21 nov 07:26
SK Premium+:
|
Sydkusten erbjuder det som med all säkerhet är den största samlingen av spanska nyheter på svenska som går att finna på nätet. Vi uppdaterar vår hemsida kontinuerligt, alla dagar på året och i arkivet finns mer än 30.000 artiklar och reportage att botanisera i. Vi erbjuder en mängd olika sektioner, både vad gäller tema och geografiska områden. Välkommen att välja bland de sektioner som finns angivna nedan. Klicka på de som intresserar just dig och spara dem som favoriter! Du kan även finna artiklar genom ledord, om du skriver in dessa i sökrutan uppe till höger. Du har fler sökfunktioner om du klickar på sektionen ”Arkiv” i menyn ovan. |
| Nyhetssektioner: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Array
(
[0] => Array
(
[id] => 42065
[sectionId] => 168
[priority] => 8
[publish] => y
[body] => Ett nytt lågtryck drar in över Spanien och har redan orsakat omfattande översvämningar i Almeríaprovinsen. Nu varnar Aemet för lokala skyfall på upp till 150 millimeter regn inom tolv timmar i Málagaprovinsen. Röd varning har utfärdats från klockan tio på morgonen den 13 november fram till midnatt. Varslet gäller såväl Guadalhorcedalen, som led allvarliga översvämningar den 29 oktober, som Málaga stad, västra Costa del Sol och La Axarquía.
Regionstyret Junta de Andalucía har valt att ställa in lektionerna i de varslade distrikten på onsdag. Kommunerna meddelar att parker liksom idrottsanläggningar kommer att vara stängda och allmänheten uppmanas att hålla sig hemma och undvika att färdas på vägarna.
Systemet ES-Alert har för första gången brukats i Andalusien. Prick klockan 23.00 den 12 november skickades en varning på spanska och engelska till samtliga mobiler i riskområdena, medföljt av en högljudd singal. Detta är ett system som går ut till alla enheter som befinner sig inom ett definierat riskområde och som är uppkopplade till specifika telemaster. Larmet ligger även kvar och går ut automatiskt till alla nya mobiler som dyker upp i riskområdena, så länge varslet råder.
De skarpa varslen utfärdas exakt två veckor efter översvämningarna i Valencia, där det också utfärdades röd varning flera timmar i förväg, men där över 220 människor miste livet på grund av att varningen inte togs på allvar av regionstyret. Där skickades varningen med ES-Alert mer än 13 timmar efter att väderlekstjänsten Aemet utfärdat röd varning.
[ingress] => Den statliga väderlekstjänsten Aemet har på tisdagskvällen höjt sin varning för skyfall på Costa del Sol, från orange till röd nivå. Prick klockan 23.00 på tisdagskvällen skickade de andalusiska regionmyndigheterna ut ett särskilt larmmeddelande på både spanska och engelska, genom systemet ES-Alert, till samtliga mobiltelefoner i riskområdena.
[headline] => Högsta varning för skyfall på Costa del Sol
[page] => 0
[modified] => 20241113070912
[created] => 20241112222628
[publishStart] => 20241113070100
[publishStop] => 20250511232659
[fullArticle] => Högsta varning för skyfall på Costa del Sol Den statliga väderlekstjänsten Aemet har på tisdagskvällen höjt sin varning för skyfall på Costa del Sol, från orange till röd nivå. Prick klockan 23.00 på tisdagskvällen skickade de andalusiska regionmyndigheterna ut ett särskilt larmmeddelande på både spanska och engelska, genom systemet ES-Alert, till samtliga mobiltelefoner i riskområdena. Ett nytt lågtryck drar in över Spanien och har redan orsakat omfattande översvämningar i Almeríaprovinsen. Nu varnar Aemet för lokala skyfall på upp till 150 millimeter regn inom tolv timmar i Málagaprovinsen. Röd varning har utfärdats från klockan tio på morgonen den 13 november fram till midnatt. Varslet gäller såväl Guadalhorcedalen, som led allvarliga översvämningar den 29 oktober, som Málaga stad, västra Costa del Sol och La Axarquía.
Regionstyret Junta de Andalucía har valt att ställa in lektionerna i de varslade distrikten på onsdag. Kommunerna meddelar att parker liksom idrottsanläggningar kommer att vara stängda och allmänheten uppmanas att hålla sig hemma och undvika att färdas på vägarna.
Systemet ES-Alert har för första gången brukats i Andalusien. Prick klockan 23.00 den 12 november skickades en varning på spanska och engelska till samtliga mobiler i riskområdena, medföljt av en högljudd singal. Detta är ett system som går ut till alla enheter som befinner sig inom ett definierat riskområde och som är uppkopplade till specifika telemaster. Larmet ligger även kvar och går ut automatiskt till alla nya mobiler som dyker upp i riskområdena, så länge varslet råder.
De skarpa varslen utfärdas exakt två veckor efter översvämningarna i Valencia, där det också utfärdades röd varning flera timmar i förväg, men där över 220 människor miste livet på grund av att varningen inte togs på allvar av regionstyret. Där skickades varningen med ES-Alert mer än 13 timmar efter att väderlekstjänsten Aemet utfärdat röd varning. Kort efter att Aemet på tisdagskvällen höjt varslet om extrem nederbörd till röd nivå skickades ett SMS-larm ut till alla mobiler i riskområdena, på både spanska och engelska.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[1] => Array
(
[id] => 42120
[sectionId] => 40
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Sydkusten skrev den 8 november om gripandet av en svensk familj i Alicante, misstänkta för att ha värvat minderåriga för att begå mord. Nu uppger tidningen La Opinión de Málaga att tillslaget föregicks av ett annat gripande i maj, i Benalmádena, av en svensk tonåring som misstänktes ha rest till Spanien för att mörda en medlem av ett rivaliserande motorcykelgäng.
Operationen, som samordnades med svenska och danska myndigheter samt Europol och Eurojust, resulterade i att ett svenskt par och deras minderåriga son greps i San Juan, i Alicante. Familjen ledde verksamheten från sitt spanska hem, där de hanterade rekrytering via sociala medier och planering av beställningsmord.
Under samma period greps två andra minderåriga svenskar i Danmark, misstänkta för att ha planerat ytterligare ett mord. Hos dessa ungdomar hittades skjutvapen. Polisen bekräftar att nätverket även ägnade sig åt vapensmuggling, narkotikahandel och penningtvätt.
De gripna familjemedlemmarna anklagas för att ha organiserat och finansierat morduppdrag, inklusive vapenleveranser och flyktplaner. Ett planerat mord i Spanien skulle till exempel ha utförts med hjälp av ett gevär, följt av en flykt på en el-scooter.
Enligt spansk polis utgör aktionen ett betydande slag mot den internationella organiserade brottsligheten i Spanien.
[ingress] => En svensk tonåring gripen i Benalmádena ledde till avslöjandet av ett internationellt nätverk som rekryterade ungdomar för mord och andra brott. Familjen bakom nätverket greps i Alicante.
[headline] => Svenskt beställningsmord avstyrdes
[page] => 0
[modified] => 20241120155824
[created] => 20241120155735
[publishStart] => 20241121070000
[publishStop] => 20250519165759
[fullArticle] => Svenskt beställningsmord avstyrdes En svensk tonåring gripen i Benalmádena ledde till avslöjandet av ett internationellt nätverk som rekryterade ungdomar för mord och andra brott. Familjen bakom nätverket greps i Alicante. Sydkusten skrev den 8 november om gripandet av en svensk familj i Alicante, misstänkta för att ha värvat minderåriga för att begå mord. Nu uppger tidningen La Opinión de Málaga att tillslaget föregicks av ett annat gripande i maj, i Benalmádena, av en svensk tonåring som misstänktes ha rest till Spanien för att mörda en medlem av ett rivaliserande motorcykelgäng.
Operationen, som samordnades med svenska och danska myndigheter samt Europol och Eurojust, resulterade i att ett svenskt par och deras minderåriga son greps i San Juan, i Alicante. Familjen ledde verksamheten från sitt spanska hem, där de hanterade rekrytering via sociala medier och planering av beställningsmord.
