ARKIVET Sydkusten har den största samlingen av spanska nyheter på svenska online. Med dagliga uppdateringar finns tiotusentals artiklar inom olika ämnen och områden. Använd sökfunktionen för att hitta specifika artiklar.

Fritext:

Avdelning:

Publiceringsdag (t.ex. 20031224):
-

Reportage

I höst öppnar Andalusiens första daghem och förskola enligt Waldorfpedagogiken i Cerrado de Calderón i Málaga. Rektorn och initiativtagaren Encarnación Alcaraz hoppas snart kunna fortsätta med både grundskola och gymnasium.

Alternativ pedagogik för framgång

MáLAGA. Den spanska skolan är känd för att vara rigid. Det ställs höga krav redan på de små barnen. På lektionerna förmedlas fakta som ska memoreras. Ändå, eller kanske just därför, är andelen underkända elever mycket hög. – Jag har känslan av att man tappat konsten att undervisa och lägger all fokus på det vetenskapliga. Barn lär sig bäst genom att uppleva, inte genom att nöta in abstrakta begrepp. Det säger Encarnación Alcaraz, initiativtagare till Andalusiens första Waldorfskola som öppnar till hösten i Cerrado de Calderón i Málaga.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 04 sep 2009 | 07:46
[läs mer]

Som privatperson kan man göra sitt för att ta större hänsyn till miljön. Det handlar om alltifrån att uppfostra barnen och använda papperskorgar, till att anmäla oegentligheter och som turist medvetet välja resmål utifrån vissa kriterier.

Andalusiska kusten måste vårdas bättre

SPANIEN RIKS. Duschar, badvakter, aktiviteter, handikappanpassning och blå flaggor. Kommunerna på Costa del Sol satsar på sina stränder och låter gärna påskina att de är i utmärkt skick. Samtidigt klagar folk på den skitiga sanden (jorden) och det skräpiga, grumliga vattnet. Miljön tycks ligga långt ned på myndigheternas prioriteringslista.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 03 jul 2009 | 08:00
[läs mer]

“Marbella förknippas med ytlighet och flärd men har många fler ansikten. Det är en levande, dynamisk och kosmopolitisk stad som nu satsar på att locka till sig stora evenemang inom både idrott och kultur”, berättar kommunens turistråd José Luis Hernández.

Kultur och sport får Marbella resa sig

MARBELLA. Semifinalen i Davis Cup spelas i Marbella 10 till 12 juli. Biljetterna såldes ut på tio dagar, ett rekord i sammanhanget. Turistrådet José Luis Hernández är lyrisk; under en hel vecka i Tyskland kommer Marbella vara på allas läppar. Miljoner TV-tittare nås av bilder som skiljer sig radikalt från dem som gick ut för tre år sedan i samband med Operation Malaya.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 03 jul 2009 | 07:58
[läs mer]

Årets Bokmässa i Göteborg 24 till 27 september sätter fokus på Spanien och den spanskspråkiga litteraturen. Temat är ett samarbete med spanska kulturdepartementet, förläggarföreningen och Cervantesinstitutet. Foto: Adam Lundqvist

Spanien i fokus på höstens bokmässa

FöRETAGSNYTT. Spanska är ett av världens största språk och litteraturen en omfångsrik skatt att gräva i. Ändå finns ganska lite översatt till svenska. I september vänder Bokmässan i Göteborg blickarna mot Spanien och spanskspråkiga alster. Nära 30 spanska och latinamerikanska författare finns med bland föreläsarna, en av dem är Isabel Allende.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 03 jul 2009 | 07:54
[läs mer]

Åke Kihlmark pensionerade sig på eget kapital, 58 år gammal, efter att ha arbetat i både Sverige och Spanien. Samtidigt förlorade han rätten till offentlig sjukvård. “Det är ju många svenskar som säljer sitt företag och kommer hit redan i 50-års åldern. Vi har alltså ingen social trygghet om det händer något.”

Missgynnas av frivillig pensionering

EKONOMI. Åke Kihlmark, 60, är utskriven från Sverige, bor och har varit egenföretagare i Spanien. För två år sedan valde han att gå i pension och leva på eget kapital. När han skulle skaffa nytt europeiskt sjukförsäkringskort visade det sig att han inte längre tillhörde någon socialförsäkring, varken svensk eller spansk.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 03 jul 2009 | 07:51
[läs mer]

På Sanyres satsar man på ett stort utbud av aktiviteter för boende och tillfälliga besökare.

