ARKIVET Sydkusten har den största samlingen av spanska nyheter på svenska online. Med dagliga uppdateringar finns tiotusentals artiklar inom olika ämnen och områden. Använd sökfunktionen för att hitta specifika artiklar.

Fritext:

Avdelning:

Publiceringsdag (t.ex. 20031224):
-

Svenskar

Erik Tonsberg omgiven av sin familj på sjukhuset Carlos Haya, till vilken han har dedicerat sin bok

Spanska sjukvården gav Erik ett nytt liv

MáLAGA. Spanien är det ledande landet i världen på donationer. Jämfört med Sverige donerar nästan tre gånger så många sina organ här. Det räddade Erik Tonsbergs liv. För drygt ett år sedan fick han en ny lever på sjukhuset Carlos Haya i Málaga. – Jag återfick livet och för donatoren är det ett sätt att gå vidare genom mig. För Sydkusten berättar Erik, 57, om sin sjukdom, hur han återvände till livet, starkare än någonsin, och om hur han förälskade sig på köpet.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:58
[läs mer]

Drottning Kristina-priset delades 14 mars ut för tredje gången, på Sveriges ambassad i Madrid. Pristagare i år var författaren Henning Mankell och arkitekten Santiago Calatrava, vars son Rafael tog emot utmärkelsen. På fotot poserar pristagarna med ambassadör Anders Rönquist och Svensk-Spanska Handelskammarens ordförande Ingemar Naeve.

Skåne sammanför Sverige och Spanien

FöRETAGSNYTT. Svensk-Spanska Handelskammaren i Madrid delade i mars ut det så kallade Drottning Kristinapriset till den spanske arkitekten Santiago Calatrava och författaren Henning Mankell. De premieras för att främja de kulturella relationerna mellan Spanien och Sverige. – Priset är ett sätt att visa upp de band som finns mellan länderna och som inte alltid är så kända, säger Ingemar Naeve, ordförande i Svensk-spanska Handelskammaren. I år uttrycks det via arkitekturen och litteraturen, två konstarter som öppnar dörrar mellan våra samhällen.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:57
[läs mer]

Ensam i krissituation

MARBELLA. När Jeija Tenne i Nueva Andalucía i mars råkade ut för en brand i sitt kök, upptäckte hon hur ensam man kan känna sig som utlandssvensk i en krissituation. – Jag fick hjälp av spansktalande vänner att förhandla med försäkringsbolaget, säger hon. Men vad gör du som nyinflyttad? Varför erbjuder de nordiska föreningarna ingen hjälp?
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:55
[läs mer]

Den svenska drottningen Kristina innehade en av dåtidens främsta konstsamlingar. Efter hennes död 1689 köptes den av spanska kungaparet. Mer än 250 år senare kan allmänheten beskåda delar av den på Pradomuseet i Madrid.

Svensk konsthistoria på Pradomuseet

SPANIEN RIKS. Prado i Madrid är ett av de populäraste turistmålen i den spanska huvudstaden. Vad få svenskar vet är att drottning Kristinas antika skulptursamling finns här. Den köptes av spanska kungaparet på 1700-talet, hamnade i glömska men har åter väckts ur sin törnrosasömn. Kristinas åtta musor finns att beskåda i foajén innanför Puerta de Velázquez. Officiell invigning blir det 21 april i samband med presentation av boken ”Esculturas para una reina. La colección de Cristina de Suecia”.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:54
[läs mer]

Svenska pensionärer kan vända sig till utlänningsavdelningen i Marbella kommun för att erhålla nödvändiga levnadsintyg.

Marbella kommun utfärdar levnadsintyg

MARBELLA. Svenska pensionärer bosatta i Marbella kan numera få sitt levnadsintyg underskrivet på kommunen. – Vi vill gärna underlätta för våra svenska kommuninvånare så de slipper åka ända till Málaga, säger Otilia García chef för Utlänningskontoret i Marbella.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:54
[läs mer]

Dubbelt så lång bilprovning

COSTA DEL SOL. Bilprovningens uppskattade försöksverksamhet med besiktning av svenskregistrerade bilar på plats i Spanien fortsätter för femte året i rad. I år besiktas på orterna Alicante och Algeciras i sammanlagt fyra veckor, jämfört med tidigare två.
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:53
[läs mer]

Gymnasieeleverna Sofia Martínez, Gordana Rakovic och Kanar Mahmud har fått stort gensvar från inte minst sponsorer för sin integrationsgala, som hålls 12 april i Palacio del la Paz, i Fuengirola.

Skolprojekt överträffar alla förväntningar

FUENGIROLA. Sofia Martínez, Gordana Rakovic och Kanar Mahmud är tre tjejer på Svenska Skolan som rört om i grytan i det multinationella Fuengirola. Med sin musikgala på Palacio de la Paz 12 april når integrationen mellan kommunens ungdomar en höjdpunkt.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:48
[läs mer]

På den kända romerska teatern i Mérida har framförts allt från antika dramer till Club Nórdicos lokalrevy..!

Kulturresa till Extremadura

FUENGIROLA. Club Nórdico anordnade nyligen en fyradagars rundtur i det historiskt intressanta landskapet Extremadura. Ett 50-tal glada resenärer fick avnjuta romerska teatrar och akvedukter, en undergörande Svart Madonna, kyrkor, kloster och palats, samt hundratals pampiga storkar.
Författare: Kersti Lindström
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:47
[läs mer]

Sveriges närvaro i Expo Zaragoza 2008 har varit osäkert till sista stund. Först efter att företagen Ericsson, Volvo och Ikea erbjudit sig att finansiera projektet valde UD att anmäla en svensk paviljong. Bilden visar den preliminär skissen.

Företagssektorn garanterar Sveriges närvaro i Expo Zaragoza

FöRETAGSNYTT. Tre månaders färgsprakande kulturutbyte med vetenskapligt fokus. Över hundra länder deltar i årets världsutställning, Expo Zaragoza 2008, som öppnar 14 juni. Vatten och hållbar utveckling innehar huvudrollerna. Trots Sveriges engagemang i miljö- och klimatfrågor höll svenska regeringen hårt i plånboken och det var på håret att inte blev någon svensk paviljong i Zaragoza
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:46
[läs mer]

Det blev en minst sagt nostalgisk återträff när 30 Spiesguider i Torremolinos möttes på restaurang Mango efter nästan 40 år.

Reseledare sågs åter efter 40 år

TORREMOLINOS. Vilken nostalgi! Efter 40 år återsågs de, Spiesguiderna i Torremolinos. På skärstorsdagen drack de sangría, åt paella och lyssnade på ”La Tuna”, studentsångare, på restaurang Mango. Precis som på den gamla goda tiden.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 apr 2008 | 07:46
[läs mer]