ARKIVET Sydkusten har den största samlingen av spanska nyheter på svenska online. Med dagliga uppdateringar finns tiotusentals artiklar inom olika ämnen och områden. Använd sökfunktionen för att hitta specifika artiklar.

Fritext:

Avdelning:

Publiceringsdag (t.ex. 20031224):
-

Reportage

Damián Lozano, Isabel Benítez, Caridad Rodríguez och Miguel Ángel Morillas Consuegra var några av de spanska lärare som i augusti reste till Sverige för att lära mer om integration i skolan. Fernando Álvarez (i mitten), Uppsala Universitet, hjälpte dem med tolkning och guidning. ”Resan var en succé, vi har fått många nya idéer och inspiration!”

Spanska lärare avundas resurserna i svenska skolor

FUENGIROLA. Allt fler barn i de spanska skolorna har utländsk bakgrund. Sverige har 40 års erfarenhet av att jobba med integration i skolan. I augusti besökte 19 spanska lärare från Colegio Azahar och Colegio Miguel de Cervantes i Fuengirola fyra skolor i Stockholmstrakten för att lära och inspireras av det svenska skolsystemet. —Resan var en succé, säger Caridad Rodríguez. Vi har mycket mindre resurser men har fått många nya idéer som går att genomföra också med små medel.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 05 okt 2007 | 07:54
[läs mer]

Från och med september sänder Radio Solymar från en ny fräsch studio på Centro Idea i Fuengirola. Tillsammans med Anna Billqvist hörs i etern också en nygammal medarbetare, Morgan Skantz, som återvänder till Radio Solymar efter fyra års tid.

Borgmästaren inviger Radio Solymars nya satsning

FöRETAGSNYTT. Radio Solymar inleder hösten i förnyelsens tecken. Splitternya lokaler på Centro Idea i Fuengirola invigdes officiellt 18 september, i närvaro av bland annat Mijas borgmästare Antonio Sánchez (PSOE). Nya röster denna säsong är Anna Billqvist och Morgan Skantz. Morgan, välbekant inom svenskkolonin. Anna, nästan mer spansk än svensk.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 13 sep 2007 | 10:20
[läs mer]

Ulla Britta Persson har tagit fram spanskboken ”¡Refresca el español!”, tillsammans med spanskläraren Kerstin Ärlemalm.

Ny svensk lärobok i spanska språket

SPANIEN RIKS. ”¡Refresca el español!” är en ny spanskbok för dig som vill fräscha upp dina spanskkunskaper. Det är ett övningshäfte som kompletterar andra läromedel och vänder sig till alltifrån gymnasieelever och studiecirklar för vuxna till dig som vill studera på egen hand. —Den är självinstruerande och ger många aha-upplevelser, säger författaren Ulla Britta Persson.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 07 sep 2007 | 07:56
[läs mer]

Motorcyklister från en mängd olika länder kom till feriaplatsen i Fuengirola, bland annat svenskar. Ägaren till denna skönhet lyste dock med sin frånvaro vid fototillfället.

Motorcykelfantaster visade gott föredöme

FUENGIROLA. Det kunde knappast undgå någon när över 10 000 Harley-Davidson samlades i Fuengirola sista helgen i juni. Gatorna kryllade av motorcyklar. Mest spektakulär var lördagens parad genom staden med 1 200 deltagare.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 06 jul 2007 | 07:59
[läs mer]

Än så länge har Málaga kommun, med startbidrag från EU, investerat totalt 79 miljoner euro i återuppbyggnaden av Centro Antiguo, 450 byggnader har hittills renoverats, några av dem ligger på Calle Carretería.