Under samma period greps två andra minderåriga svenskar i Danmark, misstänkta för att ha planerat ytterligare ett mord. Hos dessa ungdomar hittades skjutvapen. Polisen bekräftar att nätverket även ägnade sig åt vapensmuggling, narkotikahandel och penningtvätt.
De gripna familjemedlemmarna anklagas för att ha organiserat och finansierat morduppdrag, inklusive vapenleveranser och flyktplaner. Ett planerat mord i Spanien skulle till exempel ha utförts med hjälp av ett gevär, följt av en flykt på en el-scooter.
Enligt spansk polis utgör aktionen ett betydande slag mot den internationella organiserade brottsligheten i Spanien. Gripandet av den svenska familjen i Alicante föregicks av gripandet i maj av en svensk tonåring i Benalmádena. Foto: Policía Nacional
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[2] => Array
(
[id] => 42107
[sectionId] => 42
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Skyfallen i Málagaprovinsen har inte bara inneburit förödelse, utan även en välkommen lättnad för Axarquía-området. Reservoaren La Viñuela, som i somras nådde rekordlåga nivåer med endast 13 kubikhektometer vatten, har nu stigit till 35 kubikhektometer, vilket motsvarar 21,15 procent av dess kapacitet. Enligt uppgifter från regionstyret Junta de Andalucía har reservoarens tillgångar ökat med nästan tio kubikhektometer bara under den senaste veckan.
Trots den positiva siffran består risken för torka i området. Enligt experter krävs det minst 50 kubikhektometer vatten, motsvarande 30 procent av reservoarens kapacitet, för att området ska återgå till en mer hållbar situation. Under tiden består restriktionerna för vattenanvändning och jordbrukarna har fortfarande endast tillgång till återvunnet vatten för bevattning, skriver tidningen Málaga Hoy.
Det senaste ovädret medförde svåra översvämningar öster om Málaga. Kommunerna Benamargosa och Almogía har lidit omfattande skador på infrastruktur och jordbruksmark. Enligt uppskattningar från organisationen Asaja har över tusen hektar jordbruksmark förstörts. Situationen är liknande i Guadalhorceområdet, där skador på mer än 2.000 hektar rapporteras.
För att bemöta konsekvenserna har Junta de Andalucía avsatt 80 miljoner euro i stöd till de drabbade kommunerna. Totalt 285 kommuner kan ansöka om dessa medel, som ska täcka kostnader för återställning, reparation och rengöring av skadad infrastruktur.
[ingress] => De senaste regnen har inneburit ett välbehövligt tillskott av vatten till reservoaren La Viñuela, öster om Málaga. Det är den största i provinsen och överstiger nu 20 procent av sin kapacitet, för första gången på mer än tre år.
[headline] => Efterlängtad påfyllning av La Viñuela
[page] => 0
[modified] => 20241119093442
[created] => 20241119093347
[publishStart] => 20241120170000
[publishStop] => 20250518103359
[fullArticle] => Efterlängtad påfyllning av La Viñuela De senaste regnen har inneburit ett välbehövligt tillskott av vatten till reservoaren La Viñuela, öster om Málaga. Det är den största i provinsen och överstiger nu 20 procent av sin kapacitet, för första gången på mer än tre år. Skyfallen i Málagaprovinsen har inte bara inneburit förödelse, utan även en välkommen lättnad för Axarquía-området. Reservoaren La Viñuela, som i somras nådde rekordlåga nivåer med endast 13 kubikhektometer vatten, har nu stigit till 35 kubikhektometer, vilket motsvarar 21,15 procent av dess kapacitet. Enligt uppgifter från regionstyret Junta de Andalucía har reservoarens tillgångar ökat med nästan tio kubikhektometer bara under den senaste veckan.
Trots den positiva siffran består risken för torka i området. Enligt experter krävs det minst 50 kubikhektometer vatten, motsvarande 30 procent av reservoarens kapacitet, för att området ska återgå till en mer hållbar situation. Under tiden består restriktionerna för vattenanvändning och jordbrukarna har fortfarande endast tillgång till återvunnet vatten för bevattning, skriver tidningen Málaga Hoy.
Det senaste ovädret medförde svåra översvämningar öster om Málaga. Kommunerna Benamargosa och Almogía har lidit omfattande skador på infrastruktur och jordbruksmark. Enligt uppskattningar från organisationen Asaja har över tusen hektar jordbruksmark förstörts. Situationen är liknande i Guadalhorceområdet, där skador på mer än 2.000 hektar rapporteras.
För att bemöta konsekvenserna har Junta de Andalucía avsatt 80 miljoner euro i stöd till de drabbade kommunerna. Totalt 285 kommuner kan ansöka om dessa medel, som ska täcka kostnader för återställning, reparation och rengöring av skadad infrastruktur. La Viñuela är den största av de sju vattenreservoarer som finns i Málagaprovinsen.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[3] => Array
(
[id] => 42106
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Exakt tre veckor efter skyfallen i Valencia har räddningstjänsten hittat kroppen av Antonio Noblejas, 76 år. Född i Manzanares, Ciudad Real, hade han en lång karriär som ekonom och ledare inom olika företag och institutioner. Han var bland annat verksam vid Deloitte, där han etablerade företagets kontor i Valencia under 1980-talet, och ledde affärsskolan EDEM i 14 år fram till 2019, rapporterar tidningen El País.
Den 29 oktober åt Antonio Noblejas lunch tillsammans med tre andra företagare – José Luis Marín, Vicente Tarancón och Miguel Burdeos – i en restaurang i Cheste. De tre övriga hittades förra veckan avlidna och Noblejas kropp uppges ha lokaliserats i samma område, nära barranco del Poyo, mellan Ribarroja och Quart de Poblet.
I och med fyndet har det totala dödstalet i Valenciaprovinsen stigit till 220, medan tolv personer fortfarande saknas.
[ingress] => Antonio Noblejas kvarlevor har hittats, efter att han försvann i samband med översvämningarna i Valenciaprovinsen den 29 oktober. Den tidigare generaldirektören för affärsskolan EDEM hade ätit lunch på en restaurang i Cheste tillsammans med tre andra lokala affärsmän, som också avlidit.
[headline] => Sista saknade företagaren också funnen död
[page] => 0
[modified] => 20241119093449
[created] => 20241119092937
[publishStart] => 20241120120000
[publishStop] => 20250518102959
[fullArticle] => Sista saknade företagaren också funnen död Antonio Noblejas kvarlevor har hittats, efter att han försvann i samband med översvämningarna i Valenciaprovinsen den 29 oktober. Den tidigare generaldirektören för affärsskolan EDEM hade ätit lunch på en restaurang i Cheste tillsammans med tre andra lokala affärsmän, som också avlidit. Exakt tre veckor efter skyfallen i Valencia har räddningstjänsten hittat kroppen av Antonio Noblejas, 76 år. Född i Manzanares, Ciudad Real, hade han en lång karriär som ekonom och ledare inom olika företag och institutioner. Han var bland annat verksam vid Deloitte, där han etablerade företagets kontor i Valencia under 1980-talet, och ledde affärsskolan EDEM i 14 år fram till 2019, rapporterar tidningen El País.
Den 29 oktober åt Antonio Noblejas lunch tillsammans med tre andra företagare – José Luis Marín, Vicente Tarancón och Miguel Burdeos – i en restaurang i Cheste. De tre övriga hittades förra veckan avlidna och Noblejas kropp uppges ha lokaliserats i samma område, nära barranco del Poyo, mellan Ribarroja och Quart de Poblet.
I och med fyndet har det totala dödstalet i Valenciaprovinsen stigit till 220, medan tolv personer fortfarande saknas. Antonio Noblejas var efterlyst sedan han försvann i sin bil efter en lunch den 29 oktober.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[4] => Array
(
[id] => 42116
[sectionId] => 35
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Ordföranden för Svenska Skolan Costa del Sol, Carl-Fredrik Morander, skickade en personlig e-post till Sydkustens chefredaktör Mats Björkman den 16 november. Morander meddelade att skolans styrelse önskade bjuda in pressen för att ”ge en möjlighet att skriva om skolan på ett sakligt sätt”. Det följdes upp med att Sydkusten fick ta del av dagordningen, årsredovisningar och motioner till stämman.
