon dans på rosor. Efter att ha drivit Poollagret i Sverige i många år valde Stefan att etablera sig även i södra Spanien. Han flyttade in i den eleganta och dyra visningslokalen intill Lidl i Calahonda (Mijas) i mars 2020, två veckor före lockdown.
–Det var ju minst sagt snopet.

Istället för att gräma sig över den påtvingade stängningen passade Stefan på att renovera lokalen från grunden, efter att den tidigare inrymt en filial till banken Santander. Satsningen och uthålligheten har givit frukt, för 2023 dubblade Quality Pools omsättningen från 2022 och redan i april var de uppe i samma försäljningssiffror som under hela förra året. Detta alltså trots att det råder vattenbrist och sedan i höstas restriktioner för påfyllning av privata pooler i Málagaprovinsen.
–Det är förståeligt att myndigheterna värnar om kranvattnet för att dricka och kunna duscha, men det finns andra bestämmelser som borde införas för att slå vakt om vattnet, menar Stefan Haga.

Enligt Stefan går enorma mängder vatten till spillo dels genom avdunstning, dels genom läckor. 
–Jag har sett exempel på pooler som förlorar upp till 600 liter vatten om dagen.

Läckorna förebygger man genom kontroller och underhåll, medan avdunstningen enligt Stefan har en lika enkel som praktisk lösning.
–Lamelltak är lätta att dra på och av. De inte bara förhindrar avdunstning utan värmer dessutom poolen helt gratis.

Beträffande pooltak har Stefan Haga uppmärksammat ett intressant fenomen. Om man försöker övertala kunder att skaffa ett sådant så avböjer de flesta. Däremot om man väl installerar ett hos någon så kommer det raskt ett flertal nya beställningar från grannar som ser fördelarna med sina egna ögon.

Problemet med vattenbristen tror Stefan kan lösas med en mer samordnad vattenpolitik. Dessutom har han tänkt ut en egen nödlösning,
–Här på kusten skulle man ju kunna hämta vatten från havet. Alla pooler kan enkelt byggas om till havsvattenpooler.

Saltvattenspooler är i sig inget experimentellt, utan något som blir allt populärare. Stefan Haga ser nästan uteslutande fördelar med att ha en saltvattenspool, framför en traditionell som kräver klor.
–Förutom att det är enklare och billigare drift av en saltvattenspool så är vattnet mjukare, bättre för huden och mindre irriterande för ögonen. Saltnivån i poolen är mindre än hälften mot den i saltlösningar för att skölja ögonen och avsevärt lägre än i havet.

Stefan liknar det saltade poolvattnet vid bräckt vatten. För att finna någon avigsida så måste salvattenspoolen vara av plast utan metalldelar, då dessa annars rostar.

Trots att Quality Pools är svenskägt så är endast omkring tio procent av deras kunder svenskar. Stefan berättar att de har betydligt fler norrmän och många kunder är belgare, holländare och från arabländer som Dubai. Sedan sex månader har Quality Pools en visningslokal även i centrala Palma, på Mallorca.
–Där är andelen svenska kunder betydligt större, berättar Stefan.

Efterfrågan på såväl pooler, jacuzzis och bastuanläggningar är större än någonsin. En konsekvens av detta är att nya kunder hos Quality Pools inte kan vänta sig omedelbar leverans.
–Vi har just nu en väntetid på 3-4 månader för leverans och installation av våra populäraste pooler, betonar Stefan Haga.

Mer information: https://qualitypoolspa.es Butikschefen för Quality Pools i Calahonda (Mijas) Assel Ramazanova har fullt upp. Det är mer än tre månaders väntetid för leverans av några av deras populäraste pooler. Det finns enligt Stefan Haga ett stort antal kunder som inte bryr sig om priset, bara de får den absolut bästa produkten. Quality Pools valde inte det bästa tillfället när de invigde sitt kontor i mars 2020, men har tagit igen det med råge. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [9] => Array
        (
            [id] => 40911
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Ett stort antal spanska och svenska företagare samlades i Sveriges ambassad i Madrid för att diskutera vikten av ett samarbete över generationsgränserna i utvecklingen och tillämpningen av nya teknologier som Artificiell Intelligens. Bland deltagarna fanns den tidigare talmannen i det spanska parlamentet José Bono (PSOE).

