Utredningen är baserad på en anmälan från en kristen advokatförening som anklagar Simón, liksom merparten av regeringen, för egenmäktigt förfarande. Tingsrätten finner visserligen att den saknar kompetenser för att processa någon regeringsmedlem, men däremot anser utredningsdomaren att det finns tillräckliga indicier för att granska smittskyddsläkaren Fernando Simóns agerande, då han inte besitter någon politisk post och därför saknar särskild juridisk status.

Tingsrätten har beordrat statsåklagarämbetet att utreda alla eventuella fall av olagligt agerande som Simón kan ha gjort sig skyldig till vid hanteringen av pandemin och som han således skulle kunna ställas inför rätta för.