Dubbla motgångar för tvillingarna

MIJAS Först försvann gångbron. Sedan försvann marknaden. Resultatet blev en kraftig minskning av barens dagskassor. Men tvillingarna Kerstin och Marianne har kämpat vidare, och i dagarna kom i alla fall en ny gångbro på plats. Hur det går med marknaden vet ingen i dagsläget.

Vi befinner oss i Calahonda och området Calypso, där tvillingparet Kerstin Körberg och Marianne Lidholm sedan drygt fem år driver baren Las Gemelas. Redan från starten blev stället en lysande succé. Men för ett halvår sedan kom så den första motgången.

En tidig decemberkväll kommer en lastbil körande på kustvägen i riktning mot Marbella. Bilen är lastad med en avfallscontainer. Enligt ögonvittnen börjar containern långsamt lyfta sig från flaket. Något fel på lyftanordningen gör att containern stiger högre och högre, utan att chauffören märker något. Så kommer då gångbron i vägen och med ett dån slår containern in i bron, som slits bort från sitt norra fäste och störtar ner i asfalten.

En fotgängare uppe på bron undkommer olyckan med lindrigare skador. Chauffören och hans medhjälpare klarar sig också utan att skadas allvarligt.
Efter åtskilliga timmars arbete var bron nedmonterad och ett minne blott. Tyvärr så också gästerna från andra sidan N-340. Dagskassorna på tvillingarnas bar började minska markant.

I januari kom så nästa motgång. Myndigheterna i Mijas kommun beslutade då helt oväntat att marknaderna, som varje onsdag och fredag under många år lockat massor av besökare till Calypsoområdet, skulle flyttas till La Cala. Trots tusentals protester från marknadsförsäljarna själva, affärsinnehavare och boende i området så har marknaden inte kommit tillbaka till Calypso. Tvillingarna kämpar dock vidare, och i dag ser situationen betydligt ljusare ut. Luncherna lockar dagligen fullt hus med stamgäster, och Las Gemelas räkmackor är numera välkända långt bortom Calypso.

Fotnot: Marianne är i kraft av fjorton minuter äldst av de båda barägarna.

Morgan Skantz