Sverige är ett föregångsland med 77 procent yrkesaktiva seniorer, jämfört med EU-genomsnittet som ligger på 69 procent. I Spanien är andelen på 64 procent, enligt siffror från Eurostat.
            [ingress] => Svensk-Spanska Handelskammaren och Kreab arrangerade den 19 mars ett seminarium på ambassadresidenset i Madrid med titeln ”Silver Foxes”. Det framhöll vikten av erfarna talanger för att stärka Europas konkurrenskraft.
            [headline] => Innovation kombinerat med erfarenhet
            [page] => 0
            [modified] => 20240602161219
            [created] => 20240508192738
            [publishStart] => 20240603065200
            [publishStop] => 20241104182759
            [fullArticle] => Innovation kombinerat med erfarenhet Svensk-Spanska Handelskammaren och Kreab arrangerade den 19 mars ett seminarium på ambassadresidenset i Madrid med titeln ”Silver Foxes”. Det framhöll vikten av erfarna talanger för att stärka Europas konkurrenskraft. Ett stort antal spanska och svenska företagare samlades i Sveriges ambassad i Madrid för att diskutera vikten av ett samarbete över generationsgränserna i utvecklingen och tillämpningen av nya teknologier som Artificiell Intelligens. Bland deltagarna fanns den tidigare talmannen i det spanska parlamentet José Bono (PSOE).

Sverige är ett föregångsland med 77 procent yrkesaktiva seniorer, jämfört med EU-genomsnittet som ligger på 69 procent. I Spanien är andelen på 64 procent, enligt siffror från Eurostat. Seminariet bestod av både föredrag och paneldebatter, ledda bland annat av den kände journalisten Antonio San José. Foto: Svensk-Spanska Handelskammaren Tidigare talmannen i parlamentet José Bono (till höger) med Sveriges ambassadör Teppo Tauriainen. Foto: Svensk-Spanska Handelskammaren Innovation kombinerat med erfarenhet
Svensk-Spanska Handelskammaren och Kreab arrangerade den 19 mars ett seminarium på ambassadresidenset i Madrid med titeln ”Silver Foxes”. Det framhöll vikten av erfarna talanger för att stärka Europas konkurrenskraft.

Ett stort antal spanska och svenska företagare samlades i Sveriges ambassad i Madrid för att diskutera vikten av ett samarbete över generationsgränserna i utvecklingen och tillämpningen av nya teknologier som Artificiell Intelligens. Bland deltagarna fanns den tidigare talmannen i det spanska parlamentet José Bono (PSOE).

Sverige är ett föregångsland med 77 procent yrkesaktiva seniorer, jämfört med EU-genomsnittet som ligger på 69 procent. I Spanien är andelen på 64 procent, enligt siffror från Eurostat.

Tidigare talmannen i parlamentet José Bono (till höger) med Sveriges ambassadör Teppo Tauriainen. Foto: Svensk-Spanska Handelskammaren

Seminariet bestod av både föredrag och paneldebatter, ledda bland annat av den kände journalisten Antonio San José. Foto: Svensk-Spanska Handelskammaren

Evenemanget arrangerades av Svensk-Spanska Handelskammaren, som firar 75 år. Foto: Svensk-Spanska Handelskammaren 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [10] => Array
        (
            [id] => 40648
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Mercado de Estepona, som ursprungligen öppnade 1949 och tjänade som traditionell saluhall fram till 2018, har genomgått en omfattande renovering och förvandlats till en Gourmetmarknad. Med en yta på 950 kvadratmeter kombinerar den lokal smak med ett urval av internationella rätter under ledning av Nation Food, drivet av Hazel Gormley-Leahy och Janne Thorstenson. Vid invigningen närvarade bland annat Esteponas borgmästare, José María García Urbano.
–Mercado de Abastos återfödelse är ett bevis på Esteponas innovativa anda, som erbjuder både invånare och besökare en oöverträffad kulinarisk upplevelse. Jag är stolt över att privata företag fortsätter att satsa på Estepona som en stad för att starta och driva verksamhet. Jag är övertygad om att marknaden kommer att bli en samlingsplats för att njuta av det bästa av vårt lokala och internationella kök, säger García Urbano.

Mercado de Abastos är öppen alla dagar i veckan från tolv på morgonen till tolv på natten. Målgruppen är såväl lokalbefolkning som turister. Det ryms 140 gäster inomhus och ytterligare 140 på terrassen.

Den gastronomiska upplevelsen, ledd av verkställande kocken Robin Hall, innehåller restauranger som Crú, Cucini da Me, Freds Bar de Tapas, och Bar de Fuegos. Dessutom står Ikan ut som den mest exklusiva restaurangen, som erbjuder en unik upplevelse med endast förbokning för maximalt 24 gäster per lunch- och middagsskift. Alla restauranger erbjuder fasta menyer från 17 till 25 euro. På kvällen kan gäster som önskar uppleva Ikans kök välja mellan två alternativ: en tvårättersmeny för 38 euro eller en trerättersmeny för 45 euro.

