Svenska skolans omkring 70 gästelever och deras spanska värdfamiljer välkomnades till rådhuset i Fuengirola, där de bjöds på ett typiskt spanskt mellanmål. Borgmästaren Esperanza Oña visade en sällsynt pedagogisk sida när hon dels talade extra långsamt och tydligt och dels informerade att churros är gott men mäktigt och därför bör kompenseras med endast en sallad till middag.

Värdfamiljer sedan 15 år
Svenska skolan i Fuengirola har sedan 1996 ett program där gymnasielever från Sverige får vara inneboende i spanska hem under ett läsår. Varje år utnyttjar omkring 70 elever möjligheten och familjer finns i både Fuengirola och Mijas.

En av dem som inhyst elever sedan sex år tillbaka är Javier Gómez. Han har själv tre barn i mellanstadiet, gymnasiet och på universitetet.
– Det är en mycket fin möjlighet för kulturellt utbyte, förklarar han.

Javier sticker inte under stolen med att det också innebär ett viktigt ekonomiskt tillskott för hushållskassan och tillägger att de svenska gäststudenterna är mycket anpassningsbara.
– Första året kändes det lite ovant inte minst för våra egna barn att ha en svensk elev hemma, men nu stortrivs de, berättar Javier som fick reda på mottagningsprogrammet av några grannar.

Svårt att bli integrerad
Två av de gäststudenter som anlände i september förra året är Filippa af Burén och Carla Zachariasson. De går bägge andra året i samhällsekonomisk linje i Djursholm och när Filippa bestämde sig för att gäststudera i Fuengirola hoppade Carla på.
– Men vi har valt att bo separat i olika familjer, för att integrera oss så mycket som möjligt, förklarar Filippa.

Det är dock inte helt lätt.
– Det är svårt att integrera sig när man umgås med svenska kamrater hela dagarna. Visst har vi lärt oss en hel del spanska, men mest hörförståelse medan det är sämre med det muntliga, erkänner Carla.

Ej helt som hemma
Båda tycker att vistelsen i Fuengirola är ännu roligare än de hade förväntat sig. De trivs i sina spanska värdfamiljer och har fått anpassa sig kulturellt.
– Både maten och mattiderna är ju ganska annorlunda här mot i Sverige, konstaterar Carla.

Filippa tillägger att även om de är väl mottagna så är det svårt att helt slappna av och känna sig som hemma.
Båda valde att studera detta läsår i Spanien då de menar att det är ett ganska tråkigt mellanår i deras linje. Nu blir de istället en mängd roliga erfarenheter rikare och får trevliga minnen för livet.

Kommunen hjälpvillig
Samordnaren av mottagningsprogrammet är Svenska skolans spansklärare Elvira Herrador. Hon värdesätter det stöd som de alltid får av kommunen i Fuengirola.
– De ställer upp på allt de kan och ordnar bland annat den andalusiska frukosten som vi har varje år i skolan, betonar Elvira.

Oña i Stockholm
Borgmästaren Esperanza Oña höll ett kort tal där hon värdesatte det kulturella utbytet mellan de olika nationaliteterna. Hon betonade också hur viktigt det är inte bara att lära sig språk, utan att även ta del av landets kultur. Oña berättade att hon själv i somras besökte Stockholm, som hon älskade och att hon försökte besöka så många sevärdheter som möjligt under sina fyra dagar där.

Förutom borgmästaren närvarade även utbildningsrådet Carmen Díaz, ungdomsrådet Juan Lazo och utlänningsrådet Katja Westerdahl.

Rektorn lär sig spanska
Svenska skolans rektor Per Jonsson höll ett kort tacktal helt på spanska och fick väl godkänt betyg av Elvira Herrador, för sina växande språkkunskaper.
Besöket avslutades med frityrverken churros som doppades flitigt i chock varm choklad. Hur många som sedan höll sig till sallad till middag, låter vi vara osagt.

Se video av Esperanza Oñas tal:
http://youtu.be