Nu backar plötsligt skolstyrelsen. På onsdagsmorgonen den 20 november, bara timmar före den planerade starten av den ordinarie årsstämman, mottog Sydkusten ett nytt mejl från Carl-Fredrik Morander som låter meddela att styrelsen beslutat att inte bjuda in journalister till stämman. Det innebär att den tidigare inbjudan dras tillbaka. Ingen förklaring till beslutet anges och Sydkusten har inte skrivit något om konflikten ännu, som skulle kunna förklara styrelsens ändrade beslut.
Naturligtvis kommer beslutet att neka Sydkusten insyn inte förhindra oss från att granska de misstänkta oegentligheterna. Fortsättning följer.
[ingress] => Efter att ha bjudit in massmedia till årsstämman som Svenska Skolan Costa del Sol håller den 20 november har skolledningen dragit tillbaka sin inbjudan med bara några timmars varsel. Stämman väntas bli laddad på grund av en rad konflikter, där många familjer bland annat anklagar skolans ledning för att ignorera beslut som fattats vid flera stämmor.
[headline] => Skolans styrelse vill inte ha insyn
[page] => 0
[modified] => 20241120094213
[created] => 20241120093612
[publishStart] => 20241120093900
[publishStop] => 20250519103659
[fullArticle] => Skolans styrelse vill inte ha insyn Efter att ha bjudit in massmedia till årsstämman som Svenska Skolan Costa del Sol håller den 20 november har skolledningen dragit tillbaka sin inbjudan med bara några timmars varsel. Stämman väntas bli laddad på grund av en rad konflikter, där många familjer bland annat anklagar skolans ledning för att ignorera beslut som fattats vid flera stämmor. Ordföranden för Svenska Skolan Costa del Sol, Carl-Fredrik Morander, skickade en personlig e-post till Sydkustens chefredaktör Mats Björkman den 16 november. Morander meddelade att skolans styrelse önskade bjuda in pressen för att ”ge en möjlighet att skriva om skolan på ett sakligt sätt”. Det följdes upp med att Sydkusten fick ta del av dagordningen, årsredovisningar och motioner till stämman.
Nu backar plötsligt skolstyrelsen. På onsdagsmorgonen den 20 november, bara timmar före den planerade starten av den ordinarie årsstämman, mottog Sydkusten ett nytt mejl från Carl-Fredrik Morander som låter meddela att styrelsen beslutat att inte bjuda in journalister till stämman. Det innebär att den tidigare inbjudan dras tillbaka. Ingen förklaring till beslutet anges och Sydkusten har inte skrivit något om konflikten ännu, som skulle kunna förklara styrelsens ändrade beslut.
Naturligtvis kommer beslutet att neka Sydkusten insyn inte förhindra oss från att granska de misstänkta oegentligheterna. Fortsättning följer. På bara fyra dagar har styrelsen för Svenska Skolan i Fuengirola gått från att efterlysa ”sakligt informerande” till att portförbjuda medier från årsstämman.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[5] => Array
(
[id] => 42111
[sectionId] => 17
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => I en fullsatt stadion Martín Carpena i Málaga, med nära tiotusen supportrar på läktarna, fick Rafael Nadal förtroendet att spela den första singelmatchen mot Nederländerna. Detta trots att 38-åringen inte spelat en officiell match på tre månader på grund av skador. Biljetterna för att se Nadals sista minuter på en tennisplan hade sålts för skyhöga priser på andrahandsmarknaden. Förhoppningarna var att få se Nadal med Spanien ända fram till finalen på söndag.
Dessvärre förlorade Nadal inledningsmatchen med setsiffrorna 6–4, 6–4 till Van de Zandschulp. Trots att Carlos Alcaraz sedan besegrade sin motståndare Tallon Griekspoor i två set så föll Spanien slutligen i den avgörande dubbeln. Den vanns av Botic och Wesley Kolhoof med 7-6(4) och 7-6(3) över Alcaraz och Marcel Granollers.
Rafa Nadal debuterade i eliten för 23 år sedan och avslutar sin karriär med 22 Grand Slam-titlar och otaliga andra troféer. Även om han ville fortsätta spela har kroppen sagt stopp och Málaga markerar slutpunkten för en enastående idrottskarriär.
När mörkret föll över Málaga på tisdagskvällen handlade det för de spanska supportrarna inte längre om resultatet, utan om att hylla en spelare som gjort outplånliga avtryck i tennishistorien. Som en åskådare uttryckte det: "Rafa är evig."
[ingress] => Det blev inte riktigt den avslutning i Málaga på sin fantastiska karriär som Rafa Nadal hade önskat sig. Han förlorade sin singelmatch den 19 november mot den relativt okände nederländaren Botic van de Zandschulp och senare på kvällen bekräftades Spaniens utslagning redan i kvartsfinalerna i Davis Cup.
[headline] => Snopet avsked för världsstjärnan
[page] => 0
[modified] => 20241120075229
[created] => 20241120075035
[publishStart] => 20241120080000
[publishStop] => 20250519085059
[fullArticle] => Snopet avsked för världsstjärnan Det blev inte riktigt den avslutning i Málaga på sin fantastiska karriär som Rafa Nadal hade önskat sig. Han förlorade sin singelmatch den 19 november mot den relativt okände nederländaren Botic van de Zandschulp och senare på kvällen bekräftades Spaniens utslagning redan i kvartsfinalerna i Davis Cup. I en fullsatt stadion Martín Carpena i Málaga, med nära tiotusen supportrar på läktarna, fick Rafael Nadal förtroendet att spela den första singelmatchen mot Nederländerna. Detta trots att 38-åringen inte spelat en officiell match på tre månader på grund av skador. Biljetterna för att se Nadals sista minuter på en tennisplan hade sålts för skyhöga priser på andrahandsmarknaden. Förhoppningarna var att få se Nadal med Spanien ända fram till finalen på söndag.
Dessvärre förlorade Nadal inledningsmatchen med setsiffrorna 6–4, 6–4 till Van de Zandschulp. Trots att Carlos Alcaraz sedan besegrade sin motståndare Tallon Griekspoor i två set så föll Spanien slutligen i den avgörande dubbeln. Den vanns av Botic och Wesley Kolhoof med 7-6(4) och 7-6(3) över Alcaraz och Marcel Granollers.
Rafa Nadal debuterade i eliten för 23 år sedan och avslutar sin karriär med 22 Grand Slam-titlar och otaliga andra troféer. Även om han ville fortsätta spela har kroppen sagt stopp och Málaga markerar slutpunkten för en enastående idrottskarriär.
När mörkret föll över Málaga på tisdagskvällen handlade det för de spanska supportrarna inte längre om resultatet, utan om att hylla en spelare som gjort outplånliga avtryck i tennishistorien. Som en åskådare uttryckte det: "Rafa är evig." Rafa Nadals avskedsföreställning i Málaga blev kortare än vad de tusentals supportrarna hade önskat sig, (Arkivbild)
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[6] => Array
(
[id] => 42108
[sectionId] => 48
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Den spanska bostadsmarknaden upplever en stark uppgång. I september registrerades 61.887 bostadsförsäljningar, vilket är den högsta siffran sedan juli 2007. Det visar siffror från statistikbyrån INE. Marknaden har nu upplevt tre raka månader av tillväxt, med särskilt starka ökningar för både nya bostäder (+54,9 procent) och begagnade bostäder (+38,4 procent).
Analytiker kopplar uppgången till lägre lånekostnader efter att räntorna börjat sjunka. "Det ökade antalet transaktioner är kopplat till förbättrade finansieringsvillkor och en förväntan om stigande bostadspriser," säger María Matos, forskningschef vid bostadsportalen Fotocasa. Även unga köpare visar större intresse, med stöd av familjelån eller banker som erbjuder mer generösa lån, rapporterar El País.
Andalusien toppar listan med över 11.000 försäljningar, följt av Valencia och Katalonien. Extremadura (+79,3 procent) och Baskien (+67,4 procent) noterade de största procentuella ökningarna. Trots detta varnar experter för att tillgången på bostäder fortsatt är begränsad, vilket kan driva upp priserna ytterligare och försvåra tillträdet för unga och ekonomiskt utsatta hushåll.
[ingress] => I september såldes över 61.000 bostäder i Spanien, en ökning med 41,5 procent jämfört med samma månad året innan. Det är den högsta siffran sedan fastighetsboomen före finanskrisen, år 2007.
