Enligt El Diario Vasco har Mehmeti genomgått provspel i den baskiska klubben i elva månader och deltog i somras i träningsmatcher med ungdomslaget. Han kommer nu att spela för Real Sociedads andra juniorlag, Easo, med möjligheter att klättra i kategorierna. Klubben ser stor potential i honom och planerar att forma honom enligt sin spelstil och filosofi.

Värvningen är en del av Real Sociedads satsning på svenska spelare, vilket stärks av deras samarbete med Örgryte IS Göteborg sedan 2018. Tidigare har klubben även värvat Santino Samuyiw (2022) och Luka Petrovic (2024) från Sverige.