Gamla stan i Málaga åter på modet

MáLAGA. Det händer saker i gamla stan i Málaga. Gråbruna, förfallna hus rustas upp och får ny färg. Ödetomter bebyggs och genererar liv. Övergivna våningar på 200 kvadratmeter, delas upp och anpassas efter dagens behov och önskemål. Nära 80 miljoner euro har under en tioårsperiod investerats för att återuppbygga Málagas Centro Antiguo.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 06 jul 2007 | 07:58
[läs mer]

HISTORISK SEGER Partido Popular höll undan för socialistpartiet PSOE och kommer att regera med egen majoritet, för första gången i Marbella. Tillträdande borgmästaren Ángeles Muñoz, som är gift med svenske företagaren Lars Broberg, hyllades när resultatet stod klart 27 maj.

Marbella skriver nytt kapitel

MARBELLA. Ángeles Muñoz blir Marbellas ny borgmästare och hon kommer dessutom regera med egen majoritet. Partido Popular vann kommunvalet i Marbella med mer än hälften av rösterna, 50,97 procent. PP har därmed erhållit 16 mandat, framför PSOE:s tio och Izquierda Unidas enda mandat. Muñoz är gift och har två barn med företagaren Lars Broberg och Sydkusten har fått en intervju med Marbellas tillrädande ”svenska” borgmästare.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 01 jun 2007 | 08:00
[läs mer]

Margareta Gustafsson rekommenderar en tur med ångbåt från Göteborg till Sveriges minsta stad, Marstrand. Foto: Göran Assner/Copyright: Swedish Travel and Tourism Council/www.imagebank.sweden.se

Spanjorerna får upp ögonen för Sverige

SPANIEN RIKS. Turismen är en växande sektor i Sverige och spanjorerna är den nationalitet som ökar mest. Men vad gör de spanska turisterna i Sverige och vilka platser besöker de? Margareta Gustafsson på VisitSwedens Spanienkontor berättar vad som lockar spanjorerna – en utmärkt guide även för en utlandssvensk som åker till det gamla hemlandet på semester.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 01 jun 2007 | 07:59
[läs mer]

”Solglasögon ska vara CE-märkta, det betyder att de uppfyller den europeiska standarden och skyddar mot solens farliga UV-strålar,” säger Juan Carlos Caravantes Manzana på General Optica i Málaga.

Viktigt syna solglasögonen

SPANIEN RIKS. Troligen är du noga med att smörja in dig med solskyddskräm för att minska risken för hudsjukdomar. Men är du lika bra på att skydda dina ögon? Undersökningar visar att billiga solglasögon inte bara skyddar dåligt mot solens farliga strålar, de kan vara direkt skadliga för ögonen. Optikern Juan Carlos Caravantes Manzana på General Óptica i Málaga, ger Sydkustens läsare sina tips inför solglasögonköpet.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 01 jun 2007 | 07:58
[läs mer]

Nu kan Málagaborna äntligen ta del av sin stads kulturarv, i våras invigdes Museo del Patrimonio Municipal de Málaga.

Málaga nya konstmetropolen

MáLAGA. Málaga fortsätter att utvecklas som konststad. I våras invigdes Museo del Patrimonio Municipal, ett kommunalt konstmuseum, och om tre år får Málaga ett eget Museo Thyssen-Bornemisza. —Tidigare hängde kommunens konst på politikernas och de anställdas kontor, säger museidirektör Teresa Sauret. Nu kan Málagaborna bättre ta del av sitt kulturarv.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 01 jun 2007 | 07:57
[läs mer]

Vibertis stora passion är hästar, han gick i pappas fotspår och blev kusk. Ett yrke som under hans mer än 30 aktiva år förändrats från att vara en transportservice till att bli en turistattraktion.

"Positiv drog att arbeta med hästar"

MáLAGA. Livet som kusk är osäkert, det är inget man blir rik på. Vissa dagar har Viberti inga körningar alls. Men hästarna är hans liv och han bestämde sig tidigt för att gå i pappas och farfars fotspår. —Pappa var emot det, då var det ännu sämre tider, bilarna tog över stan och turismen hade inte kommit igång. Nu går det att överleva med hjälp av extraknäck under vintern.
Författare: Carin Osvaldsson
Publicerad: 01 jun 2007 | 07:56
[läs mer]