[headline] => Bostadsförsäljningen på rekordnivåer
[page] => 0
[modified] => 20241119093603
[created] => 20241119093505
[publishStart] => 20241120070000
[publishStop] => 20250518103559
[fullArticle] => Bostadsförsäljningen på rekordnivåer I september såldes över 61.000 bostäder i Spanien, en ökning med 41,5 procent jämfört med samma månad året innan. Det är den högsta siffran sedan fastighetsboomen före finanskrisen, år 2007. Den spanska bostadsmarknaden upplever en stark uppgång. I september registrerades 61.887 bostadsförsäljningar, vilket är den högsta siffran sedan juli 2007. Det visar siffror från statistikbyrån INE. Marknaden har nu upplevt tre raka månader av tillväxt, med särskilt starka ökningar för både nya bostäder (+54,9 procent) och begagnade bostäder (+38,4 procent).
Analytiker kopplar uppgången till lägre lånekostnader efter att räntorna börjat sjunka. "Det ökade antalet transaktioner är kopplat till förbättrade finansieringsvillkor och en förväntan om stigande bostadspriser," säger María Matos, forskningschef vid bostadsportalen Fotocasa. Även unga köpare visar större intresse, med stöd av familjelån eller banker som erbjuder mer generösa lån, rapporterar El País.
Andalusien toppar listan med över 11.000 försäljningar, följt av Valencia och Katalonien. Extremadura (+79,3 procent) och Baskien (+67,4 procent) noterade de största procentuella ökningarna. Trots detta varnar experter för att tillgången på bostäder fortsatt är begränsad, vilket kan driva upp priserna ytterligare och försvåra tillträdet för unga och ekonomiskt utsatta hushåll. Såväl begagnade bostäder som nybyggnation säljs i allt större skala.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[7] => Array
(
[id] => 42069
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Efter överklagande har domstolen nu sänkt fängelsestraffet till elva år och nio månader. Detta då domstolen bedömer att bomberna, trots att de var skadliga, inte hade tillräcklig sprängkraft för att orsaka allvarliga skador. I sitt utfall framhåller domstolen att González agerade ensam och saknade kopplingar till några terrororganisationer, rapporterar nyhetsbyrån Europa Press.
Enligt Audencia Nacional är González en så kallad ensamvarg vars handlingar inte hade som syfte att inspirera andra. Endast en av brevbomberna orsakade en lindrig fysisk skada, som kunde behandlas utan omfattande sjukvård och läkte inom 30 dagar. Detta är ett motiv till det reducerade straffet.
Ursprungligen ansågs att González syfte varit att orsaka en allvarlig samhällschock för att tvinga Spanien och USA att sluta stödja Ukraina i konflikten med Ryssland. Med hänsyn till bombernas begränsade verkan och avsaknaden av kopplingar till större nätverk bedöms dock nu hotet som mindre omfattande än vid den första domen.
[ingress] => Den spanska federala domstolen Audiencia Nacional har reducerat straffet för Pompeyo González, pensionären från Burgos som i juli dömdes till 18 års fängelse. Han befanns ligga bakom sex brevbomber som postats till olika institutioner, bland dem presidentpalatset La Moncloa, Spaniens försvarsdepartement samt USA:s och Ukrainas ambassader.
[headline] => Sänkt straff för brevbombare
[page] => 0
[modified] => 20241118075854
[created] => 20241113090322
[publishStart] => 20241119170000
[publishStop] => 20250512100359
[fullArticle] => Sänkt straff för brevbombare Den spanska federala domstolen Audiencia Nacional har reducerat straffet för Pompeyo González, pensionären från Burgos som i juli dömdes till 18 års fängelse. Han befanns ligga bakom sex brevbomber som postats till olika institutioner, bland dem presidentpalatset La Moncloa, Spaniens försvarsdepartement samt USA:s och Ukrainas ambassader. Efter överklagande har domstolen nu sänkt fängelsestraffet till elva år och nio månader. Detta då domstolen bedömer att bomberna, trots att de var skadliga, inte hade tillräcklig sprängkraft för att orsaka allvarliga skador. I sitt utfall framhåller domstolen att González agerade ensam och saknade kopplingar till några terrororganisationer, rapporterar nyhetsbyrån Europa Press.
Enligt Audencia Nacional är González en så kallad ensamvarg vars handlingar inte hade som syfte att inspirera andra. Endast en av brevbomberna orsakade en lindrig fysisk skada, som kunde behandlas utan omfattande sjukvård och läkte inom 30 dagar. Detta är ett motiv till det reducerade straffet.
Ursprungligen ansågs att González syfte varit att orsaka en allvarlig samhällschock för att tvinga Spanien och USA att sluta stödja Ukraina i konflikten med Ryssland. Med hänsyn till bombernas begränsade verkan och avsaknaden av kopplingar till större nätverk bedöms dock nu hotet som mindre omfattande än vid den första domen. Pensionären skickade sex olika brevbomber till institutioner och ambassader. Foto: Policía Nacional
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[8] => Array
(
[id] => 42034
[sectionId] => 23
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Det rör sig om ett vägavsnitt som förbinder Nueva Andalucía med Puerto Banús under motorvägen, vilken lyder under de statliga myndigheterna. Underfarten är mycket trafikerad och översvämmas ofta i samband med intensiva regn, vilket gör att den då måste stängas av. Anledningen till översvämningarna är att underfarten ligger intill Guadaiza-ån och att den nuvarande vägbanan ligger en halv meter nedanför vattennivån.
Kommunen behöver tillstånd från det statliga trafikdepartementet för en eventuell reform. En ansökan lämnades in i augusti och kommunen har sedan dess genomfört mätningar som den statliga myndigheten begärt. Nu inväntas ett slutgiltigt besked, rapporterar La Opinión de Málaga.
Marbella kommun har avsatt mer än 350.000 euro för att höja marknivån med en halv meter i avsnittet samt ta bort en av gångbanorna för att kunna utöka den andra till en bredd på 1,5 meter. Andra förbättringar av bland annat belysningen ingår också i projektet, som är avsett att minska risken för översvämningar i detta problematiska område och öka säkerheten.
Planer på att bygga om underfarten har funnits sedan 2010 och passagen har hunnit översvämmas ytterligare många gånger sedan dess.
[ingress] => Marbella kommun har ansökt hos de statliga myndigheterna om tillstånd att bygga om underfarten till kustvägen A-7 i Puerto Banús, som regelbundet översvämmas och orsakar stora trafikproblem.
[headline] => Översvämningstunnel ska byggas om
[page] => 0
[modified] => 20241118075816
[created] => 20241108101143
[publishStart] => 20241119120000
[publishStop] => 20250507111159
[fullArticle] => Översvämningstunnel ska byggas om Marbella kommun har ansökt hos de statliga myndigheterna om tillstånd att bygga om underfarten till kustvägen A-7 i Puerto Banús, som regelbundet översvämmas och orsakar stora trafikproblem. Det rör sig om ett vägavsnitt som förbinder Nueva Andalucía med Puerto Banús under motorvägen, vilken lyder under de statliga myndigheterna. Underfarten är mycket trafikerad och översvämmas ofta i samband med intensiva regn, vilket gör att den då måste stängas av. Anledningen till översvämningarna är att underfarten ligger intill Guadaiza-ån och att den nuvarande vägbanan ligger en halv meter nedanför vattennivån.
Kommunen behöver tillstånd från det statliga trafikdepartementet för en eventuell reform. En ansökan lämnades in i augusti och kommunen har sedan dess genomfört mätningar som den statliga myndigheten begärt. Nu inväntas ett slutgiltigt besked, rapporterar La Opinión de Málaga.
Marbella kommun har avsatt mer än 350.000 euro för att höja marknivån med en halv meter i avsnittet samt ta bort en av gångbanorna för att kunna utöka den andra till en bredd på 1,5 meter. Andra förbättringar av bland annat belysningen ingår också i projektet, som är avsett att minska risken för översvämningar i detta problematiska område och öka säkerheten.
