Provinsdomstolen i Málaga hyser inga tvivel om att Hellström avsiktligt dödade sin flickvän, genom att kasta ut henne från lägenheten på andra våningen, i centrala Fuengirola. I sin dom säger domstolen att Hellström utsatte sin colombianska flickvän Yaneth Vargas för långvarig misshandel och kallar dessutom svenskens försvarsargument för "absurda".

Främst stödjer sig domen i tre vittnesmål från grannar, som hävdar att de både hört och sett hur Hellström kastat ut flickvännen och att hon slog huvudet mot något föremål, innan hon föll till marken. Om det var ett luftkonditioneringsaggregat eller ett träd som hon slog sig emot anser domstolen ej klargjort.

Enligt domen slog Hellström Vargas på trettondagsnatten 2003 upprepade gånger med en skurkvast. Han agerade allmänt våldsamt genom att bland annat vräka omkull en printer och papper som fanns på ett bord, samt genom att slänga ut julgranen genom fönstret.

Efter att Vargas gått ned på gatan och hämtat julgranen och senare återvänt till lägengeten skall misshandeln ha fortsatt på balkongen. Trots att hon skrikit "slå mig inte, kasta inte ut mig" slungade Hellström ut henne genom fönstret, i avsikt att döda henne.

Domstolen finner vidare att Diana Janeth var instabil, men skyller detta den långvariga misshandel som hon ska ha utsatts för. Hellströms version att hon suttit på fönsterkarmen och fallit bakåt under bråket bedömer domstolen som både "orimlig" och "absurd".

Domstolen går slutligen helt på åklagarnas linje och dömer Hellström till 14 års fängelse, det vill säga hela den strafftid som både statsåklagaren och det privata åtalet slutligen yrkat på. Hellströms franske kamrat, som befann sig i lägenheten på trettondagsnatten, döms i sin tur till 18 månaders fängelse för att han inte försökt hjälpa Vargas. Enligt vittnen stängde han till och med dörren, när grannar försökte ta reda på vad som hände i lägenheten.

Hellström och hans franske vän döms förutom fängelse även till att betala skadestånd på 240 000 euro, som skall gå till Vargas 8-åriga dotter.