22 feb 12:30
SK Premium+:
Sydkustens monter - El stand de Sydkusten
2005-06-05

SV: Tidningen Sydkusten hade, som arrangör av mässan, en stor och mångfaldig monter där det bland annat såldes intressanta böcker och bjöds på lingondricka. Det var även direktsändning under hela mässan via webbcam på www.sydkusten.es - Bilderna får användas på villkor att mässlogon figurerar.
ESP: El periódico sueco Sydkusten, como organizador, tenía un stand ámplio y variado con venta de libros interesantes y degustación de zumo de arándanos rojos. Además se retransmitió en directo durante toda la feria con una webcam ligada a la web www.sydkusten.es - El uso de las fotos está autorizada manteniendo el logotipo de la feria.
Foto: Sydkusten Media S.A.

Foton:
SV: Carin Wolgers från Svenska Skolan i Marbella blir serverad lingondricka av Sydkustens Carin Osvaldsson. <br /><br />ESP: Carin Wolgers del colegio sueco en Marbella fue servida zumo de arrandanos de parte de Carin Osvaldsson de Sydkusten.
SV: Sydkustens mässteam består av ett flertal gamla reseledare och arrangemanget av mässan verkade vara som skräddarsytt för dem.<br /><br />ESP: En el equipo de Sydkusten hay varios que han trabajado como guías y la organización de la feria parecia estar hecha a medida para ellos.
SV: I Sydkustens monter blev man bjuden på lingondricka. Man kunde köpa Thomas Gustafssons böcker, Dan Lindbergs fotografier och konstnärernas tavlor och inte minst den oficiella och populära mässpinen. <br /><br />ESP: En el stand de Sydkusten los visitantes podian degustar zumo de arrandanos, comprar libros de Thomas Gustafsson, fotos de Dan Lindberg, cuadros de los artistas y el popular pin oficial de la feria.
SV; Det var mycket folk och rörelse i Sydkustens monter.<br /><br />ESP: Hubo mucha gente y movimiento en el stand de Sydkusten.
SV: Sydkustens mässteam! <br /><br />ESP: El equipo de Sydkusten
SV: Sydkustens monter hade en uppskattad presentation av tidningen med vackra fotografier, sponsrad av Bang & Olufsen.<br /><br />ESP: El periódico sueco Sydkusten tenia una presentación del periódico con fotos bonitas, patrocinada por Bang & Olufsen.

Följ oss

FacebookInstagram

Vädret i Málaga

REKOMMENDERAT

Fler filmer från SK-tv