Planer på att bygga om underfarten har funnits sedan 2010 och passagen har hunnit översvämmas ytterligare många gånger sedan dess. Marbellas borgmästare Ángeles Muñoz har nyligen inspekterat underfarten i Puerto Banús. Foto: @AngelesMunoz_/X
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[9] => Array
(
[id] => 42070
[sectionId] => 48
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Enligt tidningen El País motsvarade lönehöjningarna nästan tre procentenheter i ökad köpkraft, jämfört med föregående år. Detta trots att inflationen fortfarande utgör en utmaning för många hushåll.
Lönehöjningarna förra året registrerades både inom den privata och offentliga sektorn. Staten höjde dessutom minimilönen och reglerade pensionsökningarna enligt konsumentprisindex (KPI). Den genomsnittliga lönen för anställda låg därmed på 23.981 euro under 2023, medan den genomsnittliga pensionen ökade från 14.857 euro till 16.188 euro. Ökningarna gynnade särskilt låginkomsttagare, även om löneutvecklingen skiljde sig beroende på sektor och geografiskt läge.
Klyftorna i löner och pensioner kvarstår däremot. Män tjänade i genomsnitt 5.092 euro mer än kvinnor, och de högst avlönade erhöll genomsnittligt 77.019 euro per år jämfört med 15.827 euro för den lägsta inkomstgruppen. Skillnaderna var också tydliga mellan regioner, där Madrid och Katalonien toppade listan, medan lönerna i Andalusien och Extremadura låg betydligt under rikssnittet.
[ingress] => Under 2023 steg löner och pensioner i Spanien mer än inflationen, så pass mycket att hushållen återfick den köpkraft som förlorats under de senaste årens kris. Enligt den spanska skattemyndigheten steg lönerna för anställda i genomsnitt med 5,3 procent, vilket överträffade den årliga inflationen på 3,5 procent.
[headline] => Hushållen återvinner sin köpkraft
[page] => 0
[modified] => 20241118075657
[created] => 20241113090404
[publishStart] => 20241119070000
[publishStop] => 20250512100459
[fullArticle] => Hushållen återvinner sin köpkraft Under 2023 steg löner och pensioner i Spanien mer än inflationen, så pass mycket att hushållen återfick den köpkraft som förlorats under de senaste årens kris. Enligt den spanska skattemyndigheten steg lönerna för anställda i genomsnitt med 5,3 procent, vilket överträffade den årliga inflationen på 3,5 procent. Enligt tidningen El País motsvarade lönehöjningarna nästan tre procentenheter i ökad köpkraft, jämfört med föregående år. Detta trots att inflationen fortfarande utgör en utmaning för många hushåll.
Lönehöjningarna förra året registrerades både inom den privata och offentliga sektorn. Staten höjde dessutom minimilönen och reglerade pensionsökningarna enligt konsumentprisindex (KPI). Den genomsnittliga lönen för anställda låg därmed på 23.981 euro under 2023, medan den genomsnittliga pensionen ökade från 14.857 euro till 16.188 euro. Ökningarna gynnade särskilt låginkomsttagare, även om löneutvecklingen skiljde sig beroende på sektor och geografiskt läge.
Klyftorna i löner och pensioner kvarstår däremot. Män tjänade i genomsnitt 5.092 euro mer än kvinnor, och de högst avlönade erhöll genomsnittligt 77.019 euro per år jämfört med 15.827 euro för den lägsta inkomstgruppen. Skillnaderna var också tydliga mellan regioner, där Madrid och Katalonien toppade listan, medan lönerna i Andalusien och Extremadura låg betydligt under rikssnittet. Enligt El País är köpkraften nu tillbaka på samma nivåer som före den senaste ekonomiska krisen.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[10] => Array
(
[id] => 42090
[sectionId] => 48
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Denna visumtyp introducerades av PP-regeringen under finanskrisen 2013. Det tillät medborgare utanför EU att ansöka om uppehållstillstånd om de investerade minst 500.000 euro i en fastighet eller betydande belopp i exempelvis statliga obligationer, aktier i spanska företag eller riskkapitalfonder. Den nuvarande regeringen har länge ifrågasatt detta system för att det uppges driva upp bostadspriser och skapa spekulation, särskilt i städer som redan lider av en överbelastad bostadsmarknad. Enligt regeringen har 94 procent av dessa visum varit kopplade till fastighetsköp, framför allt i områden som Barcelona, Madrid, Málaga, Alicante och Balearerna. Det rapporterar tidningen El País.
Sedan lagen infördes har över 14.500 visum utfärdats, främst till medborgare från Kina, Ryssland, USA och Storbritannien. De senaste åren har en kraftig ökning i utländska bostadsköp noterats, vilket ytterligare belastat fastighetsmarknaden i populära områden. År 2023 utgjorde bostadsköp av utländska investerare (från länder utanför EU) upp till tio procent av fastighetstransaktionerna i vissa kommuner på Balearerna.
Den nya lagen innehåller en övergångsregel för att skydda ansökningar som redan är pågående, så att dessa kan behandlas enligt de tidigare reglerna. Det förväntas därför en ökning av antalet ansökningar om uppehållstillstånd innan Golden Visa definitivt slopas.
Regeringen hoppas att åtgärden ska minska spekulation och bidra till en mer hållbar bostadsmarknad.
[ingress] => Styrande PSOE har lyckats få igenom i parlamentet sitt initiativ att sätta punkt för erbjudandet där utlänningar som investerar minst en halv miljon euro i Spanien beviljas uppehållstillstånd. Ärendet går nu vidare till senaten för slutbehandling.
[headline] => Parlamentet sätter punkt för ”Golden Visa”
[page] => 0
[modified] => 20241117105054
[created] => 20241115170312
[publishStart] => 20241118170000
[publishStop] => 20250514180359
[fullArticle] => Parlamentet sätter punkt för ”Golden Visa” Styrande PSOE har lyckats få igenom i parlamentet sitt initiativ att sätta punkt för erbjudandet där utlänningar som investerar minst en halv miljon euro i Spanien beviljas uppehållstillstånd. Ärendet går nu vidare till senaten för slutbehandling. Denna visumtyp introducerades av PP-regeringen under finanskrisen 2013. Det tillät medborgare utanför EU att ansöka om uppehållstillstånd om de investerade minst 500.000 euro i en fastighet eller betydande belopp i exempelvis statliga obligationer, aktier i spanska företag eller riskkapitalfonder. Den nuvarande regeringen har länge ifrågasatt detta system för att det uppges driva upp bostadspriser och skapa spekulation, särskilt i städer som redan lider av en överbelastad bostadsmarknad. Enligt regeringen har 94 procent av dessa visum varit kopplade till fastighetsköp, framför allt i områden som Barcelona, Madrid, Málaga, Alicante och Balearerna. Det rapporterar tidningen El País.
Sedan lagen infördes har över 14.500 visum utfärdats, främst till medborgare från Kina, Ryssland, USA och Storbritannien. De senaste åren har en kraftig ökning i utländska bostadsköp noterats, vilket ytterligare belastat fastighetsmarknaden i populära områden. År 2023 utgjorde bostadsköp av utländska investerare (från länder utanför EU) upp till tio procent av fastighetstransaktionerna i vissa kommuner på Balearerna.
Den nya lagen innehåller en övergångsregel för att skydda ansökningar som redan är pågående, så att dessa kan behandlas enligt de tidigare reglerna. Det förväntas därför en ökning av antalet ansökningar om uppehållstillstånd innan Golden Visa definitivt slopas.
Regeringen hoppas att åtgärden ska minska spekulation och bidra till en mer hållbar bostadsmarknad. ”Golden Visa” infördes 2013 av den dåvarande PP-regeringen, för att locka utländska investeringar under finanskrisen.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[11] => Array
(
[id] => 42095
[sectionId] => 35
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Den döde mannen är enligt tidningen La Opinión de Málaga en 54-årig tysk medborgare. Båten, som låg nära inloppet till stadens hamn, hade synliga skador på bland annat masten, vilket tyder på att den inte var sjöduglig. Upptäckten av kroppen gjordes efter att räddningstjänsten brutit sig in i kabinen, vars ingångar var stängda.
Polisen larmades vid 16.30-tiden på fredagen av en privatperson som observerat segelbåten strandad med aktern vänd mot stranden. Bilder på sociala medier visar båten i dåligt skick, vilket ytterligare bidrar till mystiken kring händelsen.