Hall, känd för att ha drivit kök med Michelin-stjärnor i olika länder och för sin första stjärna vid 24 års ålder, inspireras av sin tid i Asien och strävar efter att förhöja de naturliga smakerna i varje produkt, med fokus på lokala och säsongsmässiga råvaror.
–Min uppgift på Mercado de Abastos är att introducera ”haute cuisine” i Esteponas vardag. Vi strävar efter att förtjusa sinnena och närma själen, från klassiska rätter till mer exotiska alternativ. Denna gourmetmarknad är inte bara en plats för mat; det är en levande upplevelse, en hyllning till mångfald och passion för matlagning som jag har hedrat genom min karriär. Här berättar varje ingrediens sin historia, och varje rätt förenar kulturer, säger Robin Hall.

Marknadens affärsmodell är inriktad på hållbarhet och kvalitet genom att köpa in de flesta av sina produkter från lokala leverantörer. Det garanterar färska varor och stöder den lokala ekonomin.

Med ett team av 32 anställda som representerar tolv olika nationaliteter och talar 18 språk, speglar marknaden solkustens multikulturella anda och garanterar en välkomnande och familjär service för alla kunder.

Mer information:
https://www.mercadoestepona.com

SK-tv:


            [ingress] => Efter två års stängning öppnade Esteponas Mercado de Abastos på nytt i slutet av mars, som en ny gastronomisk vallfärdspunkt på Costa del Sol. Med fem unika restauranger, take-away-tjänster och sex butiker som erbjuder utvalda produkter, erbjuds besökarna ett koncept där gastronomi och upplevelser smälter samman i en livlig och välkomnande miljö.
            [headline] => Saluhallen i Estepona återinvigd i lyxskepnad
            [page] => 0
            [modified] => 20240602161216
            [created] => 20240328182541
            [publishStart] => 20240603065100
            [publishStop] => 20240924192559
            [fullArticle] => Saluhallen i Estepona återinvigd i lyxskepnad Efter två års stängning öppnade Esteponas Mercado de Abastos på nytt i slutet av mars, som en ny gastronomisk vallfärdspunkt på Costa del Sol. Med fem unika restauranger, take-away-tjänster och sex butiker som erbjuder utvalda produkter, erbjuds besökarna ett koncept där gastronomi och upplevelser smälter samman i en livlig och välkomnande miljö. Mercado de Estepona, som ursprungligen öppnade 1949 och tjänade som traditionell saluhall fram till 2018, har genomgått en omfattande renovering och förvandlats till en Gourmetmarknad. Med en yta på 950 kvadratmeter kombinerar den lokal smak med ett urval av internationella rätter under ledning av Nation Food, drivet av Hazel Gormley-Leahy och Janne Thorstenson. Vid invigningen närvarade bland annat Esteponas borgmästare, José María García Urbano.
–Mercado de Abastos återfödelse är ett bevis på Esteponas innovativa anda, som erbjuder både invånare och besökare en oöverträffad kulinarisk upplevelse. Jag är stolt över att privata företag fortsätter att satsa på Estepona som en stad för att starta och driva verksamhet. Jag är övertygad om att marknaden kommer att bli en samlingsplats för att njuta av det bästa av vårt lokala och internationella kök, säger García Urbano.

Mercado de Abastos är öppen alla dagar i veckan från tolv på morgonen till tolv på natten. Målgruppen är såväl lokalbefolkning som turister. Det ryms 140 gäster inomhus och ytterligare 140 på terrassen.

Den gastronomiska upplevelsen, ledd av verkställande kocken Robin Hall, innehåller restauranger som Crú, Cucini da Me, Freds Bar de Tapas, och Bar de Fuegos. Dessutom står Ikan ut som den mest exklusiva restaurangen, som erbjuder en unik upplevelse med endast förbokning för maximalt 24 gäster per lunch- och middagsskift. Alla restauranger erbjuder fasta menyer från 17 till 25 euro. På kvällen kan gäster som önskar uppleva Ikans kök välja mellan två alternativ: en tvårättersmeny för 38 euro eller en trerättersmeny för 45 euro.

Hall, känd för att ha drivit kök med Michelin-stjärnor i olika länder och för sin första stjärna vid 24 års ålder, inspireras av sin tid i Asien och strävar efter att förhöja de naturliga smakerna i varje produkt, med fokus på lokala och säsongsmässiga råvaror.
–Min uppgift på Mercado de Abastos är att introducera ”haute cuisine” i Esteponas vardag. Vi strävar efter att förtjusa sinnena och närma själen, från klassiska rätter till mer exotiska alternativ. Denna gourmetmarknad är inte bara en plats för mat; det är en levande upplevelse, en hyllning till mångfald och passion för matlagning som jag har hedrat genom min karriär. Här berättar varje ingrediens sin historia, och varje rätt förenar kulturer, säger Robin Hall.

Marknadens affärsmodell är inriktad på hållbarhet och kvalitet genom att köpa in de flesta av sina produkter från lokala leverantörer. Det garanterar färska varor och stöder den lokala ekonomin.

