SVAR: Residenciakortet slopades för EU-medborgare i ett försök att minska byråkratin. Fördelen med det nya gröna intyget är att det inte behöver förnyas.
En tydlig miss är, som du själv anger, att intyget inte gäller som ID-handling. Det gör att man måste använda antingen pass eller nationellt ID-kort. På dessa står dock inte det spanska NIE-numret, så i teorin behöver man ha det gröna intyget också för att kunna påvisa att man inte är en annan person med exakt samma namn.
Tyvärr finns inga planer i dagsläget på att ändra det nuvarande systemet. Du behöver dock inte bära det gröna intyget med dig i alla lägen. Det behövs egentligen bara vid särskilda tillfällen, som hos notarie eller vid andra större byråkratiska ärenden. Du bör förvara originalet och ta en kopia. Ett tips är att ta en förminskad kopia, som man kan ha med sig jämnt i plånbok eller handväska.