Guardia Civil, som har ansvar för händelser till sjöss, leder nu utredningen. Enligt poliskällor finns det inga synliga tecken på våld på kroppen, men en rättsmedicinsk undersökning ska fastställa dödsorsaken och tidpunkten för dödsfallet.
[ingress] => En segelbåt hittades på eftermiddagen den 15 november på grund vid San Francisco-stranden i Fuengirola. I kabinen påträffades en avliden man och polisen utreder nu händelsen.
[headline] => Man påträffad död i strandad segelbåt
[page] => 0
[modified] => 20241117104400
[created] => 20241117104319
[publishStart] => 20241118120000
[publishStop] => 20250516114359
[fullArticle] => Man påträffad död i strandad segelbåt En segelbåt hittades på eftermiddagen den 15 november på grund vid San Francisco-stranden i Fuengirola. I kabinen påträffades en avliden man och polisen utreder nu händelsen. Den döde mannen är enligt tidningen La Opinión de Málaga en 54-årig tysk medborgare. Båten, som låg nära inloppet till stadens hamn, hade synliga skador på bland annat masten, vilket tyder på att den inte var sjöduglig. Upptäckten av kroppen gjordes efter att räddningstjänsten brutit sig in i kabinen, vars ingångar var stängda.
Polisen larmades vid 16.30-tiden på fredagen av en privatperson som observerat segelbåten strandad med aktern vänd mot stranden. Bilder på sociala medier visar båten i dåligt skick, vilket ytterligare bidrar till mystiken kring händelsen.
Guardia Civil, som har ansvar för händelser till sjöss, leder nu utredningen. Enligt poliskällor finns det inga synliga tecken på våld på kroppen, men en rättsmedicinsk undersökning ska fastställa dödsorsaken och tidpunkten för dödsfallet. Omständigheterna kring segelbåtens grundstötning och den avlidne ombord är till en början ett mysterium. Foto: Fuengirola Se Queja
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[12] => Array
(
[id] => 42097
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Trots intensiva räddningsinsatser är fortfarande 13 personer försvunna. Den 16 november hittades ännu en kropp i Sedaví, vilket innebär att sammanlagt 218 personer bekräftats döda vid översvämningarna den 29 oktober. Myndigheterna befarar att flera offer kan ha förts ut till havet av de starka strömmarna och sökningar har därför inletts även till havs. Med stöd av marin- och flygresurser samt frivilligorganisationer som Open Arms har ett 200 kilometer långt kustområde kartlagts för att lokalisera kroppar, rapporterar Europa Press.
Trots dessa ansträngningar kvarstår flera utmaningar. Många översvämmade områden är fortfarande oåtkomliga och i vissa fall har kroppar legat gömda under lera och bråte i veckor innan de kunnat lokaliseras.
Vidden av naturkatastrofen börjar långsamt sjunka in. Många av dödsoffren uppges vara äldre och rörelsehindrade som överraskades av vattenmassorna i sina hem eller garage. Hela samhällen blev helt isolerade, med hus, vägar och affärsområden dränkta under vattenmassorna.
De mest drabbade områdena var förorter till Valencia som Paiporta, där 45 personer miste livet, och Catarroja, där åldringar boende på bottenvåningar fångades av de snabbt stigande vattennivåerna. Många överraskades även i sina bilar eller drogs med av vattenmassor när de försökte fly till säkerhet.
I Paiporta dog åtta personer i ett privat parkeringsgarage, där flera av dem hade gått ner för att rädda sina bilar. Samtidigt förlorade sex åldringar på ett äldreboende livet, trots personalens försök att flytta dem till en högre våning. Bilder från boendet, där äldre satt fast i vatten upp till midjan, har blivit symboliska för katastrofens förödelse, skriver El País.
Förutom förlusten av anhöriga och ägodelar har de drabbade i Valenciaprovinsen skakats av en våg av stölder och plundringar. Tjuvar har inriktat sig på hem och företag som evakuerats och hittills har 493 personer gripits för brott relaterade till plundring. Det gäller inte bara omedelbart efter katastrofen, utan ett 30-tal personer har gripits den senaste veckan.
Policía Nacional och Guardia Civil har förstärkt sina insatser med totalt 10.000 mobiliserade tjänstemän för att stävja kriminaliteten. Det rapporteras dock att den kaotiska situationen och den fortsatta krisen skapar en grogrund för fler brott, särskilt i drabbade områden där människor fortfarande inte kunnat återvända till sina hem, rapporterar Europa Press.
Trots allt finns det även hoppingivande nyheter. Sakta men säkert har skadad infrastruktur reparerats, åtminstone tillfälligt. Snabbtåget till och från Valencia fungerar exempelvis på nytt, efter ett avbrott på mer än två veckor.
[ingress] => Räddningstjänsten upptäcker fortsatt dödsoffer nästan tre veckor efter översvämningarna i Valenciaprovinsen. Hälften av de mer än 200 dödsoffren överraskades av vattenmassorna inomhus, antingen i sina hem eller i garage och källarlokaler. Samtidigt har fortsatta plundringar och stölder förvärrat situationen för de överlevande.
[headline] => Hälften av offren i Valencia omkom inomhus
[page] => 0
[modified] => 20241117104714
[created] => 20241117104502
[publishStart] => 20241118070000
[publishStop] => 20250516114559
[fullArticle] => Hälften av offren i Valencia omkom inomhus Räddningstjänsten upptäcker fortsatt dödsoffer nästan tre veckor efter översvämningarna i Valenciaprovinsen. Hälften av de mer än 200 dödsoffren överraskades av vattenmassorna inomhus, antingen i sina hem eller i garage och källarlokaler. Samtidigt har fortsatta plundringar och stölder förvärrat situationen för de överlevande. Trots intensiva räddningsinsatser är fortfarande 13 personer försvunna. Den 16 november hittades ännu en kropp i Sedaví, vilket innebär att sammanlagt 218 personer bekräftats döda vid översvämningarna den 29 oktober. Myndigheterna befarar att flera offer kan ha förts ut till havet av de starka strömmarna och sökningar har därför inletts även till havs. Med stöd av marin- och flygresurser samt frivilligorganisationer som Open Arms har ett 200 kilometer långt kustområde kartlagts för att lokalisera kroppar, rapporterar Europa Press.
Trots dessa ansträngningar kvarstår flera utmaningar. Många översvämmade områden är fortfarande oåtkomliga och i vissa fall har kroppar legat gömda under lera och bråte i veckor innan de kunnat lokaliseras.
Vidden av naturkatastrofen börjar långsamt sjunka in. Många av dödsoffren uppges vara äldre och rörelsehindrade som överraskades av vattenmassorna i sina hem eller garage. Hela samhällen blev helt isolerade, med hus, vägar och affärsområden dränkta under vattenmassorna.
De mest drabbade områdena var förorter till Valencia som Paiporta, där 45 personer miste livet, och Catarroja, där åldringar boende på bottenvåningar fångades av de snabbt stigande vattennivåerna. Många överraskades även i sina bilar eller drogs med av vattenmassor när de försökte fly till säkerhet.
I Paiporta dog åtta personer i ett privat parkeringsgarage, där flera av dem hade gått ner för att rädda sina bilar. Samtidigt förlorade sex åldringar på ett äldreboende livet, trots personalens försök att flytta dem till en högre våning. Bilder från boendet, där äldre satt fast i vatten upp till midjan, har blivit symboliska för katastrofens förödelse, skriver El País.
Förutom förlusten av anhöriga och ägodelar har de drabbade i Valenciaprovinsen skakats av en våg av stölder och plundringar. Tjuvar har inriktat sig på hem och företag som evakuerats och hittills har 493 personer gripits för brott relaterade till plundring. Det gäller inte bara omedelbart efter katastrofen, utan ett 30-tal personer har gripits den senaste veckan.
Policía Nacional och Guardia Civil har förstärkt sina insatser med totalt 10.000 mobiliserade tjänstemän för att stävja kriminaliteten. Det rapporteras dock att den kaotiska situationen och den fortsatta krisen skapar en grogrund för fler brott, särskilt i drabbade områden där människor fortfarande inte kunnat återvända till sina hem, rapporterar Europa Press.