Med ett team av 32 anställda som representerar tolv olika nationaliteter och talar 18 språk, speglar marknaden solkustens multikulturella anda och garanterar en välkomnande och familjär service för alla kunder.

Mer information:
https://www.mercadoestepona.com

SK-tv:

 Med en yta på 950 kvadratmeter kombinerar nya Mercado de Abastos lokal smak med ett urval av internationella rätter under ledning av Nation Food, drivet av Hazel Gormley-Leahy och Janne Thorstenson. Foto: MN Comunicación 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [11] => Array
        (
            [id] => 41007
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Projektet är en expansion av de tre befintliga anläggningarna som Amazon har i Huesca, Villanueva de Gállego och El Burgo de Ebro. Enligt regionpresidenten Jorge Azcón (PP) kommer denna satsning att göra Aragonien till en av de viktigaste teknologiska knutpunkterna i Europa.

Amazon Web Services (AWS) tog 2022 i drift de tre datacenter som nu ska byggas ut. Den nya investeringsplanen innebär en sexfaldig ökning av det ursprungliga investeringsbeloppet.

Ministern för digital transformation och offentlig förvaltning, José Luis Escrivá, uppger att investeringen befäster Spaniens ställning som ett digitalt nav i södra Europa. Han betonar också att datacentralerna är hundra procent hållbara, i linje med Spaniens strategi för artificiell intelligens. AWS använder uteslutande förnybar energi för sina center i Aragonien och arbetar också med lokala projekt för att minska vattenförbrukningen och främja återanvändning av vatten.

Utöver direkta investeringar och jobbmöjligheter planerar AWS att fortsätta sina samarbeten med lokala skolor och andra samhällsinitiativ. Programmet Think Big Space syftar till att inspirera studenter i åldrarna 10-16 år till högre studier, genom att erbjuda utbildning inom vetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap, konst och matematik, skriver tidningen El País.
            [ingress] => Amazon planerar att investera 15,7 miljarder euro under de kommande tre åren för att bygga ut ett omfattande datacenter i Aragonien. Det är den största satsningen i sitt slag i södra Europa och väntas skapa omkring 6.800 jobb.
            [headline] => Mångmiljardsatsning på datacenter
            [page] => 0
            [modified] => 20240524160621
            [created] => 20240523093633
            [publishStart] => 20240526120000
            [publishStop] => 20241119083659
            [fullArticle] => Mångmiljardsatsning på datacenter Amazon planerar att investera 15,7 miljarder euro under de kommande tre åren för att bygga ut ett omfattande datacenter i Aragonien. Det är den största satsningen i sitt slag i södra Europa och väntas skapa omkring 6.800 jobb. Projektet är en expansion av de tre befintliga anläggningarna som Amazon har i Huesca, Villanueva de Gállego och El Burgo de Ebro. Enligt regionpresidenten Jorge Azcón (PP) kommer denna satsning att göra Aragonien till en av de viktigaste teknologiska knutpunkterna i Europa.

Amazon Web Services (AWS) tog 2022 i drift de tre datacenter som nu ska byggas ut. Den nya investeringsplanen innebär en sexfaldig ökning av det ursprungliga investeringsbeloppet.

Ministern för digital transformation och offentlig förvaltning, José Luis Escrivá, uppger att investeringen befäster Spaniens ställning som ett digitalt nav i södra Europa. Han betonar också att datacentralerna är hundra procent hållbara, i linje med Spaniens strategi för artificiell intelligens. AWS använder uteslutande förnybar energi för sina center i Aragonien och arbetar också med lokala projekt för att minska vattenförbrukningen och främja återanvändning av vatten.

Utöver direkta investeringar och jobbmöjligheter planerar AWS att fortsätta sina samarbeten med lokala skolor och andra samhällsinitiativ. Programmet Think Big Space syftar till att inspirera studenter i åldrarna 10-16 år till högre studier, genom att erbjuda utbildning inom vetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap, konst och matematik, skriver tidningen El País. Amazon Web Services (AWS) tog 2022 i drift de tre datacenter i Aragonien som nu ska byggas ut. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [12] => Array
        (
            [id] => 40934
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => I maj 2019 infördes en lag i Spanien som krävde att alla företag dagligen registrerar sina anställdas arbetstider. Det främsta målet är att säkerställa att alla anställda får betalt för utförd övertid och garanteras nödvändig vila. Systemet ska främst skydda arbetstagare från att utnyttjas genom obetald övertid, ett utbrett problem inom arbetsmarknaden. Tidningen El País konstaterar dock i en artikel att trots de goda intentionerna visar statistik från 2023 att cirka 2,5 miljoner övertidstimmar inte kompenserades. Det är en marginellt förbättring från 2,8 miljoner före de nuvarande förordningarna trädde i kraft.

