2016-03-04 20:41:44
Varför skall du anmäla honom/henne anonymt??
Pegunta
Varför skall du anmäla honom/henne anonymt??
Pegunta
Expertsvar:2016-03-07 19:09:23
Mitt råd är att du föregår med gott exempel och pratar med grannen, förutsatt att den önskade effekten är att förbättra trivseln för Dig själv och alla boende i föreningen. Kanske beror det ”störiga” beteendet på okunskap? Kanske kan du som vän av ordning informera grannen om vad som gäller i Spanien? Tipsa gärna din granne att läsa artikeln ”http://www.sydkusten.es så att han slipper problem med skattemyndigheterna.
Om Du mot förmodan önskar försämra grannsämjan och misstänker skattebrott, kan du anmäla detta hos närmaste (statliga) skattekontor, på formulär kallat ”denuncia pública tributaria”, som finns på skattemyndighetens hemsida www.aeat.es. Observera att du måste fylla i dina egna personuppgifter och redogöra för de händelser som du misstänker utgör skattebrott eller förseelse. Om du har e-legitimation kan du göra anmälan på nätet.
Angående omregistrering av bilar kan du tipsa grannen att kontakta spanska motsvarigheten till Transportstyrelsen, Dirección General de Tráfico (DGT). Information på engelska om registrering av bil i Spanien finns här: https://sede.dgt.gob.es
Om hyresgästerna är skräniga är mitt tips att du pratar med dem eller skaffar öronproppar. Om det inte hjälper och problemet är återkommande kan du prata med föreningens ordförande, så får ordföranden hantera detta med grannen.
Vänliga hälsningar,
Charlotte Andersson
Jurist & Abogada
www.linguaiuris.com
Linguaiuris
Mitt råd är att du föregår med gott exempel och pratar med grannen, förutsatt att den önskade effekten är att förbättra trivseln för Dig själv och alla boende i föreningen. Kanske beror det ”störiga” beteendet på okunskap? Kanske kan du som vän av ordning informera grannen om vad som gäller i Spanien? Tipsa gärna din granne att läsa artikeln ”http://www.sydkusten.es så att han slipper problem med skattemyndigheterna.
Om Du mot förmodan önskar försämra grannsämjan och misstänker skattebrott, kan du anmäla detta hos närmaste (statliga) skattekontor, på formulär kallat ”denuncia pública tributaria”, som finns på skattemyndighetens hemsida www.aeat.es. Observera att du måste fylla i dina egna personuppgifter och redogöra för de händelser som du misstänker utgör skattebrott eller förseelse. Om du har e-legitimation kan du göra anmälan på nätet.
Angående omregistrering av bilar kan du tipsa grannen att kontakta spanska motsvarigheten till Transportstyrelsen, Dirección General de Tráfico (DGT). Information på engelska om registrering av bil i Spanien finns här: https://sede.dgt.gob.es
Om hyresgästerna är skräniga är mitt tips att du pratar med dem eller skaffar öronproppar. Om det inte hjälper och problemet är återkommande kan du prata med föreningens ordförande, så får ordföranden hantera detta med grannen.
Vänliga hälsningar,
Charlotte Andersson
Jurist & Abogada
www.linguaiuris.com
Linguaiuris
2016-03-08 07:31:44
Måste erkänna att jag häpnar lite över ovanstående sk expert svar.
Trots allt är det ju "Cha" som verkar vara "offret" och är den som är direkt drabbad.
Jag förstår "Cha:s" fråga mycket väl, och att vara anonym, vilket man kan vara i en liknande situation i Sverige. Här vet jag dock tyvärr ej. Men att ge som råd att "skaffa öronproppar" som ett expert svar tycker, jag är under all kritik.
Mitt råd är, gå till polisen och informera dem. Ta med en spansk kunnig person och lägg fram problemet för polisen. Anonymt om det går, även om du fysiskt är på plats. Vem vet vad du har för granne, alla är ju inte guds lamm i vår herres hage,
Lycka till
mvh
Werner
werner
Måste erkänna att jag häpnar lite över ovanstående sk expert svar.
Trots allt är det ju "Cha" som verkar vara "offret" och är den som är direkt drabbad.
Jag förstår "Cha:s" fråga mycket väl, och att vara anonym, vilket man kan vara i en liknande situation i Sverige. Här vet jag dock tyvärr ej. Men att ge som råd att "skaffa öronproppar" som ett expert svar tycker, jag är under all kritik.