Ålder måste inte vara något hinder

FöRETAGSNYTT. Vårdturismen i Europa ökar och Spanien är ett av de populäraste resmålen. Sanyres satsar på flera målgrupper bland den äldre generationen; rehabilitering, utlänningar bosatta i Spanien som vill stanna kvar även när de behöver särskild vård och omsorg, samt bofasta utlänningar som söker alternativ för äldre släktingar som kommer på besök. – Våra resorts, däribland Puerto Banús, riktar sig främst till äldre som behöver viss hjälp men vill fortsätta resa, berättar Torsten Lohr, chef för Sanyres internationella marknadsföring.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 03 jul 2009 | 07:49
[läs mer]

Utställningen “Zorn i Spanien” pågår till 13 september och omfattar ett 60-tal målningar, däribland “Kusinerna” som blev Anders Zorns första internationella framgång som visades på salongen i Paris 1882. Foto: Zornmuseet

En konstnärs unga passion för Spanien

SPANIEN RIKS. Spanien har länge haft stark dragningskraft på svenskar, inte bara de senaste decennierna. En av dem som förälskade sig i det exotiska landet i söder redan i slutet av 1800-talet, var konstnären Anders Zorn. I samband med tre längre vistelser och flera kortare besök, inspirerades han av landskapet och framför allt av de vackra spanjorskorna. Utställningen “Zorn i Spanien” visas på Zornmuseet i Mora fram till 13 september och bjuder på en exposé över det dåtida Spaniens människor och miljöer.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 03 jul 2009 | 07:46
[läs mer]

Andalusien är den tredje regionen i Spanien med flest arbetslösa utlänningar, efter Katalonien, Madrid och Valencia. Mellan april 2008 och april 2009 ökade arbetslösheten bland invandrarna här med 110 procent, de allra flesta är icke européer. På Málaga Acoge får de hjälp med social och juridisk rådgivning, att söka arbete samt med den spanska byråkratin.

Krisen hårdast för invandrarna

EKONOMI. Sedan i fjol har arbetslösheten bland icke europeiska invandrare i Málaga ökat från 17 till 64 procent. Invandrarna är i kristider samhällets mest sårbara, de första att förlora sina jobb. Utan arbete kan de inte förnya sitt uppehållstillstånd. Många saknar dokumentation och har ingen rätt till arbetslöshetsersättning.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 05 jun 2009 | 08:00
[läs mer]

Sverige tar över ordförandeklubban i EU 1 juli, efter Tjeckien och före Spanien. Öppenhet, effektivitet och dialog är några av ledorden för den svenska logotypen som presenterades i mars av EU-minister Cecilia Malmström. Foto: Mikael Lundström

Spanien och Sverige lotsar EU tillsammans

SPANIEN RIKS. Sverige tar över ordförandeklubban i EU 1 juli. Under ett halvår står landet i rampljuset på den politiska världsscenen, därefter lämnas stafettpinnen över till Spanien. Övergången medför samarbete inom många områden och ett extra fokus på EU-frågor på Sveriges ambassad i Madrid. Sydkusten har intervjuat ambassadör Anders Rönquist om de beröringspunkter som väntar.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 05 jun 2009 | 07:59
[läs mer]

Málagafotografen Rafa Díaz´ fotografi på Maria Marklund har förvandlats till en symbol för turismens utveckling och kvinnlig frigörelse i Spanien och är lika aktuellt idag, mer än två decennier senare. Klippet är från tidningen Diario Sur, dagen efter tävlingen.

Svenska Marias bröst kulturminnesmärke på Costa del Sol

MARBELLA. (Publicerad 2009-06-05) Sommaren 1985 åkte 17-åriga Maria Marklund på semester till Puerto Banús med sina vänner. Ett tokigt infall fick tjejerna att delta i tävlingen Miss Topless Costa del Sol. Maria vann, men förutom en notis i Göteborgsposten blev händelsen mest till en galen semesteranekdot som föll i glömska. Mer än 20 år senare har fotografiet på den vackra vinnaren förvandlats till en symbol för både kvinnlig frigörelse och turismens utveckling i Spanien. Den spanska tidningen El Observador bad Sydkusten om hjälp för att återfinna Maria.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 05 jun 2009 | 07:56
[läs mer]