Kontrollen av arbetstiderna i Spanien lider av flera allvarliga brister. Det saknas bland annat tydliga riktlinjer för hur registreringen ska genomföras, vilket ger företagen utrymme att kringgå bestämmelserna. Många företag brukar fortfarande uråldriga metoder, som pappersark där de anställda får skriva under sina avklarade tider på vecko- eller månadsbasis. Detta system anses vara mycket opålitligt, då formulären ofta fylls i i förväg.

Även digitala system har visat sig ha brister. Många anställda tvingas enligt källor stämpla ut innan de verkligen lämnar sin arbetsplats. 

En dom i den federala domstolen Audiencia Nacional i februari 2022 tvingade byggjätten Ferrovial Servicios att överge sitt pappersbaserade system till förmån för en mer tillförlitlig metod. Experter som citeras av El País uppger att det inte räcker med domstolsutfall för att stävja fifflet gällande arbetstiderna. De efterlyser en grundläggande förändring av företagsmentaliteten och en starkare reglering och övervakning från myndigheternas sida. Inspektioner och övervakning av arbetsförhållanden behöver stärkas för att effektivt kunna hantera och förebygga arbetstidsbedrägerier och säkerställa att arbetstagarnas rättigheter skyddas.

            [ingress] => Fem år efter att det blev påbud på närvarokontroll på arbetsplatserna finns fortfarande många brister. Experter ifrågasätter systemets effektivitet och hänvisar till omfattande oregistrerade och obetalda övertidstimmar samt en utbredd manipulation av arbetstiderna.
            [headline] => Närvarokontrollen bristfällig på arbetsplatserna
            [page] => 0
            [modified] => 20240517093747
            [created] => 20240513101833
            [publishStart] => 20240518170000
            [publishStop] => 20241109091859
            [fullArticle] => Närvarokontrollen bristfällig på arbetsplatserna Fem år efter att det blev påbud på närvarokontroll på arbetsplatserna finns fortfarande många brister. Experter ifrågasätter systemets effektivitet och hänvisar till omfattande oregistrerade och obetalda övertidstimmar samt en utbredd manipulation av arbetstiderna. I maj 2019 infördes en lag i Spanien som krävde att alla företag dagligen registrerar sina anställdas arbetstider. Det främsta målet är att säkerställa att alla anställda får betalt för utförd övertid och garanteras nödvändig vila. Systemet ska främst skydda arbetstagare från att utnyttjas genom obetald övertid, ett utbrett problem inom arbetsmarknaden. Tidningen El País konstaterar dock i en artikel att trots de goda intentionerna visar statistik från 2023 att cirka 2,5 miljoner övertidstimmar inte kompenserades. Det är en marginellt förbättring från 2,8 miljoner före de nuvarande förordningarna trädde i kraft.

Kontrollen av arbetstiderna i Spanien lider av flera allvarliga brister. Det saknas bland annat tydliga riktlinjer för hur registreringen ska genomföras, vilket ger företagen utrymme att kringgå bestämmelserna. Många företag brukar fortfarande uråldriga metoder, som pappersark där de anställda får skriva under sina avklarade tider på vecko- eller månadsbasis. Detta system anses vara mycket opålitligt, då formulären ofta fylls i i förväg.

Även digitala system har visat sig ha brister. Många anställda tvingas enligt källor stämpla ut innan de verkligen lämnar sin arbetsplats. 

En dom i den federala domstolen Audiencia Nacional i februari 2022 tvingade byggjätten Ferrovial Servicios att överge sitt pappersbaserade system till förmån för en mer tillförlitlig metod. Experter som citeras av El País uppger att det inte räcker med domstolsutfall för att stävja fifflet gällande arbetstiderna. De efterlyser en grundläggande förändring av företagsmentaliteten och en starkare reglering och övervakning från myndigheternas sida. Inspektioner och övervakning av arbetsförhållanden behöver stärkas för att effektivt kunna hantera och förebygga arbetstidsbedrägerier och säkerställa att arbetstagarnas rättigheter skyddas.
 Experter pekar på ett omfattande missbruk av såväl analoga som digitala kontroller av arbetstiderna i Spanien. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [13] => Array
        (
            [id] => 40891
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => Evenemanget anordnas i samarbete med eventbolaget Hola Andalusia och består av en tapaslunch med vinprovning vid Río Frío, avsmakningsmiddag i vinhotellet Señorío de Nevada, övernattning samt en lyxfrukost, allt framställt av 28+ kockar. Det går att boka transport från Costa del Sol och Costa Tropical, eller köra med egen bil.
–Eftersom vi i Sverige jobbar med lokala råvaror blir det kul att jobba med lokala råvaror även i Spanien, för att få inspiration till framtida menyer och matlagning på restaurangen i Göteborgm säger Viktor Norén som sedan 2022 är köksmästare på 28+, i ett pressmeddelande.

