Expertsvar:2017-01-07 18:16:05
Hej Rådlös,
Tack för Din fråga.
Här kommer ett generellt svar, eftersom jag inte känner till alla omständigheter i Ditt fall (jag saknar exempelvis uppgift om vem som är registrerad/lagfaren ägare av fastigheten i Spanien).
När en person avlider, som var gift, sker först en bodelning mellan makar (steg 1). Bodelningen kommer sannolikt att ske enligt svensk lag i ert fall, eftersom ni har valt detta genom äktenskapsförord.
Vid bodelningen fördelas all egendom som var giftorättsgods mellan dödsboet och den efterlevande maken. Enskild egendom ingår inte i bodelningen.
Efter bodelningen sker arvsskiftet (steg 2). Om din man avlider före Dig, kommer din mans kvarlåtenskap (som ska fördelas mellan din mans arvingar) att bestå av din mans enskilda egendom samt giftorättsgods som har tillfallit din man genom bodelningen (steg 1).
Om ni har upprättat flera testamenten gäller den senaste versionen.
För att undvika en eventuell tvist mellan Dig och din mans särkullbarn, bör Du och din man försäkra er om att er önskan (nämligen att fastigheten i Spanien ska tillhöra Dig som enskild egendom), stämmer överens med uppgifterna i fastighetsregistret, Registro de la Propiedad.
Välkommen att kontakta mig om Du har ytterligare frågor.
Vänliga hälsningar,
Charlotte Andersson
Jurist & Abogada
www.linguaiuris.com
Linguaiuris
Hej Rådlös,
Tack för Din fråga.
Här kommer ett generellt svar, eftersom jag inte känner till alla omständigheter i Ditt fall (jag saknar exempelvis uppgift om vem som är registrerad/lagfaren ägare av fastigheten i Spanien).
När en person avlider, som var gift, sker först en bodelning mellan makar (steg 1). Bodelningen kommer sannolikt att ske enligt svensk lag i ert fall, eftersom ni har valt detta genom äktenskapsförord.
Vid bodelningen fördelas all egendom som var giftorättsgods mellan dödsboet och den efterlevande maken. Enskild egendom ingår inte i bodelningen.
Efter bodelningen sker arvsskiftet (steg 2). Om din man avlider före Dig, kommer din mans kvarlåtenskap (som ska fördelas mellan din mans arvingar) att bestå av din mans enskilda egendom samt giftorättsgods som har tillfallit din man genom bodelningen (steg 1).
Om ni har upprättat flera testamenten gäller den senaste versionen.
För att undvika en eventuell tvist mellan Dig och din mans särkullbarn, bör Du och din man försäkra er om att er önskan (nämligen att fastigheten i Spanien ska tillhöra Dig som enskild egendom), stämmer överens med uppgifterna i fastighetsregistret, Registro de la Propiedad.
Välkommen att kontakta mig om Du har ytterligare frågor.
Vänliga hälsningar,
Charlotte Andersson
Jurist & Abogada
www.linguaiuris.com
Linguaiuris