Trots allt finns det även hoppingivande nyheter. Sakta men säkert har skadad infrastruktur reparerats, åtminstone tillfälligt. Snabbtåget till och från Valencia fungerar exempelvis på nytt, efter ett avbrott på mer än två veckor. Vidden av naturkatastrofen i Valencia börjar långsamt sjunka in.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[13] => Array
(
[id] => 42047
[sectionId] => 42
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Bygget av avsaltningsanläggningen i La Axarquía är budgeterat till 100 miljoner euro och för närvarande studeras tre möjliga platser för dess uppförande. De ursprungliga planerna på en plats nära reningsverket i Vélez-Málagas har mött reservationer från både miljödepartementet och det statliga vattenföretaget Acuamed, skriver tidningen Diario Sur.
De nuvarande förslagen består av den nämnda platsen vid reningsverket, en annan vid Almayate i Vélezflodens dalgång och en tredje nära floden Seco, mellan Torre del Mar och Caleta de Vélez. Samtliga områden möjliggör anslutning till befintliga bevattnings- och vattenledningssystem, vilket skulle underlätta byggnationen. Den största utmaningen uppges bestå i att finna optimala lösningar för vattenintag och utsläppsrör, som är avgörande för anläggningens drift.
Avsaltningsanläggningen förväntas inledningsvis producera 25 kubikhektometer vatten årligen, vilket kommer att delas lika mellan vattenbolaget Axaragua och jordbrukare inom Plan Guaro. Kapaciteten ska i framtiden kunna fördubblas till 50 kubikhektometer per år, för att möta det växande vattenbehovet i området.
Även om projektet är offentligt finansierat förväntas kostnaderna fördelas över tid genom en avgift för användarna. Denna finansieringsmodell liknar den som används för de stora vattenbassänger som byggts i området tidigare. Dessutom pågår parallella planer för uppförandet av en privat avsaltningsanläggning. Den uppges dock innebära högre vattenkostnader för invånarna och jordbrukarna – mellan 80 cent och en euro per kubikmeter, jämfört med den offentligt subventionerade kostnaden på maximalt 50 cent per kubikmeter.
[ingress] => Axarquías planerade avsaltningsanläggning, som bedöms vara avgörande för vattenförsörjningen i det torkdrabbade området, har ännu inte ens fått marken tilldelad. Tre potentiella platser utvärderas i dagsläget, men det släpande beslutet försenar inledningen av projektet till våren 2025.
[headline] => Platsen för den planerade avsaltningsanläggningen ännu inte bestämd
[page] => 0
[modified] => 20241115171132
[created] => 20241110122540
[publishStart] => 20241117170000
[publishStop] => 20250509132559
[fullArticle] => Platsen för den planerade avsaltningsanläggningen ännu inte bestämd Axarquías planerade avsaltningsanläggning, som bedöms vara avgörande för vattenförsörjningen i det torkdrabbade området, har ännu inte ens fått marken tilldelad. Tre potentiella platser utvärderas i dagsläget, men det släpande beslutet försenar inledningen av projektet till våren 2025. Bygget av avsaltningsanläggningen i La Axarquía är budgeterat till 100 miljoner euro och för närvarande studeras tre möjliga platser för dess uppförande. De ursprungliga planerna på en plats nära reningsverket i Vélez-Málagas har mött reservationer från både miljödepartementet och det statliga vattenföretaget Acuamed, skriver tidningen Diario Sur.
De nuvarande förslagen består av den nämnda platsen vid reningsverket, en annan vid Almayate i Vélezflodens dalgång och en tredje nära floden Seco, mellan Torre del Mar och Caleta de Vélez. Samtliga områden möjliggör anslutning till befintliga bevattnings- och vattenledningssystem, vilket skulle underlätta byggnationen. Den största utmaningen uppges bestå i att finna optimala lösningar för vattenintag och utsläppsrör, som är avgörande för anläggningens drift.
Avsaltningsanläggningen förväntas inledningsvis producera 25 kubikhektometer vatten årligen, vilket kommer att delas lika mellan vattenbolaget Axaragua och jordbrukare inom Plan Guaro. Kapaciteten ska i framtiden kunna fördubblas till 50 kubikhektometer per år, för att möta det växande vattenbehovet i området.
Även om projektet är offentligt finansierat förväntas kostnaderna fördelas över tid genom en avgift för användarna. Denna finansieringsmodell liknar den som används för de stora vattenbassänger som byggts i området tidigare. Dessutom pågår parallella planer för uppförandet av en privat avsaltningsanläggning. Den uppges dock innebära högre vattenkostnader för invånarna och jordbrukarna – mellan 80 cent och en euro per kubikmeter, jämfört med den offentligt subventionerade kostnaden på maximalt 50 cent per kubikmeter. De ursprungliga planerna på en plats nära reningsverket i Vélez-Málagas har mött reservationer.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[14] => Array
(
[id] => 42086
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Den enda bron som förbinder byn El Reatillo med omvärlden raserades vid översvämningarna. Detta förvärrar situationen för dess invånare, av vilka många fått sina hem kraftigt skadade av vattenmassorna. Invånarna har tvingats finna andra vägar för att upprätthålla kommunikationen med omgivningen och det bästa alternativet går genom ett privat jaktgods. Egendomen omfattar närmare 2.000 hektar och ägs av markisparet Ramón José de la Cierva García-Bermúdez och María de Borbón y de Rojas, som är kusin till kung Juan Carlos. Det rappporterar tidningen elDiario.
Markisparet har tidigt i krisen uttryckt sitt missnöje i ett brev till lokala myndigheter över att invånarna i El Reatillo passerar genom deras mark. Den 6 november försökte även en räddningsgrupp från den ideella organisationen från Sevilla, Raids Solidarios, ta sig till byn med nödvändiga förnödenheter och för att bistå i röjningsarbetet. Deras tre fyrhjulsdrivna fordon stoppades dock av vakter från det privata jaktgodset.
Ignacio Martínez, president för Raids Solidarios, förklarar för elDiario att när de närmade sig det privata området stoppades de av godsets vakter, som upplyste dem om att passage inte var tillåten. Trots att volontärerna förklarade att de var där för att hjälpa byn insisterade vakterna på att de skulle ta andra vägar. Martínez och hans team försökte då följa alternativa rutter som vakterna anvisat, men upptäckte snart att dessa vägar var närmast oframkomliga på grund av jordskred som uppstått efter de kraftiga regnen.
Efter att ha förlorat många timmar i sökandet efter en möjlig väg bestämde sig volontärerna för att parkera sina fordon och ta sig till fots över en provisorisk passage, som de byggde tillsammans med några bybor genom att lägga ut stenar och rep.
Dagen efter återvände Raids Solidarios till Reatillo för att fortsätta sitt arbete, trots den fortsatta friktionen med godsets ägare. Samtidigt fördömer byföreningen i El Reatillo i ett uttalande markisparets osolidariska agerande. De kritiserar deras ihärdiga motstånd mot att låta volontärerna passera, särskilt med tanke på de svåra omständigheter som byns invånare genomlider.
Martínez, som lett många humanitära uppdrag, förklarar att de avslutade sin insats med en bitter eftersmak. ”Att under dessa förhållanden hindra hjälparbetare från att nå bybor i behov är svårt att förstå,” säger han. Volontärerna återvände till Sevilla med blandade känslor, både glada över att ha kunnat hjälpa, men frustrerade över den attityd de mötte från godsets ägare.
[ingress] => Ett markispar, släkte med kung Juan Carlos, som äger ett stort jaktgods intill det översvämningsdrabbade området i Valencia har uttryckt klagomål över att såväl drabbade som hjälparbetare korsar deras privata mark. De ordinarie vägarna och broarna i området har förstörts.
[headline] => Aristokrater motar bort hjälparbetare
[page] => 0
[modified] => 20241115165900
[created] => 20241115165753
[publishStart] => 20241117120000
[publishStop] => 20250514175759
[fullArticle] => Aristokrater motar bort hjälparbetare Ett markispar, släkte med kung Juan Carlos, som äger ett stort jaktgods intill det översvämningsdrabbade området i Valencia har uttryckt klagomål över att såväl drabbade som hjälparbetare korsar deras privata mark. De ordinarie vägarna och broarna i området har förstörts. Den enda bron som förbinder byn El Reatillo med omvärlden raserades vid översvämningarna. Detta förvärrar situationen för dess invånare, av vilka många fått sina hem kraftigt skadade av vattenmassorna. Invånarna har tvingats finna andra vägar för att upprätthålla kommunikationen med omgivningen och det bästa alternativet går genom ett privat jaktgods. Egendomen omfattar närmare 2.000 hektar och ägs av markisparet Ramón José de la Cierva García-Bermúdez och María de Borbón y de Rojas, som är kusin till kung Juan Carlos. Det rappporterar tidningen elDiario.