Mer information: https://www.holaandalusia.es
            [ingress] => Michelinkrogen 28+ i Göteborg arrangerar i juli tvådagarsupplevelser i Granada med möjlighet till transport från Costa del Sol och Costa Tropical. 
            [headline] => Gästspel i Spanien av svensk michelinkrog
            [page] => 0
            [modified] => 20240516101538
            [created] => 20240506105855
            [publishStart] => 20240517170000
            [publishStop] => 20241102095859
            [fullArticle] => Gästspel i Spanien av svensk michelinkrog Michelinkrogen 28+ i Göteborg arrangerar i juli tvådagarsupplevelser i Granada med möjlighet till transport från Costa del Sol och Costa Tropical.  Evenemanget anordnas i samarbete med eventbolaget Hola Andalusia och består av en tapaslunch med vinprovning vid Río Frío, avsmakningsmiddag i vinhotellet Señorío de Nevada, övernattning samt en lyxfrukost, allt framställt av 28+ kockar. Det går att boka transport från Costa del Sol och Costa Tropical, eller köra med egen bil.
–Eftersom vi i Sverige jobbar med lokala råvaror blir det kul att jobba med lokala råvaror även i Spanien, för att få inspiration till framtida menyer och matlagning på restaurangen i Göteborgm säger Viktor Norén som sedan 2022 är köksmästare på 28+, i ett pressmeddelande.

Mer information: https://www.holaandalusia.es Kockarna från den svenska michelinkrogen 28+ kommer i juli att tillreda rätter både i Río Frío och vinhotellet Señorío de Granada, i ett tvådagarspaket. Foto: Señorío de Granada 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

    [14] => Array
        (
            [id] => 40873
            [sectionId] => 146
            [priority] => 9
            [publish] => y
            [body] => En fusion mellan de spanska bankerna BBVA och Sabadell skulle resultera i Europas tredje största bank, sett till förvaltat kapital, med mer än en miljard euro i tillgångar och över 100 miljoner kunder globalt. Det aktuella förslaget från BBVA baserar sig på ett utbyte av aktier, där Sabadells andelar värderas 17 procent högre än med det senaste börsvärdet.

Finanstidningen Cinco Días skriver att affären fortfarande är högst osäker, inte minst eftersom tidigare förhandlingar strandat på värderingsfrågor. Dessutom måste en eventuell fusion godkännas av såväl spanska inspektionsorgan som EU-myndigheterna.

För sparare väntas ett samgående inte innebära några större omedelbara förändringar. Erfarenheter från tidigare bankfusioner i Spanien, som den mellan CaixaBank och Bankia, visar att kunderna inte behövt vidta några åtgärder. Eventuella förändringar i tjänster eller avgifter skulle gradvis implementeras enligt den nya bankens riktlinjer.

Nyheten om de återupptagna förhandlingarna har fått blandade reaktioner. Banco Sabadells aktier steg med 3,37 procent efter att förslaget offentliggjordes, medan BBVA:s aktier till en början sjönk. Ändå framhåller BBVA att fusionen skulle vara gynnsam genom kostnadsbesparingar och en förväntad ökning av vinst per aktie.

För de anställda i de båda bankerna kan en fusion leda till strukturella förändringar, som nedskärningar av personal på grund av överlappande funktioner. Enligt ledningen för BBVA planeras dock inledningsvis inga "traumatiska åtgärder".
            [ingress] => Nya diskussioner om en sammanslagning mellan två av Spaniens ledande banker, BBVA och Banco Sabadell, har återupptagits. De tidigare förhandlingarna 2020 misslyckades men möjligheten att förvandlas till en av Europas främsta banker har motiverat nya överläggningar.
            [headline] => Spansk fusion kan skapa Europas tredje största bank
            [page] => 0
            [modified] => 20240510131414
            [created] => 20240503113650
            [publishStart] => 20240505070000
            [publishStop] => 20241030103659
            [fullArticle] => Spansk fusion kan skapa Europas tredje största bank Nya diskussioner om en sammanslagning mellan två av Spaniens ledande banker, BBVA och Banco Sabadell, har återupptagits. De tidigare förhandlingarna 2020 misslyckades men möjligheten att förvandlas till en av Europas främsta banker har motiverat nya överläggningar. En fusion mellan de spanska bankerna BBVA och Sabadell skulle resultera i Europas tredje största bank, sett till förvaltat kapital, med mer än en miljard euro i tillgångar och över 100 miljoner kunder globalt. Det aktuella förslaget från BBVA baserar sig på ett utbyte av aktier, där Sabadells andelar värderas 17 procent högre än med det senaste börsvärdet.

Finanstidningen Cinco Días skriver att affären fortfarande är högst osäker, inte minst eftersom tidigare förhandlingar strandat på värderingsfrågor. Dessutom måste en eventuell fusion godkännas av såväl spanska inspektionsorgan som EU-myndigheterna.

