SVAR: Vi har fått hjälp av Charlotte Andersson på Linguaiuris - http://www.linguaiuris.com - med att svara på din fråga:
"Det stämmer att arv efter svensk medborgare ska skiftas enligt svensk lag. Om arvlåtaren hade egendom i Spanien så är den föremål för spansk arv- och gåvoskatt. Vissa autonoma regioner har avskaffat arv- och gåvoskatten, men i Andalusien finns den kvar. Arvsskattens storlek beror på egendomens värde (arvsskatten är progressiv) och arvingarnas grad av släktskap i förhållande till arvlåtaren."