Mitt råd är, gå till polisen och informera dem. Ta med en spansk kunnig person och lägg fram problemet för polisen. Anonymt om det går, även om du fysiskt är på plats. Vem vet vad du har för granne, alla är ju inte guds lamm i vår herres hage,
Lycka till
mvh
Werner
werner
2016-03-08 11:45:34
Hej Werner!
Tack för ditt inlägg och feedback.
Såvitt jag vet kan man inte polisanmäla en störande granne anonymt i Spanien (anonym polisanmälan är endast möjligt vid misstanke om vissa allvarliga brott, exempelvis narkotikabrott eller terroristbrott).
Däremot kan man ringa polisen på telefonnummer 091 just vid det tillfälle då grannarna för oväsen, så att polisen kommer till platsen för att hantera situationen. Såvitt jag förstår spelas samtalen in och polisen frågar efter anmälarens namn, alltså kan man inte vara anonym när man ringer.
Min personliga erfarenhet är att polisens agerande kan dröja och därför är det praktiskt att alltid ha öronproppar nära till hands. Jag noterar att tipset uppfattas som olämpligt från en ”expert” och därför skriver jag detta i egenskap av medmänniska som gärna utbyter erfarenheter.
Vänliga hälsningar,
Charlotte Andersson
PS: Artikeln i Sydkusten som jag försökte länka till ovan heter ”Residente eller icke residente är frågan”.
Jag gör ett nytt försök att länka, hoppas det funkar nu:
http://www.sydkusten.es
Charlotte Andersson
Hej Werner!
Tack för ditt inlägg och feedback.
Såvitt jag vet kan man inte polisanmäla en störande granne anonymt i Spanien (anonym polisanmälan är endast möjligt vid misstanke om vissa allvarliga brott, exempelvis narkotikabrott eller terroristbrott).
Däremot kan man ringa polisen på telefonnummer 091 just vid det tillfälle då grannarna för oväsen, så att polisen kommer till platsen för att hantera situationen. Såvitt jag förstår spelas samtalen in och polisen frågar efter anmälarens namn, alltså kan man inte vara anonym när man ringer.
Min personliga erfarenhet är att polisens agerande kan dröja och därför är det praktiskt att alltid ha öronproppar nära till hands. Jag noterar att tipset uppfattas som olämpligt från en ”expert” och därför skriver jag detta i egenskap av medmänniska som gärna utbyter erfarenheter.
Vänliga hälsningar,
Charlotte Andersson
PS: Artikeln i Sydkusten som jag försökte länka till ovan heter ”Residente eller icke residente är frågan”.
Jag gör ett nytt försök att länka, hoppas det funkar nu:
http://www.sydkusten.es
Charlotte Andersson
2016-03-08 12:02:47
Charlotte Andersson
Mycket bra och genomtänkt inlägg!
Den "Svenska Mentaliteten" borde nog diskuteras mera.
Tack
Pregunta
Pregunta
Charlotte Andersson
Mycket bra och genomtänkt inlägg!
Den "Svenska Mentaliteten" borde nog diskuteras mera.
Tack
Pregunta
Pregunta
2016-03-08 20:13:18
På ett andra ögonkast kan man ju trots, den svenska mentaliteten inte undgå att konstatera åtminstonde 2 brottsliga gärningar;
1.Han kör bilar med svenskt reg.nummer! som ej finns i fordonsregistret i Sverige.
Om detta stämmer är det fråga om falskskyltning av fordon. Inte OK, eller hur
2 Han är här långt mer än 7- 8 månader varje år i Spanien utan att vara resident!
Speciellt här har nog spanska staten kraftiga invändningar mot detta undandragande av sina skyldigheter.
Inte speciellt ok detta heller,eller hur.
Så varför ifrågasätta Cha:s undranden och negligera problemet?
Eller skall vi andra också börja göra likadant så att det tillslut blir en sanning?
mvh
Werner
werner
På ett andra ögonkast kan man ju trots, den svenska mentaliteten inte undgå att konstatera åtminstonde 2 brottsliga gärningar;
1.Han kör bilar med svenskt reg.nummer! som ej finns i fordonsregistret i Sverige.
Om detta stämmer är det fråga om falskskyltning av fordon. Inte OK, eller hur
2 Han är här långt mer än 7- 8 månader varje år i Spanien utan att vara resident!
Speciellt här har nog spanska staten kraftiga invändningar mot detta undandragande av sina skyldigheter.
Inte speciellt ok detta heller,eller hur.
Så varför ifrågasätta Cha:s undranden och negligera problemet?
Eller skall vi andra också börja göra likadant så att det tillslut blir en sanning?
mvh
Werner
werner