För sparare väntas ett samgående inte innebära några större omedelbara förändringar. Erfarenheter från tidigare bankfusioner i Spanien, som den mellan CaixaBank och Bankia, visar att kunderna inte behövt vidta några åtgärder. Eventuella förändringar i tjänster eller avgifter skulle gradvis implementeras enligt den nya bankens riktlinjer.

Nyheten om de återupptagna förhandlingarna har fått blandade reaktioner. Banco Sabadells aktier steg med 3,37 procent efter att förslaget offentliggjordes, medan BBVA:s aktier till en början sjönk. Ändå framhåller BBVA att fusionen skulle vara gynnsam genom kostnadsbesparingar och en förväntad ökning av vinst per aktie.

För de anställda i de båda bankerna kan en fusion leda till strukturella förändringar, som nedskärningar av personal på grund av överlappande funktioner. Enligt ledningen för BBVA planeras dock inledningsvis inga "traumatiska åtgärder". Sabadells aktier har stärkts efter uppgifter om nya förhandlingar för ett samgående med BBVA. 
            [puff] => 
            [member] => p
            [commercialArticle] => n
            [includeInRss] => 1
            [intressenter] => 
            [deletionHash] => 
        )

)

Företagsnytt

Enligt konsumentorganisationer är det vanligt att både fysiska- och nätbutiker manipulerar sina priser inför olika reor.

Plattformar bötfälls för falska reor

FÖRETAGSNYTT. Åtta e-handelsplattformar har varslats om böter på totalt en halv miljon euro för falska reaerbjudanden under Black Friday. Konsumentdepartementet tillämpar därmed sina ökade befogenheter, efter att det kartlagt manipulationer av priserna för att vilseleda konsumenter.
[läs mer]
Spanien kan på söndag bli det landslag som vunnit flest EM-titlar.

Extra spänning i EM-finalen!

FÖRETAGSNYTT. Spanska landslaget har glänst i EM-slutspelet i Tyskland och måste ses som favoriter i finalen på söndag den 14 juli, där de tar sig an England. Sydkusten arrangerar en tävling där du kan vinna ett signerat exemplar av romanen ”Fem veckor i Granada”, om du tippar rätt slutresultat och namnet på den första målgöraren.
[läs mer]
Hittills har resenärer på Renfes långdistanslinjer kunnat begära tillbaka hela biljettpriset vid förseningar på mer än 30 minuter. Nu kommer det att krävas minst 90 minuters försening.

Mindre generös kompensation vid tågförseningar

FÖRETAGSNYTT. Från och med den 1 juli har statliga Renfe ändrat sina regler för återbetalning vid förseningar, vilket innebär att ersättning nu endast ges vid förseningar som överstiger 60 minuter. De försämrade villkoren för resenärerna försvaras av transportdepartementet med hänvisning till att Renfes nya konkurrenter har liknande villkor.
[läs mer]
Anställda måste vara informerade både om de filmas på arbetsplatsen och om kameran även spelar in ljud.

Anställda får ej avlyssnas i hemlighet

FÖRETAGSNYTT. Regiondomstolen i Castilla y León har ogiltigförklarat en uppsägning som baserades på ljudupptagningar som den anställda inte var införstådd med. Domen anses vara ett viktigt prejudikat.
[läs mer]
IKEA befinns ha diskriminerat en kvinnlig anställd efter att hon blivit facklig representant.

IKEA döms för bojkott av fackrepresentant

FÖRETAGSNYTT. Tingsrätten i Málaga har dömt IKEA Ibérica SA att betala 7.500 euro i skadestånd till en före detta anställd efter att ha stängt av henne från arbete och lön kort efter att hon valts till facklig representant. Domen, som kan överklagas, finner att IKEA brutit mot den anställdas grundläggande rättigheter genom att bestraffa henne för hennes fackliga arbete som representant för fackföreningen CC OO.
[läs mer]
Golfinstruktören Peter Gustafsson har tagit över ansvaret för träningsanläggningen på Mijas Golf och planerar stora förbättringar.

Svensk golfinstruktör expanderar

FÖRETAGSNYTT. PG Golf & Sports Academy, som drivs av Peter Gustafsson, har tecknat ett tioårsavtal med Mijas Golf för att driva och utveckla klubbens träningsfaciliteter. –Vårt mål är att skapa en toppmodern träningsanläggning för medlemmar och spelare, samt erbjuda en förstklassig plats på Costa del Sol för tränare och deras kunder, berättar Peter Gustafsson för Sydkusten.
[läs mer]
Alla kan i sommar känna sig som prenumeranter på SK Premium och njuta av ett exklusivt inslag varje dag.