Markisparet har tidigt i krisen uttryckt sitt missnöje i ett brev till lokala myndigheter över att invånarna i El Reatillo passerar genom deras mark. Den 6 november försökte även en räddningsgrupp från den ideella organisationen från Sevilla, Raids Solidarios, ta sig till byn med nödvändiga förnödenheter och för att bistå i röjningsarbetet. Deras tre fyrhjulsdrivna fordon stoppades dock av vakter från det privata jaktgodset.
Ignacio Martínez, president för Raids Solidarios, förklarar för elDiario att när de närmade sig det privata området stoppades de av godsets vakter, som upplyste dem om att passage inte var tillåten. Trots att volontärerna förklarade att de var där för att hjälpa byn insisterade vakterna på att de skulle ta andra vägar. Martínez och hans team försökte då följa alternativa rutter som vakterna anvisat, men upptäckte snart att dessa vägar var närmast oframkomliga på grund av jordskred som uppstått efter de kraftiga regnen.
Efter att ha förlorat många timmar i sökandet efter en möjlig väg bestämde sig volontärerna för att parkera sina fordon och ta sig till fots över en provisorisk passage, som de byggde tillsammans med några bybor genom att lägga ut stenar och rep.
Dagen efter återvände Raids Solidarios till Reatillo för att fortsätta sitt arbete, trots den fortsatta friktionen med godsets ägare. Samtidigt fördömer byföreningen i El Reatillo i ett uttalande markisparets osolidariska agerande. De kritiserar deras ihärdiga motstånd mot att låta volontärerna passera, särskilt med tanke på de svåra omständigheter som byns invånare genomlider.
Martínez, som lett många humanitära uppdrag, förklarar att de avslutade sin insats med en bitter eftersmak. ”Att under dessa förhållanden hindra hjälparbetare från att nå bybor i behov är svårt att förstå,” säger han. Volontärerna återvände till Sevilla med blandade känslor, både glada över att ha kunnat hjälpa, men frustrerade över den attityd de mötte från godsets ägare. Arkivbild av byn El Reatillo, från före översvämningarna.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
)
Nyheter
Högsta varning för skyfall på Costa del Sol
COSTA DEL SOL. Den statliga väderlekstjänsten Aemet har på tisdagskvällen höjt sin varning för skyfall på Costa del Sol, från orange till röd nivå. Prick klockan 23.00 på tisdagskvällen skickade de andalusiska regionmyndigheterna ut ett särskilt larmmeddelande på både spanska och engelska, genom systemet ES-Alert, till samtliga mobiltelefoner i riskområdena.[läs mer]
Svenskt beställningsmord avstyrdes
BENALMÁDENA. En svensk tonåring gripen i Benalmádena ledde till avslöjandet av ett internationellt nätverk som rekryterade ungdomar för mord och andra brott. Familjen bakom nätverket greps i Alicante.[läs mer]
Efterlängtad påfyllning av La Viñuela
ÖVR. COSTA DEL SOL. De senaste regnen har inneburit ett välbehövligt tillskott av vatten till reservoaren La Viñuela, öster om Málaga. Det är den största i provinsen och överstiger nu 20 procent av sin kapacitet, för första gången på mer än tre år.[läs mer]
Sista saknade företagaren också funnen död
SPANIEN RIKS. Antonio Noblejas kvarlevor har hittats, efter att han försvann i samband med översvämningarna i Valenciaprovinsen den 29 oktober. Den tidigare generaldirektören för affärsskolan EDEM hade ätit lunch på en restaurang i Cheste tillsammans med tre andra lokala affärsmän, som också avlidit.[läs mer]
Skolans styrelse vill inte ha insyn
FUENGIROLA. Efter att ha bjudit in massmedia till årsstämman som Svenska Skolan Costa del Sol håller den 20 november har skolledningen dragit tillbaka sin inbjudan med bara några timmars varsel. Stämman väntas bli laddad på grund av en rad konflikter, där många familjer bland annat anklagar skolans ledning för att ignorera beslut som fattats vid flera stämmor.[läs mer]
Snopet avsked för världsstjärnan
SPORT. Det blev inte riktigt den avslutning i Málaga på sin fantastiska karriär som Rafa Nadal hade önskat sig. Han förlorade sin singelmatch den 19 november mot den relativt okände nederländaren Botic van de Zandschulp och senare på kvällen bekräftades Spaniens utslagning redan i kvartsfinalerna i Davis Cup.[läs mer]
Bostadsförsäljningen på rekordnivåer
EKONOMI. I september såldes över 61.000 bostäder i Spanien, en ökning med 41,5 procent jämfört med samma månad året innan. Det är den högsta siffran sedan fastighetsboomen före finanskrisen, år 2007.[läs mer]
Sänkt straff för brevbombare
SPANIEN RIKS. Den spanska federala domstolen Audiencia Nacional har reducerat straffet för Pompeyo González, pensionären från Burgos som i juli dömdes till 18 års fängelse. Han befanns ligga bakom sex brevbomber som postats till olika institutioner, bland dem presidentpalatset La Moncloa, Spaniens försvarsdepartement samt USA:s och Ukrainas ambassader.[läs mer]
Översvämningstunnel ska byggas om
MARBELLA. Marbella kommun har ansökt hos de statliga myndigheterna om tillstånd att bygga om underfarten till kustvägen A-7 i Puerto Banús, som regelbundet översvämmas och orsakar stora trafikproblem.[läs mer]
Hushållen återvinner sin köpkraft
EKONOMI. Under 2023 steg löner och pensioner i Spanien mer än inflationen, så pass mycket att hushållen återfick den köpkraft som förlorats under de senaste årens kris. Enligt den spanska skattemyndigheten steg lönerna för anställda i genomsnitt med 5,3 procent, vilket överträffade den årliga inflationen på 3,5 procent.[läs mer]
Parlamentet sätter punkt för ”Golden Visa”
EKONOMI. Styrande PSOE har lyckats få igenom i parlamentet sitt initiativ att sätta punkt för erbjudandet där utlänningar som investerar minst en halv miljon euro i Spanien beviljas uppehållstillstånd. Ärendet går nu vidare till senaten för slutbehandling.[läs mer]
Man påträffad död i strandad segelbåt
FUENGIROLA. En segelbåt hittades på eftermiddagen den 15 november på grund vid San Francisco-stranden i Fuengirola. I kabinen påträffades en avliden man och polisen utreder nu händelsen.[läs mer]
Hälften av offren i Valencia omkom inomhus
SPANIEN RIKS. Räddningstjänsten upptäcker fortsatt dödsoffer nästan tre veckor efter översvämningarna i Valenciaprovinsen. Hälften av de mer än 200 dödsoffren överraskades av vattenmassorna inomhus, antingen i sina hem eller i garage och källarlokaler. Samtidigt har fortsatta plundringar och stölder förvärrat situationen för de överlevande.[läs mer]
Platsen för den planerade avsaltningsanläggningen ännu inte bestämd
ÖVR. COSTA DEL SOL. Axarquías planerade avsaltningsanläggning, som bedöms vara avgörande för vattenförsörjningen i det torkdrabbade området, har ännu inte ens fått marken tilldelad. Tre potentiella platser utvärderas i dagsläget, men det släpande beslutet försenar inledningen av projektet till våren 2025.[läs mer]
Aristokrater motar bort hjälparbetare
SPANIEN RIKS. Ett markispar, släkte med kung Juan Carlos, som äger ett stort jaktgods intill det översvämningsdrabbade området i Valencia har uttryckt klagomål över att såväl drabbade som hjälparbetare korsar deras privata mark. De ordinarie vägarna och broarna i området har förstörts.[läs mer]
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
   |
|
| |||||
