Svar: Följande information har jag fått av regionalmyndigheten La Junta de Andalucía:

För att verka som elektriker i Spanien behöver du dels ett certifikat för elmontör av låg- och högspänning (el carné de instalador de electricidad para alta y baja tensión). Dels ett företagsintyg (el carné de calificación empresarial), antingen för företaget du är anställd hos eller som egenföretagare, “autónomo”, i ditt eget namn.

Auktoriserad elmontör för lågspänning (Instalador Autorizado en Baja Tensión) är en fysisk eller juridisk person/företag som utför, underhåller eller reparerar elinstallationer för lågspänning.

Individuellt kvalitetscertifikat för lågspänning (Certificado de Cualificación Individual en Baja Tensión), är ett dokument genom vilket myndigheten erkänner innehavarens personliga kapacitet att utföra de aktiviteter som faller under respektive kategori.

Det finns två kategorier i ITC-BT-03 (Instrucciones Técnicas Complementarias):

- Baskategori (Categoría Básica, IBTB).
- Specialistkategori (Categoría Especialista, IBTE).

Information om de olika kategorierna.

Information om hur du ansöker om
certifikaten.

För mer information kan du kontakta regionalmyndighetens Råd för Innovation, Vetenskap och Företag, jag rekommenderar att du vänder dig dit för att undersöka möjligheten att översätta din svenska elektrikerexamen: Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa, C/ Albert Einstein, s/n. Isla de la Cartuja,  41071 Sevilla, telefon + 34 902 11 30 00.