Känn dig som en Premium-prenumerant i sommar

FÖRETAGSNYTT. De som prenumererar på någon av Sydkustens Premium-tjänster har varje dag tillgång till exklusivt material. I sommar offentliggör Sydkusten varje dag ett tidigare exklusivt inslag så att icke-prenumeranter ska kunna uppleva hur det är att ha tillgång till Premium-tjänsterna.
[läs mer]
Ryanair är det bolag som beläggs med den största andelen av boten.

Lågprisbolag bötfälls för oskäliga avgifter

FÖRETAGSNYTT. Det spanska konsumentverket har utfärdat en rekordhög bot på 150 miljoner euro till Ryanair, Volotea, Vueling och EasyJet för att ha tagit ut avgifter för handbagage och för andra påstått oskäliga regler. Flygbolagen försvarar sig och det är ännu oklart om boten kommer att leda till några förändringar.
[läs mer]
Butikschefen för Quality Pools i Calahonda (Mijas) Assel Ramazanova har fullt upp. Det är mer än tre månaders väntetid för leverans av några av deras populäraste pooler.

Ingen kris i den spanska poolbranschen

FÖRETAGSNYTT. Trots vattenbrist och restriktioner för påfyllning av privata pooler avtar inte försäljningen av poolanläggningar på Costa del Sol. Svenskägda Quality Pools upplever tvärtom en kraftigt växande efterfrågan. –Vi har i år fram till april haft större omsättning än under hela 2023, som i sin tur är vårt bästa år hittills, berättar ägaren Stefan Haga.
[läs mer]
Seminariet bestod av både föredrag och paneldebatter, ledda bland annat av den kände journalisten Antonio San José. Foto: Svensk-Spanska Handelskammaren

Innovation kombinerat med erfarenhet

FÖRETAGSNYTT. Svensk-Spanska Handelskammaren och Kreab arrangerade den 19 mars ett seminarium på ambassadresidenset i Madrid med titeln ”Silver Foxes”. Det framhöll vikten av erfarna talanger för att stärka Europas konkurrenskraft.
[läs mer]
Med en yta på 950 kvadratmeter kombinerar nya Mercado de Abastos lokal smak med ett urval av internationella rätter under ledning av Nation Food, drivet av Hazel Gormley-Leahy och Janne Thorstenson. Foto: MN Comunicación

Saluhallen i Estepona återinvigd i lyxskepnad

FÖRETAGSNYTT. Efter två års stängning öppnade Esteponas Mercado de Abastos på nytt i slutet av mars, som en ny gastronomisk vallfärdspunkt på Costa del Sol. Med fem unika restauranger, take-away-tjänster och sex butiker som erbjuder utvalda produkter, erbjuds besökarna ett koncept där gastronomi och upplevelser smälter samman i en livlig och välkomnande miljö.
[läs mer]
Amazon Web Services (AWS) tog 2022 i drift de tre datacenter i Aragonien som nu ska byggas ut.

Mångmiljardsatsning på datacenter

FÖRETAGSNYTT. Amazon planerar att investera 15,7 miljarder euro under de kommande tre åren för att bygga ut ett omfattande datacenter i Aragonien. Det är den största satsningen i sitt slag i södra Europa och väntas skapa omkring 6.800 jobb.
[läs mer]
Experter pekar på ett omfattande missbruk av såväl analoga som digitala kontroller av arbetstiderna i Spanien.

Närvarokontrollen bristfällig på arbetsplatserna

FÖRETAGSNYTT. Fem år efter att det blev påbud på närvarokontroll på arbetsplatserna finns fortfarande många brister. Experter ifrågasätter systemets effektivitet och hänvisar till omfattande oregistrerade och obetalda övertidstimmar samt en utbredd manipulation av arbetstiderna.
[läs mer]
Kockarna från den svenska michelinkrogen 28+ kommer i juli att tillreda rätter både i Río Frío och vinhotellet Señorío de Granada, i ett tvådagarspaket. Foto: Señorío de Granada

Gästspel i Spanien av svensk michelinkrog

FÖRETAGSNYTT. Michelinkrogen 28+ i Göteborg arrangerar i juli tvådagarsupplevelser i Granada med möjlighet till transport från Costa del Sol och Costa Tropical.
[läs mer]
Sabadells aktier har stärkts efter uppgifter om nya förhandlingar för ett samgående med BBVA.

Spansk fusion kan skapa Europas tredje största bank

FÖRETAGSNYTT. Nya diskussioner om en sammanslagning mellan två av Spaniens ledande banker, BBVA och Banco Sabadell, har återupptagits. De tidigare förhandlingarna 2020 misslyckades men möjligheten att förvandlas till en av Europas främsta banker har motiverat nya överläggningar.
[läs mer]

Följ oss

FacebookInstagram

Vädret i Málaga

REKOMMENDERAT

Fler filmer från SK-tv